WIDOWED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• nabalo
• balo
• biyudang

Examples of using Widowed in English and their translations into Tagalog

Widowed death anniversary.
Iyon ang death anniversary ng.

Married, widowed, or single;
May-asawa, balo, o walang asawa;

People want to know if you are divorced, separated, widowed etc.
Nais na malaman kung ikaw ay diborsiyado Mga Tao, hiwalay, nabiyudo atbp.

Dov was widowed 20 years ago.
Na 'yang patawa niyo twenty decades ago.

The Epistles speak to women who are single, married, widowed, old, and young.
Ang mga Sulat ay nagsasalita sa mga babaing walang asawa, may asawa, balo, matanda, at bata.

He is widowed and lives in an assisted living facility.
Sila ay matandang mag-asawa na nakatira sa isang assisted living facility.

At the age of 18, she was widowed without an offspring.
Sa edad na 19, siya ay may asawa na bagamat walang anak.

I was widowed suddenly at 47, and met my current partner when I was 50.
Ako ay nabiyuda biglang sa 47, at nakilala ang aking kasalukuyang partner kapag ako ay 50.

She married the Prophet Muhammad after being widowed by death of the Prophet's adopted son Zayd.
Siya ay ikinasal kay Propeta Muhammad( SAW) matapos mabalo mula sa inampong anak ng Propeta na si Zayd.

These examples, and God's gentleness, apply whether a mother is single or married or widowed or divorced.
Ang Ang pagiging magiliw ng Diyos ay makikita sa mga dalagang ina, may asawa o balo o diborsyada.

If divorced/ widowed, final divorce decree/ death certificate.
Kung diborsiyado/ byuda, ligal na nagbubuklod na divorce decree/ death certificate.

Reynald returned early in 1177, and was rewarded with marriage to Stephanie of Milly, a widowed heiress.
Si Reynald ay bumalik nang maaga noong 1177, at ginantimpalaan ng kasal kay Stephanie ng Milly, isang balo na tagapagmana.

If divorced/ widowed, final divorce decree/ death certificate.
Kung nagdiborsyo/ biyuda, katapusan nga dekreto nga dekreto/ sertipiko sa kamatayon.

The story features a young man from a low-income family that moves away from his widowed father and his summer love to attend college at Burgmeister& Royce.
Nagtatampok ang kuwento ng isang kabataang lalaki mula sa isang pamilyang may mababang kita na lumalayo sa kanyang biyudang ama at sa kanyang pagmamahal sa tag-araw na dumalo sa kolehiyo sa Burgmeister& Royce.

In 1535, the King was widowed by Catherine of Saxe-Lauenburg and left with only one legitimate child and heir.
Noong 1535, ang Hari ay nabalo kay Catherine ng Saxe-Lauenburg at iniwan na may isang lehitimong anak at tagapagmana lamang.

An entire theory of Joseph's being significantly older than Mary, having been previously married, having multiple children, and then being widowed before marrying Mary is invented without any biblical basis.
Ang mga teorya na malaki ang katandaan ni Jose kay Maria, na nagkaroon ng ibang asawa ni Jose bago si Maria at pagkakaroon ni Jose ng maraming anak at pagkatapos ay nabalo ito bago naging asawa ni Maria ay inimbento lamang at walang basehan sa Bibliya.

She is mentioned a couple of times during her childhood: in 1403, she was present at her widowed father's wedding to Joan of Navarre, and the same year, she made a pilgrimage to Canterbury. She mainly lived at Berkhamsted Castle and Windsor Castle.
Nabanggit siya ng ilang beses sa kanyang pagkabata: noong 1403, naroroon siya sa kasal ng kanyang biyudang ama kay Joan ng Navarre, at sa parehong taon, siya ay nagbiyahe sa Canterbury. Maraming parte ng kanyang buhay na siya ay naninrahan sa Berkhamsted Castle at Windsor Castle.

She has a PhD in sociology and specializes in the sociology of gender.[1] Rashid is a representative of the Iraqi Women's League and has given presentations and workshops on the topics of youth reluctance to vote, domestic violence, gender discrimination in school curriculum, female drop out rate in rural areas, limiting child marriage, and the employment of widowed women.[2].
Mayroon siyang PhD sa sosyolohiya at dalubhasa sa sosyolohiya ng kasarian.[ 1] Si Rashid ay isang kinatawan ng Iraqi Women ng Liga at nagbigay ng mga presentasyon at palihan tungkol sa mga paksang youth reluctance to vote, karahasan sa tahanan, diskriminasyon sa kasarian sa kurikulum ng paaralan, rate ng pagbaba ng kababaihan sa mga kanayunan, paglilimita sa child marriage, at ang trabaho ng mga babaeng nabalo.[ 2].

A young man, from a low-income family, moves away from his widowed father and his summer love to attend college at Burgmeister& Royce.
Ang isang kabataang lalaki, mula sa pamilyang may mababang kita, ay umalis sa kanyang biyudang ama at sa kanyang pagmamahal sa tag-araw na dumalo sa kolehiyo sa Burgmeister& Royce.

The final chapter on"Women In The Epistles" focuses on special categories of women addressed by these books,(i.e., single, widowed, married, young, old, mothers, etc.) and special instructions regarding the dress and disposition of women.
Ang huling kabanata ng“ Mga Babae sa Mga Sulat” ay nakatuon sa mga katergorya ng mga babae na ibinigay ng mga aklat na ito,( walang asawa, balo, may asawa, bata, matanda, mga ina, atbp.) at mga tanging tagubilin patungkol sa pananamit at pag-uugali ng mga babae.