NATIVE LANGUAGE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• katutubong wika
• sariling wika
• native language

Examples of using Native language in English and their translations into Tagalog

Native language classes.
Pag-aaral ng katutubong wika.

Male 5 Speaks in his native language.
Lalaki 5 Nagsasalita sa kanyang katutubong wika.

My native language is double.
Ang taal na ganda ng aking bansa.

Female 2 Speaks in her native language.
Babae 2 Nagsasalita sa kanyang katutubong wika.

Your native language is your life.
Ang katutubong wika ang iyong pagkatao.

English is no one's native language.
Ay tinatawag sa Ingles na nobody's native language.

Feel free to use your native language- the messages will be translated automatically.
Huwag mag-atubiling gamitin ang iyong sariling wika- awtomatikong isasalin ang mga mensahe.

If they post in their native language.
Kung sila ay mag-post sa kanilang mga katutubong wika.

How does DuckDuckGo know my native language even though I am using a VPN in a country with a different language?.
Paano nalalaman ng DuckDuckGo ang aking katutubong wika kahit na gumagamit ako ng isang VPN sa isang bansa na may ibang wika?.

English isn't everybody's native language.
Ay tinatawag sa Ingles na nobody's native language.

Write to foreigners in your native language and the built-in auto-translator will do the rest.
Sumulat sa mga dayuhan sa iyong katutubong wika at ang built-in na auto-translator ay gagawin ang iba.

Help translate the game into your native language!
Tulungan isalin ang laro sa iyong sariling wika!

Write to foreigners in your native language and the built-in auto-translator will do the rest.
Sumulat sa mga dayuhan sa iyong sariling wika at ang built-in na auto-translator ay gagawa ng natitira.

People often forget that English is not anyone's native language.
Ay tinatawag sa Ingles na nobody's native language.

Asking someone to use their native language without being rude.
Humihiling sa isang tao na gamitin ang kanilang sariling wika nang walang bastos.

If possible, please do the consultation in your native language.
Kung posible ay isagawa ang online na konsultasyon sa iyong sariling wika.

Message foreigners on your native language and the built-in autotranslator will do the rest.
I-message ang mga dayuhan sa iyong sariling wika at ang built-in na autotranslator na gagawin ang natitira.

This is so when the tablet in their native language. Even n….
Ito ay kaya kapag ang tablet sa kanilang katutubong wika. Kahit n….

According to 2001 census, only 14,135 people reported Sanskrit as their native language.
Sa sensus ng Indya noong 2001, 14, 135 katao ang nagdeklara ng Sanskrit bilang kanilang sariling wika.

This language was Thabit ibn Qurra's native language, but he was fluent in both Greek and Arabic.
Ang wikang ito ay Thabit ibn Qurra katutubong wika, ngunit siya ay matatas sa parehong Greek at Arabic.

Around the house. I encouraged your mother to speak her native language.
Hinihikayat ko ang nanay mong magsalita ng katutubong wika niya sa bahay.

How does it feel to have words from your native language misused, misappropriated and used aggressively towards you?
Paano ito pakiramdam na magkaroon ng mga salita mula sa iyong sariling wika misused, lustay at ginagamit agresibo patungo sa iyo?

Why do the children of Russians do not know their native language?
Bakit hindi nalalaman ng mga anak ng mga Ruso ang kanilang katutubong wika?

Our translators only translate into their native language and all files are proofed by a second linguist before delivery.
Nagsasalin lamang ang mga tagapagsalin namin sa kanilang sariling wika at lahat ng file ay winasto ng pangalawang dalubwika bago ipadala.

How can I be sure that new users are seeing their native language?
Paano ko siguraduhin na ang mga bagong gumagamit ay nakakakita ng kanilang sariling wika?

It is also written in our Constitution that everyone has the right to use their native language, to freely choose the language of communication, upbringing, education and creativity.
Isinulat din sa ating Konstitusyon na ang bawat isa ay may karapatang gamitin ang kanilang sariling wika, malayang pumili ng wika ng komunikasyon, pagpapalaki, edukasyon at pagkamalikhain.

You can chat with company managers in English and their native language.
Maaari kang makipag-chat sa kumpanya ng mga tagapamahala sa Ingles at ang kanilang mga katutubong wika.

All versions of iWatermark are written in the native language for that OS.
Ang lahat ng mga bersyon ng iWatermark ay nakasulat sa katutubong wika para sa OS na iyon.

We will respond to call, FAX or e-mail consultation from foreign construction workers in your native language.
Ang konsultasyon sa telepono, FAX, o e-mail mula sa mga dayuhang manggagawa sa konstruksiyon ay sasagutin sa inyong katutubong wika.

Google Indic Keyboard- A new way to type in your native language on Android.
Indic Keyboard Google- Isang bagong paraan upang i-type sa iyong sariling wika sa Android.