TIMID Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• mahiyain

Examples of using Timid in English and their translations into Tagalog

Li Qiaomei is a timid girl.
Si Li Qiaomei ay isang mahiyain.

He was a timid, very shy, child and this was made worse by heath problems such as asthma which prevented him mixing normally with other children.
Siya ay isang mahiyain, masyadong mahiyain, anak at ito ay ginawa sa pamamagitan ng mas masahol sukalan problema tulad ng hika na pumigil sa kanya paghahalo ng normal sa ibang mga bata.

I am not by nature a timid or indecisive person.
Hindi dahil sa tipikal na inuman o sugalan.

This recipe, like it's original, is not for those with timid taste buds.
Ang recipe na ito, tulad ng ito ay orihinal, ay hindi para sa mga may mahiyain buds lasa.

So to the timid: try the food!
Pampalaki ng balakang: Subukan ang mga pagkaing ito!

As for a person who had never seen the Prophet they would at first become astonished and timid when they saw him.
Tulad ng para sa isang tao na nag-hindi kailanman nakita ang Propeta nila sa unang maging astonished at mahiyain kapag nakita nila sa kanya.

He was very devoted to his mother but seemed rather timid and troubled when his mother was not in the home.
Siya ay masyadong mapagmahal sa kanyang ina ngunit sa halip seemed mahiyain at ligalig kapag ang kanyang ina ay hindi na sa bahay.

These cats, which originated in Russia before the eighteen hundreds, have an undeserved reputation for being unfriendly and withdrawn, because they are so timid around strangers.
Tesis ketsap, alin magsapol di Russia nang una ang labingwalo sandaan, may isa undeserved karangalan dahil sa ay sinusulat hindi magiliw at kumuha, sapagka't sila ay pagayon mahiyain sa tabi-tabi banyaga.

The net effect of these characteristics is that a normally timid soul may become a formidable email persona.
Ang netong epekto ng mga katangian ay na ang isang normal na mahiyain kaluluwa ay maaaring maging isang mabigat na email persona.

Characteristically, the floral patterns on the nails do not overload the delicate manicure, on the contrary- are that missing component, that can enhance the depth of your individuality and uniqueness of your timid nature.
Characteristically, ang floral pattern sa mga kuko huwag Sobra na ang mga pinong manicure, sa salungat- ay na ang nawawalang bahagi, na maaaring mapahusay ang lalim ng iyong sariling katangian at uniqueness ng iyong mahiyain kalikasan.

Hardly the attitude of a timid man, is it?
Ganyan ba ang attitude ng isang tunay na lalaki hah?

He had the dislike of formality which is not uncommon among men of science and learning, but it was a comfortable, not an uncomfortable, informality which enabled him to soften the high and exalted as easily as he could unfreeze the young and timid.
Niya ang hindi nagugustuhan ng mga seremonya na kung saan ay hindi bihira sa mga kalalakihan ng agham at pag-aaral, ngunit ito ay isang komportableng, hindi isang hindi komportable, pormalidad na-enable sa kanya upang mapahina ang mataas at matayog na madali na siya ay tumunaw sa mga bata at mahiyain.

His health was delicate, his character mild, timid and not expansive.
Kanyang kalusugan ay mahina, ang kanyang mga karakter na mabait, mahiyain at hindi malawak.

There were the timid, who were alarmed for the authority of the Septuagint, so sacred both to the Synagogue and to the Church; there were the possessors of precious manuscripts, written on purple vellum and adorned with splendid uncials, and with letters of silver and gold, all which would now lose their value.
Doon ay ang possessors ng mahalagang manuscripts, nakasulat sa purple vellum at adorned na may kahanga-hanga uncials, at na may mga titik ng pilak at ginto, ang lahat ng na kung saan ay ngayon mawala ang kanilang halaga.

The drink will be especially useful for those women who feel timid and awkward show their sensuality.
Ang inumin ay magiging kapaki-pakinabang lalo na para sa mga kababaihan na nakakaramdam ng naiinis at awkward na nagpapakita ng kanilang pagkamakasarili.

They outlined for the first time, a common energy policy- albeit timid- while avoiding polemics on economic patriotism, criticized in particular to France and Spain.
Sa kauna-unahang pagkakataon, binabalangkas nila ang isang karaniwang patakaran ng enerhiya- bagaman mahiyain- habang iniiwasan ang kontrobersiya sa ekonomiya ng patriyotismo, pinuna sa partikular sa France at Espanya.

And so to Moana(2016), Disney's 55th animation, which continues(and perhaps even fulfils) Disney's journey from timid,“kept” princess to empowered, independent princess.
At kaya naman Moana( 2016), Disney's 55th animation, na nagpapatuloy( at marahil ay natutupad) ang paglalakbay ng Disney mula sa mahiyain," pinananatiling" prinsesa sa empowered, independiyenteng prinsesa.

The truth is the professional speculator is not a super swami stud, but a timid trend follower hiding in the shadow until a trend emerges, hops on, and then runs at the first sign of conflict.
Ang katotohanan ay ang mga propesyonal na mananapalaran ay hindi isang super magtanim Swami, ngunit isang mahiyain takbo tagasunod pagtatago sa lilim hanggang isang kalakaran emerges, PSP ay, at pagkatapos ay tumatakbo sa unang tanda ng conflict.

I hope I can hold on to the memory of social graces judged by lesser standards- of gratitude expressed in timid smiles, affections portrayed in fleeting glances, and life's defining bonds conveyed in unspoken gestures.
Umaasa ako na maaari kong kumapit sa memorya ng panlipunang mga giliw na hinuhusgahan sa pamamagitan ng mas mababang mga pamantayan- pagkilala ng utang na loob ng ipinahayag sa mahiyain ngiti, affections portrayed sa panandalian glances, at pagtukoy sa mga bono sa buhay conveyed sa unspoken galaw.