DISLIKED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• disliked
• hindi nagustuhan
• gusto

Examples of using Disliked in English and their translations into Tagalog

That's why they are disliked.
Dahil ito ay kagustuhan nila.

I disliked a world brimming with them.
Kinamuhian ko ang mundong punung-puno ng katulad nila.

Please don't think I disliked him.
Please gusto ko siyang makausap.

Many disliked the idea of meeting Allah unmarried.
Maraming Hindi nagustuhan ang ideya ng pagtugon sa Ala binata.

I did that because I was afraid I would finally find out if you disliked me… or not.
Dahil natatakot akong malaman kung gusto mo ako o hindi.

How much I disliked it is indicated by my review here.
Dahil nabanggit ko na siya dito gusto ko tuloy gumawa ng review dito.

These Japanese were hated by the Moro Muslims and disliked by the Chinese.
Ang mga Japanese na ito ay kinasusuklaman ng mga Muslim ng Moro at hindi nagustuhan ng mga Tsino.

Mathematicians disliked the work, in particular Pappus is said to have despised it.
Mathematicians disliked ang mga trabaho, sa partikular na papus ay sinabi na may despised ito.

Would Tacitus have been inclined simply to repeat what he was told by people whom he disliked?
Maaari bang ulitin ni Tactus ang sinabi ng mga taong hindi niya nagustuhan?

Hermite, therefore, disliked Cantor 's world, in which a new mathematical world was created.
Hermite, samakatuwid, disliked kantor 's daigdig, sa matematikal na ng isang bagong mundo ay nilikha.

I was constantly sick, always stressed, working at a job I disliked plus raising two children.
Patuloy akong may sakit, palaging stressed, nagtatrabaho sa isang trabaho na hindi ako nagustuhan at nagtataas ng dalawang anak.

We disliked having to give time and effort to the"symbols" that in later years we might never use.
Disliked pagkakaroon namin na magbigay ng oras at pagsisikap sa" simbolo" na sa susunod na taon hindi namin maaaring gamitin.

The purpose was to reverse a trend which they disliked, namely that of a lack of rigour in mathematics.
Ang layunin ay na-reverse ng isang kalakaran na kung saan sila disliked, namely na ng isang kakulangan ng kahirapan sa matematika.

Malik disliked being asked about a hadith while walking in the street, standing up or when he was in a hurry.
Malik Hindi nagustuhan hinihingan tungkol sa isang Hadiz habang naglalakad sa kalye, nakatayo up o kapag siya ay nasa isang Nagmamadali.

Whereas there is another opinion that what the Prophet disliked was the person stopping at'whosever disobeys them both.
Sapagkat mayroong ibang opinyon na kung ano nagustuhan ang Propeta ay ang taong pagtigil sa 'whosever disobeys parehong mga ito.

However, he greatly disliked this version and always made it known that he wished to be Henry F Talbot or H F Talbot.
Gayunman, siya malaki disliked ang bersyon na ito at palaging ginawa ito kilala na siya nagnanais na maging Henry F Talbot o HF Talbot.

My friends were dumbfounded that I was listening to Hip Hop since I had always disliked it, at least secular Hip Hop.
Ang aking mga kaibigan ay dumbfounded na ako ay nakikinig sa Hip Hop since ako ay palaging nagustuhan ito, hindi bababa sa seglar Hip Hop.

Dirar, Murra's son said that, they disliked to teach the Prophetic sayings if they were in need to renew their ablution.
Dirar, sinabi anak Murra na, nagustuhan nila upang turuan ang Prophetic kasabihan kung sila ay nangangailangan na i-renew ang kanilang paghuhugas.

Napoleon's Concordat of 1801 continued in operation, but in 1881, the government cut off salaries to priests it disliked.
Ang Concordat ni Napoleon ay nagpatuloy ngunit noong 1881, pinutol ng pamahalaan ang mga sahod ng mga paring hindi nito gusto.

He decided that he disliked living in such an atmosphere and looked for positions in England for himself and his wife.
Siya ang nagpasya na siya disliked nakatira sa tulad ng isang kapaligiran at tumingin para sa mga posisyon sa England para sa kanyang sarili at sa kanyang asawa.

