FIFTEENTH Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ikalabing limang
• ikalabinlimang
• ika-15
• labinlima

Examples of using Fifteenth in English and their translations into Tagalog

In the fifteenth century in Egypt.
Sa ikalabinlima siglo sa Ehipto.

It was not quoted by any writer before the fifteenth century;
Hindi ito nabanggit ng sinumang manunulat bago ang ika-imang siglo;

It starts on the fifteenth day of the seventh month.
Nagsisimula ito sa ika-15 araw ng ika-7 buwan.

And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month;
At sila'y nagsipaglakbay mula sa Rameses nang unang buwan, nang ikalabing limang araw ng unang buwan;

But on the fifteenth day they ceased to attack.
Ngunit nang ikalabing limang araw silang tumigil sa pag-atake.

So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
Sa gayo'y nangagpipisan sila sa Jerusalem sa ikatlong buwan, sa ikalabing limang taon ng paghahari ni Asa.

On the fifteenth day of this month is a feast;
At sa ikalabing limang araw ng buwang ito ay magkakaroon ng isang pista;

In the one hundred forty-eighth year, on the fifteenth day of the month of Xanthicus.”.
Sa isang daan at apat pu't walong taon, nang ikalabing limang araw ng buwan ng Xanthicus.".

The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer.
Ang ikalabing lima ay kay Bilga, ang ikalabing anim ay kay Immer;

The Lantern Festival is celebrated on the fifteenth day of the first month in the lunar Chinese calendar.
Ang Lantern Festival ay nasa ika-15 araw ng unang buwan ng lunar calendar ng Tsina.

The fifteenth to Jeremoth, he, his sons, and his brethren, were twelve.
Ang ikalabing lima ay kay Jerimoth, sa kaniyang mga anak at sa kaniyang mga kapatid, labing dalawa.

His doctoral dissertation was published in Mathematische Zeitschrift in 1920, being his fifteenth publication.
Ng doktor Kanyang disertasyon ay nai-publish sa Mathematische Zeitschrift sa 1920, ang kanyang pagiging-labinlima publikasyon.

And in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
At sa ikalabing limang araw ng buwang ito ay magkakaroon ng isang pista; pitong araw na kakain kayo ng tinapay na walang lebadura.

Popes Benedict XI-XVI are, from an official point of view, the tenth through fifteenth popes by that name.
Paunawa sa pagbibilang na ordinal: Ang mga Papang Benedicto mula XI- XVI ay talagang ang ika-10 hanggang ika-15 mga papa na may ganiyang pangalan.

On the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
At sa ikalabing limang araw ng buwang ito ay magkakaroon ng isang pista; pitong araw na kakain kayo ng tinapay na walang lebadura.

The church was built by order of Alfonso the Magnanimous in 1421 and was elevated to a parish in the second half of the fifteenth century.
Ang simbahan ay itinayo sa pamamagitan ng utos ni Alfonso ang Magnanimo noong 1421 at itinaas bilang isang parokya sa ikalawang kalahati ng ikalabing limang siglo.

On the fifteenth day, you can only guess by means of rituals, which are related to traditional.
At sa ikalabing limang araw, maaari ka lamang hulaan sa pamamagitan ng mga ritwal, na kung saan ay may kaugnayan sa tradisyunal na.

And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that is in Judah, and he offered upon the altar.
At si Jeroboam ay nagpadaos ng isang kapistahan nang ikawalong buwan, sa ikalabing limang araw ng buwan, gaya ng kapistahan sa Juda, at siya'y sumampa sa dambana;

On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation; you shall do no servile work, and you shall keep a feast to Yahweh seven days.
At sa ikalabing limang araw ng ikapitong buwan, ay magkakaroon kayo ng isang banal na pagpipisan; huwag kayong gagawa ng anomang gawang paglilingkod, at mangingilin kayong pitong araw sa Panginoon.

