TO THE LEVEL Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• sa antas
• hanggang sa lebel

Examples of using To the level in English and their translations into Tagalog

Thus is man degraded to the level of.
Samantala, may inihanda naman umano ang National Level sa.

This corresponds to the level of radiation which are exposed.
Ito ay tumutugma sa antas ng radiation na kung saan ay nakalantad.

I do not have and did not have a goal to find a job corresponding to the level and experience.
Wala akong at walang layunin upang makahanap ng trabaho na nararapat sa antas at karanasan.

Syrian troops today to the level of superior terarmiyu on arms, ammunition, supplies and gear.
Syrian hukbo ngayon sa antas ng superior terarmiyu sa armas, bala, supplies at gear.

For most people, friendship is a fairly shallow concept, reduced to the level of buddy-ship.
Para sa karamihan ng mga tao, ang pagkakaibigan ay isang medyo mababaw konsepto, na nabawasan sa antas ng buddy-ship.

LC Technology is accustomed to the level of privacy and protection that classified materials require.
LC Technology ay sanay na sa mga antas ng privacy at proteksyon na inuri materyales ay nangangailangan ng.

You may start with a M(agnitude) 3 setting and increase gradually to the level of your preference.
Maaari kang magsimula sa isang setting ng X( agnitude) 3 at dagdagan nang paunti-unti sa antas ng iyong kagustuhan.

By 1917, it fell to the level of 27 kopecks in the pre-war level- 4 times.
Sa pamamagitan ng 1917, nahulog ito sa antas ng 27 kopecks sa antas ng pre-war- 4 na beses.

At the present time people get older quicker due to the level of stress they feel.
Sa kasalukuyan ang mga tao makakuha ng mas lumang mas mabilis dahil sa ang antas ng stress sa palagay nila.

LC Technology is accustomed to the level of privacy and protection that classified materials require.
LC Technology ang naanad sa ang-ang sa privacy ug proteksyon nga classified nga mga materyales nagkinahanglan.

Federal troops were superior in the number of Chechen soldiers, but inferior to the level of their preparedness.
Federal hukbo ay superior sa bilang ng mga Chechen sundalo, ngunit mababa sa antas ng kanilang pagiging handa.

Accents add a flourish to the level of sophistication because they confuse the heck out of the reader.
Accent magdagdag ng umunlad sa antas ng pagiging sopistikado dahil lituhin nila ang heck out sa reader.

SP- Determine the position of the first degree relative to the level of the floor of the second floor.
SP- Tukuyin ang posisyon ng sa unang yugto sa antas ng sahig ng ikalawang palapag.

We have returned to the level of income inequality that marked the Great Depression of the 1920s and 1930s.
Nagbalik kami sa antas ng hindi pagkakapantay-pantay ng kita na minarkahan ang Mahusay depression ng 1920s at 1930s.

This number can be varied to the level of the players.
Ang numerong ito ay maaaring iba-iba sa antas ng mga manlalaro.

All three together form a strong signal for a pullback that will aim for the 0.382 around $6850 USD(which could be a bearish signal) or potentially even 0.5 to the level above $7000 USD.
Lahat ng tatlong magkasama ay bumuo ng isang malakas na signal para sa isang pullback na layunin para sa 0. 382 sa paligid ng$ 6850 USD( na maaaring maging isang bearish signal) o potensyal na kahit 0. 5 sa antas sa itaas$ 7000 USD.

Several hundred have risen to the level of lieutenant or captain.
Ilang daang ang nakataas sa antas ng tenyente o kapitan.

In 5 to 15 years, the risk of stroke for ex-smokers returns to the level of those who have never smoked.
Sa 5-15 taon, ang panganib ng stroke para sa ex-smokers bumabalik sa level ng mga na hindi kailanman pinausukang.

The researchers then raised greenhouse gases in the model to the level required to make tropical ocean temperatures at the surface some 10 degrees Celsius(20 degrees Fahrenheit) higher, matching conditions at that time.
Pagkatapos ay itinaas ng mga mananaliksik ang greenhouse gases sa modelo sa antas na kinakailangan upang gumawa ng tropikal na mga temperatura ng karagatan sa ibabaw ng ilang mga 10 degree na Celsius( 20 degrees Fahrenheit) na mas mataas, na tumutugma sa mga kondisyon sa oras na iyon.

With Elephone S8, the top category has been scribbled, but U and U Pro have jumped to the level that this top category is among Chinese phones.
Sa Elephone S8, ang nangungunang kategorya ay isinulat, ngunit ang U at U Pro ay lumipat sa antas na ang nangungunang kategoryang ito ay kabilang sa mga teleponong Tsino.

Once a teaching has been raised to the level of a dogma doubt among the faithful is no longer permissible.
Sa sandaling ang isang pagtuturo na ito ay itataas sa antas ng isang doktrina pagdududa sa mga tapat ay hindi na pinapayagan.

Aging of the body is directly related to the level of growth hormone release.
Ang aging ng katawan ay direktang may kaugnayan sa antas ng pagpapalabas ng paglago ng hormon.

The eye height(measured from the bottom of the image to the level of the eyes) should be between 56% and 69% of the image's total height.
Ang taas ng mata( nasusukat mula sa ilalim ng imahe hanggang sa lebel ng mata) ay kailangan mula 56% hanggang 69% ng taas ng litrato.

This applies, among other things, to the level of wages in the budgetary sphere.
Nalalapat ito, bukod sa iba pang mga bagay, sa antas ng sahod sa badyet.

In 2016, the Greek military budget declined to the level of the end of the 1990-ies(€ 4,4 billion).
Sa 2016 taon Greek militar na badyet ay nabawasan sa antas ng pagtatapos ng 1990-ngian( € 4, 4 bilyon).

Nevertheless, because Limbo was never raised to the level of a dogma, Catholics are free to reject the idea;
Gayon pa man, dahil Limbo ay hindi kailanman itataas sa antas ng isang doktrina, Katoliko ay libre upang tanggihan ang ideya;

In addition, literary languages have sometimes risen to the level of becoming first languages of very large language communities.
Bilang karagdagan, nakataas minsan ang mga wikang pampanitikan sa antas ng pagiging pangunahing wika ng mga napakalawak na komunidad ng wika.

The eye height(measured from the bottom of the image to the level of the eyes) should be between 56 percent and 69 per cent of the image's height.
Ang taas ng mata( nasusukat mula sa ilalim ng imahe hanggang sa lebel ng mata) ay kailangan mula 56% hanggang 69% ng taas ng litrato.

Natural hormone replacement therapy restores your body to the level of milk hormones, returning them to the levels that your body has become accustomed to in the young years.
Ang likas na hormone replacement therapy ay nagpapanumbalik ng iyong katawan sa antas ng mga hormon ng gatas, na ibinabalik ang mga ito sa mga antas na ang iyong katawan ay naging sanay sa mga batang taon.

One of the most popular is called panpsychism, which is the idea that all material things(down to the level of atoms) have a degree of sentience, or consciousness, even if it is infinitesimally small, or just a kind of‘proto consciousness.'.
Ang isa sa mga pinaka-popular ay tinatawag na panpsychism, na kung saan ay ang ideya na ang lahat ng materyal na mga bagay( hanggang sa antas ng mga atoms) ay may isang degree ng sentience, o kamalayan, kahit na ito ay infinitesimally maliit, o lamang ng isang uri ng 'protoconsciousness.'.