Examples of using
Order to prevent
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Firefighters stayed in Trachoni until the morning, in order to prevent re-ignition.
Ang mga bombero ay nanatili sa Trachoni hanggang sa umaga, upang maiwasan ang muling pag-apoy.
I think that to give them power in order to prevent them from doing mischief, is arming them for it, and increasing instead of remedying the evil.12.
Sa tingin ko na upang mabigyan sila ng kapangyarihan upang maiwasan ang mga ito mula sa paggawa ng kapilyuhan, ay pag-aarmas ang mga ito para dito, at pagpapataas sa halip ng remedying ang evil. 12.
The software provides a high level of protection in order to prevent the data leakage.
Ang software ay nagbibigay ng isang mataas na antas ng proteksyon upang maiwasan ang data pagtulo.
It was calculated that in order to prevent one case of heart disease or stroke, 111 people needed to be taking folic acid supplements(this is termed the“numbers needed to treat”).
Ito ay kinakalkula na upang maiwasan ang isang kaso ng sakit sa puso o stroke, 111 mga tao na kailangan upang maging pagkuha ng folic acid supplements( ito ay tinatawag na" mga numero na kailangan upang gamutin").
The following lifestyle changes can go a long way in order to prevent fatigue.
Ang sumusunod na mga pagbabago sa pamumuhay ay pumunta sa isang mahabang paraan upang maiwasan ang pagkapagod.
Reviewers have an incentive to participate in order to prevent bad patents, and many seem to find the process enjoyable.
Ang mga tagasuri ay may isang insentibo na lumahok upang maiwasan ang masamang mga patente, at marami ang mukhang napakasaya ang proseso.
This is done both for educational purposes andfor preservation purposes, in order to prevent….
Ginagawa ito kapwa para sa mga layuning pang-edukasyon atpara sa mga layunin ng pagpapanatili, upang maiwasan ang….
It encourages quarantining those afflicted with diseases and epidemics in order to prevent its spread to other societies and protecting the lives of others.
Naghihikayat ito sa pagkuwarantenas( quarantine) sa mga taong may nakahahawang-sakit upang maiwasan ang pagkalat nito sa iba pang lipunan at upang mapangalagaan ang buhay ng iba.
A clear list of cases in which the police will have access to the audition is necessary in order to prevent abuse.
Ang isang malinaw na listahan ng mga kaso kung saan ang pulis ay magkakaroon ng access sa audition ay kinakailangan upang maiwasan ang pang-aabuso.
As a result, the prisoners began to psychically deprive themselves in order to prevent further coup attempts based on the common solidarity of these persons.
Bilang resulta, ang mga bilanggo ay nagsimulang mag-alis sa kanilang mga sarili upang maiwasan ang karagdagang pagtatangka sa pagtatagumpay batay sa pangkaraniwang pagkakaisa ng mga taong ito.
Therefore, a sufficient number of buoyant apparatus, such as lifebuoy, life jacket and lifesaving rod,should be equipped in the stents swimming pool, in order to prevent the accident.
Samakatuwid, ang isang sapat na bilang ng mga matibay na kagamitan, tulad ng lifebuoy, jacket ng buhay at lifesaving rod,ay dapat na equipped sa pool ng mga stents, upang maiwasan ang aksidente.
The same antibiotic is used in the first 3 weeks from onset in order to prevent spreading it to others, but after this time it is unnecessary and not beneficial.
Ang parehong antibiotic ay ginagamit sa unang 3 linggo mula sa simula upang maiwasan ang pagkalat nito sa iba, ngunit pagkatapos ng oras na ito ay hindi kinakailangan at hindi kapaki-pakinabang.
In order toobtain a homogeneous liquid egg product, the liquid egg must be mechanically stabilized in order to prevent separation into two phases.
Upang makamtan ang isang homogenous naitlog ng likidong produkto, likido egg dapat maging nang wala sa loob nagpapatatag upang maiwasan ang paghihiwalay sa dalawang yugto.
However, we still recommend you get an international driving license in order to prevent possible disputes with employees of rental agencies on the issue of the Vienna Convention.
Gayunpaman, inirerekumenda pa rin namin sa iyo upang makakuha ng lisensya ng isang internasyonal sa pagmamaneho upang maiwasan ang posibleng mga alitan sa mga empleyado ng rolling mga ahensya para sa Vienna Convention.
Staying in: Our animal shelters are full of dogs andcats that need forever homes, and rescue groups urgently need fosters for these animals in order to prevent euthanasia.
