What is the translation of " TIMID " in Danish?

• frygtsom
• tilbageholdende
• forsagt
• sky
• bange
• genert
• forsigtige
• beskedne
• timid
• undseelige
• spagfærdige
• spag

Examples of using Timid in English and their translations into Danish

He's timid.
Han er bange.

Timid bores me.
Forsagt keder mig.

Don't be timid.
Vær ikke bange.

I am timid and insecure.
Jeg er genert og usikker.

She's too timid.
Hun er for genert.

I'm timid and insecure.
Jeg er frygtsom og usikker.

He is not timid.
Han er ikke bange.

Timid, rarely said anything.
Genert, sagde ingenting.

Because I'm timid.
For jeg er frygtsom.

As timid as the day is long!
Så frygtsom som dagen er lang!

You're not timid, are you?
Du er ikke frygtsom, vel?

It makes me feel so timid.
Jeg føler mig helt frygtsom.

You're not timid, are you?
Du er da ikke forsagt, νel?

He can be a bit timid.
Han kan være lidt tilbageholdende.

Always as timid? So Tanguy.
Var altid så genert? Så Tanguy.

Timid and shy and scared am I.
Frygtsom og sky over for ting.

They're all good-natured and timid.
De er godhjertede og sky.

You're timid, and you lack focus.
Du er forsagt og mangler koncentration.

They're both very timid though.
Men de er begge ret forsigtige.

A little timid, but a sharp mind.
Han var en smule forsagt, men ganske skarpsindig.

Well, Dunn was too timid.
Altså, Dunn var alt for tilbageholdende.

He was quiet, timid, almost invisible.
Han var stille, sky, næsten usynlig.

And he was always a little bit timid.
Han har altid været lidt sky.

Timid ts floozy becomes a slave of a giant manhood.
Timid ts floozy bliver en slave af en kæmpe mandskab.

But you're too stupid, too timid.
Du er bare for dum. For frygtsom.

A little timid, perhaps, but we will soon knock that out of you.
Måske lidt bange, men det tager vi hånd om.

All right? The first intervention is timid.
Den første indgriben er forsagt.

The guy seems timid, not someone local P.D. couldn't handle.
Han virker bange, ikke en politiet ikke kan klare.

Don't worry. Cos this one's particularly timid.
Bare rolig. For det her er særdeles sky.

Mild and timid though they were they brought results.
Mild og tilbageholdende selvom de var der gode resultater.

How to use "timid" in an English sentence

Great with children and timid riders.

Ok, timid barely scratched the surface.

Men were rather timid providing answers.

timid bunny and nails adviceDONE IT!

Don’t feel timid about contacting someone.

For the timid there are labels.

Because he, unlike the timid Rev.

He's pretty timid around other dogs.

Don’t timid from requesting their permit.

What made you timid about this?

How to use "frygtsom, forsagt" in a Danish sentence

Snerren med køberen trukket tilbage for at vise hjørnetænder er typisk for den hund, der er meget aggressiv, men også lidt frygtsom.

Jeg tror, det har at gøre med, at vi lever i et land, hvor vi nærmest har forsagt al tro til fordel for ateisme.

Et mindsket testosteronniveau i blodet vil dermed have den modsatte effekt, og dermed gøre din hund mere frygtsom.

Udadtil virker Alberte som en stille og lidt forsagt pige, men inden i hende buldrer en kraftig udrejselængsel.

Det gør selv den bedste forlegen og forsagt med at smile og le.

Er den astral-rejsende frygtsom af natur, vil disse væsener mærke det og i så fald sværme rundt om den pågældende i forsøg på at gøre ham/hende bange.

Du har vage fornemmelser af omstændigheder og mennesker omkring dig, og du kan føle dig meget forvirret, fordi du ikke ved, om du er realistisk eller uretmæssigt mistroisk og frygtsom.

Knurren er lidt mere frygtsom end snerren, men der er stadig risiko for et angreb.

Lær os frejdig hånd på plov at lægge og os ej forsagt tilbake se.

Men jeg ved én ting – at Kristus også den dag vil være en urokkelig sikker frelsesgrund for en frygtsom og anfægtet synder som mig!