INELIGIBLE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• hindi karapat-dapat
• ineligible

Examples of using Ineligible in English and their translations into Tagalog

He is from an ineligible country?
Ay siya mula sa isang ineligible bansa?

Paid work done by a student is ineligible.
Ang pagiging isang working student ay hindi biro.

This pension scheme is for all persons ineligible to enroll in the Employees' Pension Insurance Scheme.
Ang national pension ay para sa mga taong hindi makapasok sa social security pension.

Operator reserves the right to delete advertisements, which according to him ineligible advertising.
Operator Inilalaan ang karapatan na tanggalin ang mga advertisement, na ayon sa kanya hindi karapat-dapat advertising.

You are from an ineligible country?
Ay siya mula sa isang ineligible bansa?

The Immigration and Nationality Act lists reasons why a foreign national might be ineligible for a visa.
Ang Immigration and Nationality Act ay may listahan ng mga kadahilanan kung bakit ang isang dayuhan ay hindi karapat-dapat mabigyan ng isang visa.

If your country is ineligible or has lower chance to win than that country, then you can select that country.
Kung ang iyong bansa ay hindi karapat-dapat o may mas mababang pagkakataon na manalo kaysa sa bansang iyon, maaari mong piliin ang bansang iyon.

As well, often specialty medications are ineligible for tier exceptions.
Din, Madalas specialty gamot ay hindi karapat-dapat para sa tier pagbubukod.

The Comelec had earlier declared her ineligible to run for president for not being a natural-born Filipino and for lack of the required 10-year residency.
Ayon kasi sa Comelec, hindi siya maaaring tumakbo dahil hindi siya natural born citizen at kulang sa 10 taon ang kanyang residency bago maghalalan.

Furthermore, while ordination is open to married men in the East, they are ineligible for the episcopacy.
Bukod dito, habang pagtatalaga ay bukas para sa mga kasal na lalaki sa Silangan, ang mga ito ay hindi karapat-dapat para sa episcopacy.

You were determined ineligible for Medicaid because your state didn't expand eligibility for Medicaid under the Affordable Care Act.
Ikaw ay tinutukoy hindi karapat-dapat para sa Medicaid dahil ang iyong estado ay hindi mapalawak ang pagiging karapat-dapat para sa Medicaid sa ilalim ng Act Abot-kayang Care.

But many of them can be considered only partially damaged, making them ineligible for emergency repair aid.
Ngunit marami sa kanila ang maaaring isaalang-alang lamang na nasira, na ginagawa silang hindi karapat-dapat para sa emergency na pag-aayos ng tulong.

If you do not return the completed and signed renewal form, or if you are determined as ineligible, your home or cell phone company will remove you from the program along with your California LifeLine discount on your monthly bill.
Kung hindi mo naibalik ang nakumpleton at nalagdaan na renwal form, o kung hindi ka tunay na karapat-dapat, aalisin ka ng iyong kumpanya ng telepono mula sa programa kasama na ng iyong diskuwento ng California LifeLine sa iyong buwanang bill.

Residents who fall below the poverty level in the 19 states that did not expand Medicaid are ineligible for subsidies.
Ang mga residente na nahulog sa ibaba ng antas ng kahirapan sa mga estado ng 19 na hindi nagpalawak ng Medicaid ay hindi karapat-dapat para sa mga subsidyo.

Kenny participated in the Auburn A-Day Spring Game, but was ineligible to play the following year due to NCAA regulations.
Siya ay kabilang sa mga naglaro para sa Auburn A-Day Spring Game, subalit hindi nakapaglaro sa sumunod na taon dahil sa NCAA regulations.

Unless you're independently wealthy, the financing options open to you will likely impact your start up costs(you might reconsider that extra water slide if you're ineligible for a certain loan).
Maliban kung ikaw ay malaya nang mayaman, ang mga pagpipilian sa financing na bukas para sa iyo ay malamang na makakaapekto sa iyong mga pagsisimula ng mga gastos( maaari mong isaalang-alang na ang sobrang tubig slide kung ikaw ay hindi karapat-dapat para sa isang tiyak na pautang).

You have been interviewed and informed by a consular officer that you are ineligible to receive an immigrant or a K visa.
Ikaw ay na interview na at naabisuhan ng isang opisyal ng konsulado na ikaw ay hindi karapat-dapat upang makatanggap ng isang immigrant o isang K visa.

If a consular officer determines you do not meet any requirements for the visa, or you are otherwise ineligible for the DV under U.S.
Kung ang isang consular officer ay nagpasiya na hindi mo matugunan ang anumang mga kinakailangan para sa visa, o ikaw ay hindi karapat-dapat para sa DV sa ilalim ng batas ng U. S.

Due to my diagnosis and course of treatment, I fell behind a semester in just one course of study making me ineligible for all my institutional and federal aid this semester.
Dahil sa aking diagnosis at kurso ng paggamot, Nahulog ako sa likod ng isang semester sa isa lamang kurso ng pag-aaral na gumagawa sa akin hindi karapat-dapat para sa lahat ng aking mga institutional at pederal na aid na ito semestre.

Note: Since CDU is currently running a pilot to assess beginning of semester disbursement of financial aid for Physician Assistant(PA) students, PA students are ineligible for the current bridge fund effort.
Paalala: Dahil ang CDU ay kasalukuyang nagpapatakbo ng isang piloto upang masuri ang simula ng pagbabayad ng semestre ng tulong pinansyal para sa mga estudyante ng Doktor ng Katulong( PA), ang mga estudyante ng PA ay hindi karapat-dapat para sa kasalukuyang pagsisikap ng pondong tulay.

The three Italian IOC members, Franco Carraro, Ivo Ferriani and Giovanni Malagò, and two Swedish IOC members, Gunilla Lindberg and Stefan Holm, were ineligible to vote in this host city election under the rules of the Olympic Charter.
Ang tatlong miyembro ng IOC na Italyano, sina Franco Carraro, Ivo Ferriani at Giovanni Malagò, at dalawang miyembro ng Suweso na sina IOC, sina Gunilla Lindberg at Stefan Holm, ay hindi maaring bumoto sa halalan ng punong-abalang lungsod na ito sa ilalim ng mga panuntunan ng Olympic Charter.