However, the Prophet did not say anything to him because it was not his habit to confront anyone with something he disliked.
Gayunpaman, ang mga Propeta ay hindi sinasabi ng anumang bagay sa kanya dahil ito ay hindi ang kanyang mga ugali upang harapin ang sinuman na may isang bagay na siya nagustuhan.

Adrien-Marie Legendre would perhaps have disliked the fact that this article contains details of his life for Poisson wrote of him in.
Adrien-Marie Legendre ay marahil ay may disliked ang katunayan na ang article na ito ay naglalaman ng mga detalye ng kanyang buhay para sa Poisson wrote niya sa.

His poorest subject at school had been the study of Euclid, a topic in which the emphasis was on rigorous proof, an idea strongly disliked by Heaviside who later wrote.
Kanyang poorest subject sa paaralan ay nagkaroon na ng pag-aaral ng mga Euclid, isang paksa na kung saan ang diin ay sa mahigpit na ebidensya, isang Matindi ang ideya na disliked by Heaviside mamaya wrote.

Abu Sulayman commented it was because,"He disliked the two names being joined together in that way because of the implication of equality.".
Nagkomento si Abu Sulayman ito ay dahil," Hindi ginusto niya ang dalawang pangalan na sumali nang magkasama sa paraang iyon dahil sa mga implikasyon ng pagkakapantay-pantay.".

Winchester was the best school in England for mathematical training yet, despite admitting later in life that he had been well-educated there, Hardy disliked everything about the school other than the academic training he received.
Winchester ay ang pinakamahusay na paaralan sa Inglatera para sa pagsasanay sa matematika pa, sa kabila ng admitting mamaya sa buhay na siya had been well-aralan doon, Hardy disliked lahat ng tungkol sa iba pang mga paaralan kaysa sa academic training siya natanggap.

He disliked British science, in particular the work of Maxwell, and he described it as broad and shallow while he said that French science was narrow and deep.
He disliked British science, sa partikular na ang gawain ng Maxwell, at siya inilarawan ito bilang malawak at mababaw habang siya ay sinabi na French na agham ay makitid at malalim.

Kurt Friedrichs was known as Kurt when he was young but in later life he decided that he disliked the name Kurt because it sounded sharp and he was called Frieder.
Kurt Friedrichs ay kilala bilang Kurt kapag siya ay bata ngunit sa paglaon ng buhay niya, nagpasya na siya disliked ang pangalan Kurt dahil ito sounded matalim at siya ay tinatawag na Frieder.

He caricatured classmates he disliked with weird cartoons, enjoyed torturing animals, and once tried to get his sister to sit in a chair he had wired up with batteries.
Siya caricatured classmates niya disliked na may kakaibang mga kartun, masaya torturing hayop, at minsan sinubukan upang makakuha ng kanyang mga kapatid na babae umupo sa isang upuan niya wired up sa baterya.

A minor planet was named Lucretia in 1889 in Caroline Lucretia Herschel's honour, a fitting tribute to one who had contributed so much, yet had so little personal ambition that she disliked praise directed towards her lest it detract from her brother William.
Ang isang maliit na planeta ay pinangalanang Lucretia sa 1889 sa Caroline Lucretia Herschel ng karangalan, ng isang karapat-dapat sa pagkilala ng isa na ambag pagayon marami, nagkaroon pa kaya maliit na personal na ambisyon na siya disliked purihin Directed patungo sa kanyang baka ito magpasama mula sa kanyang mga kapatid na lalaki William.

While Caesar and Crassus were lifelong allies, Crassus and Pompey disliked each other and Pompey grew increasingly envious of Caesar's spectacular successes in the Gallic Wars.
Habang sina Caesar at Crassus ay mga magkakampi sa habang-buhay, hindi nagkakaundo sina Crassus at Pompey, at si Pompey ay naging lalong nanaghili sa mga pananagumpay ni Caesar sa mga Digmaang Galiko.