Naglalagi sa: Ang aming mga kanlungan ng hayop ay puno ng mga aso at pusa na kailangan magpakailanman bahay,and rescue groups mapilit kailangan ay naghihikayat para sa mga hayop upang maiwasan ang pagpatay dahil sa awa.
Finotek adjustable flow control valve usually uses for keeping a little pressure(as back pressure valve)in the outlet ports in order to prevent creeping phenomenon of the working cylinder and motors, maintain the machine works stability while hydraulic system in operation.
Finotek adjustable daloy ng control balbula ay karaniwang gumagamit ng para sa pagpapanatili ng isang maliit na presyon( tulad ng likod presyon balbula)sa port outlet upang maiwasan ang gumagapang hindi pangkaraniwang bagay ng masang silindro at motors, mapanatili ang machine gumagana katatagan habang haydroliko sistema sa operasyon.
It is obvious that such a political decision will be negatively adopted by the Ministry of Defense of the country andmost likely Erdogan will have to resort to serious personnel reshuffles in law enforcement agencies in order to prevent another uprising in the state.
Ito ay malinaw na ang ganoong desisyon sa pulitika ay negatibong pinagtibay ng Ministri ngDepensa ng bansa at malamang na magkakaroon si Erdogan ng mga seryosong tauhan na nagpapalawak sa mga ahensiyang nagpapatupad ng batas upang maiwasan ang isa pang pag-aalsa sa estado.
The idea is to cover both possible outcomes simultaneously in order to prevent losing all of the funds invested.
Ang ideya ay upang masakop ang parehong mga posibleng mga resulta nang sabay-sabay upang maiwasan ang pagkawala ng lahat ng mga pondo invested.
Tether indicates that it is building a new core for its primary wallet in response to the attack in order to prevent the stolen coins from being used.
Ipinapahiwatig ng tether na nagtatayo ito ng isang bagong kalagitaan para sa pangunahing wallet nito bilang tugon sa atake upang maiwasan na magamit ang mga ninakaw na barya.
Year-old Mildred Lozada's motherly instinct took precedence as she joined the cash-for-work program in order to prevent the spread of diseases which may happen after flood disasters.
Ang 40 anyos na si Mildred Lozada ay pinairal ang pagiging ina sa kanyang pakikilahok sa cash-for-work program upang maiwasan ang paglaganap ng mga sakit na posibleng mangyari matapos ang matinding pagbaha.
After the event, the Taiwanese volunteers also chanced on visiting the site in Barangay Banaba where a sandbagging activity was done last September in order to prevent the area from complete landslide.
Matapos ang gawain, ang mga Taiwanese volunteers ay bumisita rin sa Barangay Banaba kung saan ginanap ang sandbagging activity sa lugar upang maiwasan ang tuluyang pagguho ng lupa noong Setyembre.
We will strive to ensure appropriate level of protection for your personal data in order to prevent unauthorized access to that data.
Sisikapin naming matiyak ang angkop na antas na proteksiyon para sa inyong personal data upang maiwasan ang walang pahintulot na pag-access sa data.
Under paragraph of Article 3 3 technical regulations when handling and placing products on the market should be provided with complete andaccurate information about it by marking in order to prevent actions that may mislead users(consumers) about the safety of products.
Sa ilalim ng parapo ng Artikulo 3 3 teknikal na mga regulasyon kapag paghawak at paglalagay ng mga produkto sa merkado ay dapat na ibinigay kasama kumpleto at tumpak naimpormasyon tungkol dito sa pamamagitan ng pagmamarka upang maiwasan ang mga pagkilos na maaaring iligaw ng mga gumagamit( mga consumer) tungkol sa kaligtasan ng produkto.
(3) in the process of carrying and binding of the filter bag, it is necessary to prevent the contact between the filter bag and the surrounding hard objects and the sharp angle objects,strictly prohibit the heavy pressure and folding, in order to prevent the Dusting Bag from breaking holes and cracks, and affecting the dust removal effect.
( 3) sa proseso ng pagdala at pagbubuklod ng filter na bag, kinakailangan upang maiwasan ang contact sa pagitan ng filter na bag at ang nakapalibot na matitigas na bagay at ang matalim na mga bagay ng anggulo, mahigpit nanagbabawal sa mabigat na presyon at natitiklop, upang maiwasan ang dusting bag mula sa pagbubukas ng mga butas at basag, at nakakaapekto sa epekto ng pagtanggal ng alikabok.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文