Examples of using Plebiscite in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Plebiscite on Bangsamoro Organic Law set for January 2019.
Para plebisito para Bangsamoro Organic Law Enero.Thousands bat for“Yes” victory in Bangsamoro plebiscite.
MILF tiwalang mananalo ang‘ yes' sa Bangsamoro plebiscite.A plebiscite was also held in the Province of Carinthia, which opted to remain in Austria.
Ang isang plebiscite ay ginanap din sa Lalawigan ng Carinthia, na nagpasyang manatili sa Austria.More than 20,000 troops deployed for BOL plebiscite.
Higit 20, 000 pulis, sundalo ipakakalat sa pag-arangkada ng BOL plebiscite.After the national information campaign stage, a plebiscite for its ratification was held on February 2, 1987.
Pagkatapos ng yugto ng pambansang pangangampanya ng impormasyon, ang isang plebisito para sa pagpapatibay nito ay isinagawa noong Pebrero 2, 1987.For the preservation of this kind of punishment then voted almost 80,5% took part in the plebiscite.
Para sa pangangalaga ng ganitong uri ng kaparusahan pagkatapos ay bumoto halos 80, 5% kinuha bahagi sa plebisito.The draft is silent on the date of a plebiscite and ratification;
Walang nabanggit sa draft tungkol sa petsa ng plebisito at ratipikasyon;Any proposed amendment or revision must be ratified by the majority of Filipinos in a plebiscite.
Anumang iminumungkahing pagbabago o rebisyunasyon ay dapat ratipikahin ng mayorya ng mga Pilipino sa isang plebisito.The island and was returned to Denmark by plebiscite in 1920, nine years after Witt's birth there, and is now known as Als.
Ang island at noon ay ibabalik sa Denmark sa pamamagitan ng plebisito sa 1920, siyam na taon matapos Witt ng kapanganakan doon, at ngayon ay kilala bilang Als.It was created by Muslim Mindanao Autonomy Act No. 191,ratified by plebiscite on May 22, 2006.
Ito ay itinatag mula sa Muslim Mindanao Autonomy Act No. 193, atniratipika sa pamamagitan ng plebesito noong Mayo 22, 2006.In fact, a plebiscite was needed to launch such processes in neighboring countries and finally"stake out" the deposits behind it. But now it's impossible.
Sa katunayan, isang plebisito ang kinakailangan upang ilunsad ang mga prosesong ito sa mga karatig na bansa at sa wakas ay" isakatuparan" ang mga deposito sa likod nito. Ngunit ngayon imposible.It was certified on March 25, 1935 andit was subsequently ratified by the Filipino people in a plebiscite on May 14, 1935.
Pinagtibay ito By virtue of Republic Act No. 9022 and its ratification in a plebiscite subsequently held on August 25, 2001, Gapan was converted into a component city of Nueva Ecija.
Sa pamamagitan ng Republic Act 9022 at ang ratipikasyon nito sa isang plebisito na isinagawa noong ika-25 ng Agosto 2001 ang bayan ng Gapan ay naging Maria Victoria Dulcero, vice chair of the Comelec Printing Committee said the printing of some 600,000 ballots for the Feb. 6 plebiscite is almost finished.
Ayon kay Maria Victoria Dulcero, vice chair ng Comelec Printing Committee, iyon na lamang 600, 000 na balota na gagamitin para sa plebisito sa February 6 ang kanilang tinatapos.A recent petition to the Supreme Court sought a recount of the plebiscite and the Supreme Court on February 19, 2004 ordered the Commission on Elections to conduct a recount.
Isang petisyon ang inihain sa Kataas-taasang Hukuman ng Pilipinas na muling bilangin ang naganap na plebisito at noong 19 Pebrero 2004 inatasan ng Kataas-taasang Hukuman sa Komisyon sa Halalan na magbilang ulit.A plebiscite was held in 1989 for the ratification of the charter which created the Autonomous Region in Muslim Mindanao(ARMM) with Zacaria Candao, a counsel of the MNLF as the first elected Regional Governor.
Ang isang plebisito ay ginanap noong 1989 para sa pagpapatibay ng charter na lumikha ng Autonomous Region in Muslim Mindanao( ARMM) sa Zacaria Candao, It replaced the existing Autonomous Region in Muslim Mindanao(ARMM), the Bangsamoro Autonomous Region was formed after voters decided to ratify the Republic Act no. 11054 orthe Bangsamoro Organic Law in a January 21 plebiscite.
Ang pinalitan ng umiiral na Awtonomong Rehiyon sa Muslim Mindanao( ARMM), ang Bangsamoro Autonomous Region ay nabuo matapos magpasya ang mga botante naratify ang Bangsamoro Organic Law sa isang plebisito sa Enero 21.Several tribunes of the plebs later tried to pass the Gracchi's program by using plebiscites to bypass senatorial opposition, but Saturninus and Clodius Pulcher suffered the same fate as the Gracchi.
Maraming Tribuno Año made this statement following the visit of EU emissaries at the DILG Central Office for a possible observer mission to assess the situation of the upcoming elections preparation and plebiscite for the Bangsamoro Organic Basic Law.
Año ang pahayag kasunod ng pagbisita ng EU emissaries sa DILG Central Office para sa posibleng observer mission para mag-assess sa sitwasyon ng papalapit na paghahanda sa eleksyon at plebisito para sa Bangsamoro Organic Basic Law.In 1997, he led the group called Support the Initiatives for the Good of the Nation or SIGN which pushed for Charter Change through people's initiative andhelped the Pirma movement gather signatures to allow then President Fidel Ramos to run for reelection through a plebiscite.[1][2] He also co-founded the party list group called Citizens' Battle Against Corruption and served as its president in 1997.
Noong 1997, pinamunuan niya ang grupom tinawag na Support the Initiatives for the Good of the Nation o SIGN, na nagtulak para sa pagsusog ng Saligang Batas sa pamamagitan ng inisyatibang popular, attinulungan rin niya ang kilusang Pirma na kum uha ng mga lagda upang pahintulutan si Pangulong Ramos na tumakbo muli sa pamamagitan ng isang plebisito.[ 1][ 2] Itinatag din niya ang party list na Citizens' Battle Against Corruption at nagsilbing pangulo nito noong 1997.
