GORBACHEV Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• gorbachev

Examples of using Gorbachev in English and their translations into Tagalog

Mikhail Gorbachev- now.
Si Mikhail Gorbachev sumasang.

Gorbachev wouldn't do it.
Hindi iyon ang hangarin ni Gorbachev.

They did not get Gorbachev.
Hindi iyon ang hangarin ni Gorbachev.

Gorbachev could not accept this.
Hindi iyon ang hangarin ni Gorbachev.

Russia produced Mikhail Gorbachev.
Naging pangulo ng Russia si Mikhail Gorbachev.

Gorbachev started talking to the American president, Ronald Reagan.
Si Gorbachev sa harap-harapang paguusap kasama ang Presidente ng Amerika Ronald Reagan.

The Russian delegation included Mikhail Gorbachev.
Naging pangulo ng Russia si Mikhail Gorbachev.

Reagan and Gorbachev sign the Intermediate Nuclear Forces(INF) Treaty.
Si Reagan at si Gorbachev ay gumawa ng paglagda ng Intermediate Nuclear Forces( INF).

These restrictions lessened in 1987 under Mikhail Gorbachev.
Ito ay ipinakilala noong Hunyo 1987 ng pinunong si Mikhail Gorbachev.

George H. W. Bush and Mikhail Gorbachev sign a treaty to end chemical weapon production.
Si George H. W. Bush at Mikhail Gorbachev ay lumagda para matapos ang pagpaparami ng mga sandatang kimika.

They were officially rehabilitated in 1987 under Mikhail Gorbachev.
Ito ay ipinakilala noong Hunyo 1987 ng pinunong si Mikhail Gorbachev.

Gorbachev: His futile attempts could not heal the"crisis of faith" in the Soviet society.
Gorbachev: Ang kanyang mga walang saysay na pagtatangka ay hindi nakahilom sa“ krisis sa pananampalataya” sa lipunang Soviet.

Next, a few more rulers, resting in the course of a year, are bad. Gorbachev is bad.
Susunod, ang ilang mga pinuno, na nagpapahinga sa kurso ng isang taon, ay masama. Masama si Gorbachev.

Gorbachev once said"The collapse of the Iron Curtain would have been impossible without John Paul II.".
Minsang sinabi ni Gorbachev na," Ang pagbasak ng Bakal na Telon ay maaaring imposible kung wala si Juan Pablo II".

Perhaps the most influential politician of that time, Mikhail Gorbachev, is still very much alive.
Marahil ang pinaka-impluwensyang politiko ng panahong iyon, si Mikhail Gorbachev, ay buhay pa rin.

On John Paul II's death, Mikhail Gorbachev said:"Pope John Paul II's devotion to his followers is a remarkable example to all of us.".
Sa pagpanaw ni Juan Pablo II, sinabi ni Mikhail Gorbachev:" Ang malasakit ni Papa Juan Pablo II sa kaniyang mga tagasunod ay isang pambihirang halimbawa para sa ating lahat.

While relations would cool during the 1970s, they would not return to normality until the Gorbachev era.
Habang relasyon ay cool sa panahon ng 1970s, ay hindi sila bumalik sa kanormalan hanggang sa Gorbachev panahon.

In December 1989, John Paul II met with the Soviet leader Mikhail Gorbachev at the Vatican and each expressed his respect and admiration for the other.
Noong Disyembre 1989, nakipagkita si Juan Pablo II sa lider ng Sobyet na si Mikhail Gorbachev sa Vatican at nakipagpalitan ng respeto at paghanga sa isa't isa.

Without Solidarity, no dramatic change in Soviet policy towards eastern Europe under Gorbachev;
Kung walang Solidarity, walang malaking pagbabago sa polisiyang Sobyet tungo sa silangang Europa sa ilalim ni Gorbachev;

Some of the popular targets have been“Caesar Nero,”“Ronald Wilson Reagan,”“Mikhail Gorbachev,” and various popes in Roman Catholic history.
Ang ilan sa popular na tao na pinaghinalaang 666 ay sina“ Caesar Nero,”“ Ronald Wilson Reagan,”“ Mikhail Gorbachev,” at ilang papa sa kasaysayan ng Romano Katoliko.

When Mikhail Gorbachev succeeded Konstantin Chernenko as General Secretary of the Communist Party in 1985, it signaled a dramatic change in Soviet foreign policy.
Pagkatapos Mikhail Gorbachev nagtagumpay Konstantin Chernenko bilang Pangkalahatang Kalihim ng CPSU noong 1985, siya ay nagpasimula ng maraming mga pagbabago sa Sobiyet patakarang panlabas at sa ekonomiya ng USSR.

