DISRUPTED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• disrupted
• nasisira
• nagambala
• nagulo

Examples of using Disrupted in English and their translations into Tagalog

Ship/dance is disrupted and destroyed.
Ang barko/ sayaw ay nasisira at nawasak.

In a country that was not disrupted.
Giardia sa isang bata ay hindi maimpeksyon.

The dead guy that disrupted your performance.
Yung lalaking namatay na ginulo ang iyong kanta.

The elements on which it relies have been disrupted.
Ang mga elemento na inaasahan nito ay nalito.

Major U.S. websites disrupted by cyberattacks.
Mga websites sa U. S nabiktima ng malawakang cyberattack.

As a result, the normal functions of the organ are disrupted.
Bilang resulta, ang mga normal na pag-andar ng organ ay nawala.

They're most easily disrupted by anoxia and other threats such toxins.
Ang mga ito ay pinaka-madaling disrupted sa pamamagitan ng anoxia at iba pang mga banta tulad toxins.

In these polar regions, the balance of nature has already been disrupted.
Dito sa mga polar regions, ang balanse ng kalikasan ay nagulo na.

However his time there was disrupted when the École Normale Supérieur was closed down.
Subalit ang kanyang panahon doon ay disrupted kapag ang École Normale Supérieur ay sarado down.

Paget's disease- the normal cycle of bone renewal and repair is disrupted.
Sakit Paget ni- ang normal na yugto ng pag-renew ng buto at pagkukumpuni ay disrupted.

When the pH balance of your hair is disrupted, it can lead to endless hair problems.
Kapag ang pH balanse ng iyong buhok ay disrupted, maaari itong humantong sa walang katapusang problema sa buhok.

However, in individuals experiencing insomnia, melatonin levels can be disrupted.
Gayunpaman, sa mga indibidwal na nakakaranas ng hindi pagkakatulog, ang mga antas ng melatonin ay maaaring mapahina.

Packed plant cells(W/V) and distilled water are disrupted by sonication for 1-15 min.;
Halaman ng 30% naka-pack na mga cell( W/ V) at distilled na tubig ay disrupted sa pamamagitan ng sonication para sa 1-15 min.;

Research suggests that the transport systems in motor neurones become disrupted.
Ang pananaliksik ay nagpapahiwatig na ang mga sistema ng transportasyon sa mga motor neurones ay nasisira.

Disrupted hormone levels are difficult to get under control even in medically supervised scenarios.
Disrupted hormon antas ay mahirap upang makakuha ng sa ilalim ng control kahit na sa medikal supervised sitwasyon.

Migraines dizziness may occur, in consequence of disrupted orientation in space.
Migraines pagkahilo ay maaaring mangyari, bilang kinahinatnan ng disrupted orientation sa espasyo.

Her schooling was disrupted by a year off school with scarlet fever when she was nine years old.
Kanyang-aaral ay disrupted sa pamamagitan ng isang taon mula sa paaralan sa iskarlata lagnat kapag siya ay siyam na taon gulang.

With the help of Relaxation, the transmission of neuron impulses is restored, which is disrupted when.
Sa tulong ng Relaxation, ang paghahatid ng mga salpok ng neuron ay naibalik, na kung saan ay nagambala kapag.

Transportation is severely disrupted in the capital, Prague, as well as other parts of Bohemia, she said.
Transportasyon ay malubhang disrupted sa kabisera, Prague, pati na rin ang iba pang mga bahagi ng Bohemia, kanyang sinabi.

Depending on the amplitude and strength of cavitation, the cell wall is perforated or disrupted by the liquid pressure.
Depende sa malawak at lakas ng cavitation, ang cell wall ay Binutasan o masira ng likido na presyon.

Although his life was disrupted by the war he still made remarkable mathematical advances during this time.
Kahit na sa kaniyang buhay ay disrupted ng digmaan siya pa rin ginawa pambihira matematiko pagsulong sa panahon ng oras na ito.

Kava's can help offset a number of problems, most notably stress, anxiety, and disrupted sleep patterns.
Kava ay maaaring makatulong sa mabawi ang isang bilang ng mga problema, karamihan sa kapansin-pansin ang stress, pagkabalisa, at disrupted pagtulog pattern.

When this balance is disrupted, candida(a fungus) can grow in excessive amounts and result in a yeast infection.
Kapag ang balanse na ito ay nagulo, ang candida( isang fungus) ay maaaring lumago nang labis at magreresulta sa yeast infection.

Because the distances between stars are so great, the odds that our own solar system will be disrupted by the merger are very low.
Dahil ang mga distansya sa pagitan ng mga bituin ay napakalaki, ang mga logro na ang ating sariling solar system ay disrupted ng pagsama-sama ay napakababa.

The 1894 Pullman strike, which disrupted national rail traffic, prompted Congress to pass the Erdman Act four years later.
Ang 1894 Pullman strike, kung saan disrupted pambansang tren trapiko, sinenyasan Kongreso upang pumasa sa Erdman Act makalipas ang apat na taon.

Imagine a banquet, for comparison, during which the food is eaten, garbage is accumulated(napkins, chicken bones, etc.), and the table settings disrupted.
Isipin ang isang piging, para sa paghahambing, kung saan ang pagkain ay kinakain, ang basura ay naipon( napkin, buto ng manok, atbp.), At ang mga setting ng table ay nawala.

Ill health disrupted his education and he spent the winter of 1910-11 in Italy with his mother recovering from pneumonia.
Masama sa kalusugan disrupted kanyang pang-edukasyon at siya na ginugol sa panahon ng taglamig ng 1910-11 sa Italya, sa kanyang ina pagbawi mula sa pneumonia.

Natural calamities such as the 1973 and 1975 floods disrupted services and forced the closure of several parts of the main lines.
Ang mga natural na kalamidad tulad ng mga baha ng 1973 at 1975 ay nagugulo sa mga serbisyo at pinilit ang pagsasara ng maraming bahagi ng mga pangunahing linya.

He completed his disrupted secondary education around the time that the war ended and, after graduating from the Gymnasium, he entered the Czech Technical University to begin a course of statistical engineering.
Niya natapos ang kanyang disrupted sekundaryong edukasyon sa palibot ng oras na natapos ang digmaan, at pagkatapos graduating mula sa himnasyo, siya ang pumasok sa Czech Technical University upang magsimula ng isang kurso ng statistical engineering.

There was also extensive immigration from the German provinces, where revolutions had disrupted societies, and Germans comprised another 25% of New York's population by 1860.
Mayroon ding malawak na imigrasyon mula sa mga lalawigan ng Aleman, kung saan ang mga rebolusyon ay nagambala sa mga lipunan, at ang mga Aleman ay binubuo ng isa pang 25% ng populasyon ng New York noong 1860.