What is the translation of " FIFTEENTH " in Vietnamese?

• 15
• thứ mười lăm
• thứ 15
• rằm
• XV
• lăm
• fifteenth

Examples of using Fifteenth in English and their translations into Vietnamese

He jumped from the fifteenth floor of a hotel.
Anh đã nhảy từ tầng năm của một khách sạn xuống đất.

Golf has been played in the Old Course since the fifteenth century.
Golf đã được chơi trên sân cũ từ ngày 15th thế kỷ.

On the fifteenth day, the four kings themselves descend.
Đến ngày mười lăm, Tứ Thiên vương đích thân tuần hành xem.

How do you know it is the fifteenth?" he asked at last.
Làm sao ngươi biết hôm nay là ngày 15?”, cuối cùng ông ta hỏi.

On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation.
Ngày thứ bảy các ngươi phải có một buổi họp thánh.

In the one hundred forty-eighth year, on the fifteenth day of the month of Xanthicus.”.
Trong một năm trăm 48, vào ngày rằm tháng của Xanthicus.”.

On the fifteenth day, you can only guess by means of rituals, which are related to traditional.
Vào ngày rằm, bạn chỉ có thể đoán bằng các phương tiện của các nghi lễ, trong đó có liên quan đến truyền thống.

(These names are found in the Fifteenth Book, line 119 of Homer's Iliad.).
( Những tên này được tìm thấy trong sách Fifteenth Book, dòng 199 của Homer Iliad.).

This book, a sort of'travel guide' for pilgrims, was very popular at the end of the fifteenth century.
Cuốn sách này, một loại' hướng dẫn du lịch" cho khách hành hương, đã rất phổ biến vào cuối thế kỷ XV.

Paul Labile Pogba was born on fifteenth March 1993 in Lagny-Sur-Marne, France.
Paul Labile Pogba được sinh ra vào ngày 15th của tháng 3 tại 1993 Lagny- Sur- Marne, Pháp.

By the fifteenth century, the rulers of Moscow considered the entire Russian territory their collective property.
Vào thế kỷ 16, những người cai trị Moskva coi toàn bộ lãnh thổ Nga là tài sản tập thể của họ.

The withdrawal requests will be available from the first day to the fifteenth day(1-15) of each month.
Các yêu cầu rút tiền sẽ có sẵn từ ngày đầu tiên đến ngày thứ 15( 1- 15) hàng tháng.

It was on the fifteenth day of May, 1829, that we were ordained under the hand of this messenger, and baptized.
Đó là vào ngày rằm tháng Năm, năm 1829, chúng tôi đã được thụ phong linh mục dưới bàn tay của này messenger, và rửa tội.

At two o'clock in the morning two Hungarians got into a cigar store at Fifteenth Street and Grand Avenue.
CHƯƠNG 9 Lúc 2 giờ sáng hai gã Hungary đi vào tiệm thuốc lá ở góc đường Số 15 và Đại Lộ.

Most prominent is the Ghost Festival on the fifteenth day, when people seek to propitiate the spirits by leaving food out for them.
Nổi bật nhất là lễ Vu Lan( Ghost Festival) vào ngày rằm, khi đó người dân tìm cách xoa dịu các hồn ma qua việc để thức ăn ở ngoài cho họ.

Bobrowniki Castle[1] was built by the Teutonic Knights[2] in the late fourteenth, early fifteenth centuries.
Lâu đài Bobrowniki[ 1] được xây dựng bởi Hiệp sĩ Teutonic[ 2] vào cuối thế kỷ thứ XIV, đầu thế kỷ XV.

With the development of this symbol, to the fifteenth century, decorated pine trees, it has become a custom.
Với sự phát triển của biểu tượng này, đến thế kỷ mười lăm, cây thông được trang trí, nó đã trở thành một phong tục.

Among the most popular are the Fifth and Seventh Symphonies and the Eighth and Fifteenth Quartets.
Trong số đó, phổ biến nhất là Fifth Symphony và Seventh Symphony cùng với Eighth Quartet và Fifteenth Quartets.

The statue was unearthed in the Parione district of Rome in the fifteenth century and erected in a corner of the Palazzo Braschi.
Tượng được khai quật ở quận Parione thuộc thành Rome vào thế kỷ thứ 15 và được đặt ở một góc trong lâu đài Braschi.

Among the most popular are the Fifth, Seventh and Tenth Symphonies and the Eighth and Fifteenth Quartets.
Trong số đó, phổ biến nhất là Fifth Symphony và Seventh Symphony và Eighth Quartet và Fifteenth Quartets.

Browning had estimated that Market could be ready by the fifteenth or sixteenth, but Montgomery was concerned about Garden, the land operation.
Browning đã ước tính rằng Market có thể sẵn sàng vào ngày 15 hoặc 16, nhưng Montgomery lo lắng về Garden, lực lượng mặt đất.

Unable to provoke anymore of a response, they decided to open the chamber at midnight on the fifteenth night.
Không thể đưa ra môt ý kiến nào để giải thích, họ đã quyết định mở cửa căn phòng vào ngày thứ 15 lúc nửa đêm.

On the fifteenth day of the mobilisation(that is on September 16), the French army was to start a full-scale assault on Germany.
Đến ngày thứ 15 của cuộc tổng động viên( tức là ngày 16 tháng 6), quân đội Pháp sẽ phát động một cuộc tấn công toàn lực vào nước Đức.

If people can't get into that, there's going to be a free public teaching in Central Park on the fifteenth.
Nếugt; người nào không đi nghe được thì sẽ có mộtgt; buổi giảng miễn phí cho công chúng tại Centralgt; Park vào ngày 15.

The main city in the Seattle metropolitan area of about 3.6 million inhabitants is the fifteenth largest metropolitan area in the United States.
Các khu vực đô thị Seattle của khoảng 3,6 triệu người là vùng đô thị lớn thứ 15 tại Hoa Kỳ.

It is the fifteenth main entry in the Tales series, developed by Bandai Namco Studios and tri-Crescendo, and published by Bandai Namco Entertainment.
Đây là mục nhập chính rằm trong series Tales, được phát triển bởi Namco Bandai Studios và tri- Crescendo, và phát hành bởi Namco Bandai Entertainment.

Unable to provoke any more response using the intercom it was finally decided to open the chamber at midnight on the fifteenth day.
Không thể đưa ra môt ý kiến nào để giải thích, họ đã quyết định mở cửa căn phòng vào ngày thứ 15 lúc nửa đêm.

In 2004, Morissette changed the lyrics of"Ironic" to denote her support for same-sex marriage at the fifteenth GLAAD Media Awards.
Năm 2004, Morissette đã thay đổi lời của" Ironic" để thể hiện sự ủng hộ đối với hôn nhân đồng giới tại Giải thưởng GLAAD Media lần thứ 15.

Another more efficient printing process for western languages with their more limited alphabets was developed by Johannes Gutenberg in the fifteenth century.
Một quá trình in hiệu quả hơn cho các ngôn ngữ phương Tây với giới hạn của họ nhiều hơn bảng chữ cái, được phát triển bởi Johannes Gutenberg ở thế kỷ XV.

In September 1900, the school moved to its third location in a newer and larger building located at Broad, Green, Fifteenth, and Brandywine Streets.
Vào tháng 9 năm 1900, trường chuyển đến vị trí thứ ba trong một tòa nhà mới và lớn hơn nằm ở các Đường Broad, Green, Fifteenth và Brandywine.