Speak to the children of Israel, and say,'On the fifteenth day of this seventh month is the feast of tents for seven days to Yahweh.
Iyong salitain sa mga anak ni Israel, na sabihin, Sa ikalabing limang araw ng ikapitong buwang ito ay kapistahan ng mga balag na pitong araw sa Panginoon.

After two years at the Institute he sat the county scholarship examinations to Manchester University and was placed fifteenth, the bottom place for the award of a scholarship.
Pagkatapos ng dalawang taon, at ang Institute siya Sabado ng county scholarship na pagsusuri sa Manchester University at noon ay inilagay labinlima, sa ilalim na lugar para sa award ng isang scholarship.

In early August 2003, Santana was named fifteenth on Rolling Stone magazine's list of the"100 Greatest Guitarists of All Time".
Sa unang bahagi ng Agosto 2003, Santana ay pinangalanan ikalabinlima sa rodilyong Stone magazine na listahan ng ang" 100 pinakadakilang Guitarists ng Lahat ng Oras".

It is not known exactly when they began to grow, but the documentary evidence of the appearance of the first four-level iconostasis dates back to the beginning of the fifteenth century.
Hindi ito alam kung eksakto kung nagsimula silang lumago, ngunit ang dokumentaryong ebidensiya ng paglitaw ng unang apat na baitang na iconostasis ay nagsisimula pa noong simula ng ikalabinlimang siglo.

And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the Lord: seven days ye must eat unleavened bread.
At nang ikalabing limang araw ng buwang iyan, ay kapistahan ng tinapay na walang lebadura sa Panginoon: pitong araw na kakain kayo ng tinapay na walang lebadura.

Poet Matteo Maria Boiardo, whose family ruled Scandiano in the fifteenth century; Biologist Lazzaro Spallanzani, who lived in the eighteenth century.
Makatang si Matteo Maria Boiardo, na ang pamilya ay namuno sa Scandiano noong ikalabinlimang siglo; Ang biyolohistang si Lazzaro Spallanzani, na nabuhay noong ikalabing-walong siglo.

And on the fifteenth day of the seventh month ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work, and ye shall keep a feast unto the LORD seven days.
At sa ikalabing limang araw ng ikapitong buwan, ay magkakaroon kayo ng isang banal na pagpipisan; huwag kayong gagawa ng anomang gawang paglilingkod, at mangingilin kayong pitong araw sa Panginoon.

One astrolabe in the group is of particular historical significance because it was presented at Rome in 1462, with a dedicatory inscription, to Cardinal Bessarion, titular Latin patriarch of Constantinople from 1463, and one of the illustrious Greek scholars who contributed to the great revival of letters in the fifteenth century.
Isa astrolabe sa grupong ito ay partikular na kasaysayan ng kabuluhan dahil ito ay ipinapahayag sa Roma noong 1462, sa isang naglalaan tatak, sa Cardinal Bessarion, titulado Latin apo ng Constantinople mula 1463, at isa sa mga tanyag Greek iskolar na ambag sa dakilang-buhay ng mga titik sa labinlima siglo.

Before the end of the fifteenth century, however, they had freed themselves from this, and were independent of all ecclesiastical authority except the Pope's.
Bago ang katapusan ng pang-labinlima siglo, gayunman, sila ay pinalaya ang sarili mula sa, at ay hiwalay sa lahat ng mga pari o obispo awtoridad malibang ang Pope.

Speak unto the children of Israel, saying, The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the LORD.
Iyong salitain sa mga anak ni Israel, na sabihin, Sa ikalabing limang araw ng ikapitong buwang ito ay kapistahan ng mga balag na pitong araw sa Panginoon.

By the fifteenth century, Catholic doctrine allowed the living to earn indulgences for the suffering souls in purgatory as they had previously earned indulgences for themselves.
Sa ikalabinlimang siglo, ang doktrinang Katoliko ay nagpahintulot sa buhay na kumita ng mga indulgence para sa mga kaluluwang pagdurusa sa purgatoryo bilang dati nilang natamo na indulgence para sa kanilang sarili.