As long as weapons of mass destruction exist, primarily nuclear weapons," Gorbachev told the BBC's Steve Rosenberg,"the danger is colossal.".
Hangga't umiiral ang mga sandata ng pagkawasak ng masa, pangunahin ang mga sandatang nukleyar," sinabi ni Gorbachev sa Steve Rosenberg ng BBC," ang panganib ay kolosal.".

After Mikhail Gorbachev succeeded Konstantin Chernenko as General Secretary of the CPSU in 1985, he introduced many changes in Soviet foreign policy and in the economy of the USSR.
Pagkatapos Mikhail Gorbachev nagtagumpay Konstantin Chernenko bilang Pangkalahatang Kalihim ng CPSU noong 1985, siya ay nagpasimula ng maraming mga pagbabago sa Sobiyet patakarang panlabas at sa ekonomiya ng USSR.

On August 19- just five days before our convention was to begin- Mikhail Gorbachev, then president of the USSR, was arrested while on vacation near Yalta, not far from where we were.
Noong Agosto 19- limang araw bago magsimula ang aming kombensiyon- inaresto si Mikhail Gorbachev, ang presidente noon ng USSR, habang nagbabakasyon malapit sa Yalta, di-kalayuan sa kinaroroonan namin.

In October 1987, Heydar Aliyev, as a sign of protest against the policy pursued by Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union and personally the Secretary General Michael Gorbachev, resigned from his post.
Noong Oktubre taong 1987, si Heydar Aliyev, bilang protesta laban sa patakarang isinusulong ng Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party ng Soviet Union at dahil na rin sa Heneral na Kalihim na si Michael Gorbachev, siya ay nag bitiw sa kanyang posisyon.

From 1985 onwards, the last Soviet leader Mikhail Gorbachev introduced the policies of"glasnost"(openness) and"perestroika"(restructuring) in an attempt to modernize the country and make it more democratic.
Mula 1985 pataas, ang huling Sobiyet lider Mikhail Gorbachev ang nagpasimula ng mga patakaran ng glasnost( pagkabukas ng isip) at perestroika( restructuring) sa isang pagtatangka na gawing makabago ang mga bansa at gumawa ito ng mas demokratiko.

I would argue the historical case in three steps: without the Polish Pope, no Solidarity revolution in Poland in 1980; without Solidarity, no dramatic change in Soviet policy towards eastern Europe under Gorbachev; without that change, no velvet revolutions in 1989.
Mangangatwiran ako sa makasaysayang kaso sa tatlong hakbang: kung wala ang Polakong Papa, walang rebolusyong Solidarity sa Polonya sa 1980; kung walang Solidarity, walang malaking pagbabago sa polisiyang Sobyet tungo sa silangang Europa sa ilalim ni Gorbachev; kung walang pagbabagong ito, walang rebolusyong pelus sa 1989.

In your opinion, why did Bonn and Berlin in the 90-ies not subordinate Gorbachev, using the state weakness of the Soviet Union, pushing the return of the Kaliningrad region if not to Germany, then to some kind of"international governance"?
Sa iyong opinyon, bakit Bonn sa Berlin sa 90-ngian hindi dodavit Gorbachev, sinasamantala ng mga kahinaan ng estado ng Unyong Sobyet, podvignuv bumalik Kaliningrad rehiyon kundi man sa bahagi ng Alemanya, ay isang uri ng" internasyonal na pamamahala"?

It was described by some as comparable to US President Richard Nixon's visit to China in 1972 which ended the hostility between the two nations and to US President Ronald Reagan's meeting with the Soviet Union's Mikhail Gorbachev in 1986, soon after which the Cold War ended.
Inihalintulad ito ng ilan sa naging pagbisita ni US President Richard Nixon sa China noong 1972, na naging daan sa pagtatapos ng sigalot sa pagitan ng dalawang bansa gayundin ang naging pagbisita ni US President Ronald Reagan kasama si Mikhail Gorbachev ng Soviet Union noong 1986, na naging hudyat ng pagtatapos ng Cold War.

From 1985 onwards, the last Soviet leader Mikhail Gorbachev, who sought to enact liberal reforms in the Soviet system, introduced the policies of glasnost(openness) and perestroika(restructuring) in an attempt to end the period of economic stagnation and to democratise the government.
Mula 1985 pataas, ang huling Sobiyet lider Mikhail Gorbachev ang nagpasimula ng mga patakaran ng glasnost( pagkabukas ng isip) at perestroika( restructuring) sa isang pagtatangka na gawing makabago ang mga bansa at gumawa ito ng mas demokratiko.