TWO DIVISIONS Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• dalawang dibisyon
• ang dalawang bahagi

Examples of using Two divisions in English and their translations into Tagalog

The priesthood has two divisions.
Ang priesthood ay may dalawang bahagi.

Motorola split into two divisions in 2011 after having lost $4.3 Billion from 2007- 2009.
Motorola nahati sa dalawang divisions sa 2011 pagkatapos ng pagkakaroon ng nawala$ 4. 3 bilyon mula 2007- 2009.

The ministration of the earthly sanctuary consisted of two divisions;
Ang paglilingkod sa santuario sa lupa ay binubuo ng dalawang bahagi;

There are only two divisions in the invisible war.
May dalawa lamang dibisyon sa di nakikitang digmaan.

Hoffmann-La Roche AG is a Swiss global health-care company that operates worldwide under two divisions: Pharmaceuticals and Diagnostics.
Hoffmann-La Roche AG ay isang Swiss multinational na healthcare company na nagpapatakbo sa buong mundo sa ilalim ng dalawang dibisyon: Mga Pharmaceutical at Diagnostics.

The two divisions of God's will discussed in this chapter are that which is revealed in His written Word and that which is not revealed in His written Word.
Ang dalawang bahagi ng kalooban Ng Dios na tinalakay sa kabanatang ito ay ang mga ipinahayag sa nakasulat na Salita at ang hindi ipinahayag sa nakasulat na Salita.

The following chart summarizes the two divisions of God's will just discussed.
Ang susunod na tsart ay magbubuod ng dalawang bahagi ng kalooban Ng Dios na tinalakay.

The tournament is patterned after the current format of the National Basketball Association of the United States and the now-defunct Metropolitan Basketball Association in the Philippines, which it is divided into two divisions: The Northern and the Southern Divisions..
Ang tournament ay naka-pattern sa kasalukuyang format ng National Basketball Association ng Estados Unidos at ang dating Metropolitan Basketball Association sa Pilipinas, na nahahati sa dalawang dibisyon: Ang Northern at ang Southern Division.

Roche Holding AG is a Swiss multinational health-care company that operates worldwide under two divisions: Pharmaceuticals and Diagnostics.
Hoffmann-La Roche AG ay isang Swiss multinational na healthcare company na nagpapatakbo sa buong mundo sa ilalim ng dalawang dibisyon: Mga Pharmaceutical at Diagnostics.

Hoffmann-La Roche AG is a Swiss global human services organization that works worldwide under two divisions: Pharmaceuticals and Diagnostics.
Hoffmann-La Roche AG ay isang Swiss multinational na healthcare company na nagpapatakbo sa buong mundo sa ilalim ng dalawang dibisyon: Mga Pharmaceutical at Diagnostics.

Hoffmann- La Roche, Ltd. is a Swiss global health-care company which operates world-wide under two divisions: Pharmaceuticals and Diagnostics.
Hoffmann-La Roche AG ay isang Swiss multinational na healthcare company na nagpapatakbo sa buong mundo sa ilalim ng dalawang dibisyon: Mga Pharmaceutical at Diagnostics.

Hoffmann-La Roche AG is a Swiss multinational health-care company that has its operations worldwide and under the two divisions of Pharmaceuticals and Diagnostics.
Hoffmann-La Roche AG ay isang Swiss multinational na healthcare company na nagpapatakbo sa buong mundo sa ilalim ng dalawang dibisyon: Mga Pharmaceutical at Diagnostics.

After more than 20 years of development, it has grown into a large Beauty& Health industry group with two divisions, 45 subsidiaries and two research institutes.
Pagkatapos ng mahigit 20 taon ng pag-unlad, ito ay lumago sa isang malaking Kagandahan at Kalusugan industriya group na may dalawang dibisyon, 45 mga subsidiary at dalawang research institutes.

Two division leaders are going head-to-head.
Silang dalawa ang lider-lideran sa kalaswaan.

The two major divisions of the Bible?
Ano ang dalawang pangunahing mga dibisyon ng Biblia?

What are the two major divisions of the Bible?
Ano ang dalawang pangunahing mga dibisyon ng Biblia?

The Bible speaks of two main divisions of listeners.
Ang Biblia ay nagsasabi ng dalawang pangunahing pangkat ng mga tagapakinig.

When we speak of knowing God's voice, we must understand there are two basic divisions of the will of God.
Kung ating pinag-uusapan ang pagkilala sa tinig Ng Dios, dapat nating maunawaan na mayroong dalawang pangunahing bahagi ng kalooban Ng Dios.

Metabolism has two distinct divisions: catabolism, in which the cell breaks down complex molecules to produce energy and reducing power, and anabolism, in which the cell uses energy and reducing power to construct complex molecules and perform other biological functions.
Ang metabolismo ay may hindi magkatulad na mga dibisyon: ang katabolismo kung saan ang selula ay humahati ng mga komplikadong molekula upang lumikha ng enerhiya at magbawas ng lakas, at ang anabolismo kung saan ang selula ay gumagamit ng enerhiya at nagpapaliit ng lakas upang lumikha ng mga komplikadong molekula at upang magsagawa ng iba pang mga tungkuling biolohikal.

The most influential proposal for the internal subgrouping of the Malayo-Polynesian languages was made Robert Blust who presented several papers advocating a division into two major branches, viz. Western Malayo-Polynesian and Central-Eastern Malayo-Polynesian.[2].
Ang pinaka-maimpluwensyang panukala para sa panloob na subgrouping ng mga wika ng Malayo-Polynesian ay ginawa Robert Blust na nagpakita ng ilang mga papeles na nagtataguyod ng isang dibisyon sa dalawang pangunahing sangay, Kanlurang Malayo-Polinesyo at Gitnang-Silangang Malayo-Polinesyo.[ 2].