WIDOWED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• بیوہ

Examples of using Widowed in English and their translations into Urdu

And widowed many women.
کئی عورتوں سے شادی کی تھی

Are those who are widowed easy prey?
کیا سہل گذرتی ہے جنوں سے?

Possible conditions under which Anne become widowed.
احاطہ جس سے ہو ممکن مری عقیدت کا

I visit my widowed aunt when i am gung-ho.
میں سینگ ہوں جب میں نے اپنی بیوہ چاچی کا دورہ

But I shall command my widowed sons.
یوں تار تو میرے سبھی بیٹوں کو ملے گا

Widowed former US Senator 90, to wed a MAN 40.
سالہ سابق امریکی سینیٹر ایک مرد سے شادی کریں گے

His children be orphaned, his wife be widowed.
اس کے بچے یتیم ہو جائیں اور اس کی بیوی بیوہ ہو جائے

If divorced/ widowed, final divorce decree/ death certificate.
اگر طلاق/ بیوہ ہو تو، طلاق طلاق یا موت کی تصدیق

People want to know if you are divorced, separated, widowed etc.
لوگ آپ طلاق یافتہ ہیں تو میں جاننا چاہتا ہوں, الگ کیا, بیوہ وغیرہ

If a daughter is divorced(or widowed or single), then"the two of them are equal.".
پھر اگر صرف لڑکیاں ہی ہوں(دو یا) دو سے زائد تو ان کے لئے اس ترکہ کا دو تہائی حصہ ہے

It appears, according to the Bible, it's OK to have a second marriage if you are widowed.
یہ ظاہر ہوتا ہے, بائبل کے مطابق, آپ بیوہ ہے تو یہ دوسری شادی ہے کرنا ٹھیک ہے

A few divorced/widowed people who have found love again are also opting for live-in relationships.
پھر سے پیار مل گیا ہے جو چند طلاق/ بیوہ لوگ بھی لائیو میں رشتے کے لئے منتخب کر رہے ہیں

As long as the man and the woman are either divorced or widowed, second marriages are legal.
جب تک مرد اور عورت کے طور پر یا تو طلاق یا بیوہ رہے ہیں, دوسری شادیاں قانونی ہیں

According to this law, Muslims in India(men as well as women) have the freedom to remarry if they are divorced or widowed.
اس قانون کے مطابق, بھارت میں مسلمانوں(مردوں کے ساتھ ساتھ خواتین) رکھتا ہے دوبارہ شادی کرنے کی آزادی وہ طلاق یا بیوہ کر رہے ہیں تو

Individuals- 22 married couples and 1 widowed person, completed a questionnaire on marital satisfaction and wellness.
افراد- 22 شادی شدہ جوڑے اور 1 بیوہ شخص, ازدواجی اطمینان اور فلاح و بہبود پر ایک سوالنامہ مکمل

Year Title Role Notes 2008 Khuda Ke Liye Mansoor's mother[7] 2018 Teefa In Trouble Baybae; Teefa's widowed mother[8][9].
سال عنوان کردار نوٹ 2008 خدا کے لیے منصور کی والدہ[1] 2018 طیفا ان ٹربل بے بی؛ طیفا کی بیوہ ماں[2][3

Our aim is to help single muslims as well as divorced/ widowed find their Islamic soul mate and to complete their half-of-dheen.
ہمارا مقصد یہ ہے کہ اکیلے مسلمان اور طلاق یا بیوہ اپنے خاندان کو اسلامی روح کو تلاش کریں اور اپنے مذہب کو پورا کرسکیں

According to the 2011 census of India, of the total population that's married, 0.29% of the couples are separated and 0.11% of the couples are divorced. About 4.5% of the population is widowed.
کے مطابق 2011 بھارت کی مردم شماری, کل آبادی سے شادی کر لی ہے کہ, 0.29% جوڑے الگ کر رہے ہیں اور 0.11% جوڑوں کی طلاق. کے بارے میں 4.5% کی آبادی بیوہ جاتا ہے

In the case of men, there is a gradual increase in the category of divorced, widowed or separated and the sharp spike that you see in the women is absent.
مردوں کے معاملے میں, طلاق کے زمرے میں بتدریج اضافہ ہوا ہے, بیوہ یا الگ اور اپنی عورتوں میں دیکھتے ہیں کہ تیز سپائیک غائب ہے

A report released by the Research Section of Kashmir Media Service on the occasion of the World Human Rights Day, today, revealed that these killings rendered 22,910 women widowed and 107,780 children orphaned.
کشمیر میڈیا سروس کے ریسرچ سیکشن کی جانب سے انسانی حقوق کے عالمی دن کے موقع پر منگل کو جاری کی گئی ایک رپورٹ کے مطابق قتل کے ان واقعات سے 22ہزار910خواتین بیوہ اورایک لاکھ 7ہزار780بچے یتیم ہوگئے

According to the 2011 census, about 5% of the Hindus are reported to be divorced, widowed or separated while it is lower among Muslims(3.7%) and Christians(2.2%).
کے مطابق 2011 مردم شماری, کے بارے میں 5% ہندوؤں کی طلاق کو رپورٹ کر رہے ہیں, بیوہ یا الگ جو مسلمانوں کے درمیان کم ہے جبکہ(3.7%) اور عیسائیوں(2.2%

Despite the fact that married men were admitted to the clergy in the first centuries, moreover, unmarried men were prohibited from marrying once they had been ordained and widowed priests were to remarry.
شادی شده مرد، پہلی صدی میں پادریوں میں داخل کرایا گیا اس حقیقت کے باوجود, اس کے علاوہ, غیر شادی شدہ لوگ حکم دیا گیا تھا اور بیوہ یاجکوں دوبارہ شادی کرنے کے لئے تھے ایک بار شادی کرنے سے منع کیا گیا تھا

That being said, there are newly divorced and widowed quality men on dating sites who are genuinely looking for a woman with whom to share their lives.
کہا جا رہا ہے کہ وہاں نئے مطلقہ اور بیوہ کے معیار پر مردوں ڈیٹنگ سائٹس ہیں جو حقیقی طور پر کے لئے تلاش ایک عورت جس کے ساتھ اشتراک کرنے کے لئے ان کی زندگی

As Jane Juska- divorced, lonely and 66- watched Eric Rohmer's film“Autumn Tale” in 1999 in a theater in Berkeley, Calif., she was swept up by the story, in which a married woman secretly places a personal advertisement in a newspaper for a widowed friend who believes it is too late for her to find love.
جب 66سالہ جین جسکا نے سال1999میں eric rohmerکی فلم''autumn tale‘‘ دیکھی تواُن کو اُس فلم کی کہانی بہت پسند آئی، جس میں ایک شادی شدہ عورت اپنی ایسی بیوہ دوست کیلئے رازاداری کے ساتھ اخبار میں اشتہار دیتی ہے جس کو لگتا ہے کہ اب وہ اپنی زندگی میں پیار کبھی نہیں ڈھونڈ پائے گی

When you explore the age distribution of women who are widowed, there is a sharp spike in women in the age group of 35 to 39 who are categorised as widowed, divorced or separated.
آپ بیوہ ہیں جو خواتین کی عمر کی تقسیم کو دریافت جب, سال کی عمر گروپ میں خواتین میں تیزی سے بڑھتی ہوئی وارداتوںہے 35 کرنے 39 جو بیوہ طور پر درجہ بندی کر رہے ہیں, طلاق یا الگ

In the first page, you are asked to indicate where you live, your marital status(never married, widowed, divorced, awaiting divorced, annulled) and your community as well as subcommunity.
پہلے صفحے میں, کیا آپ کہاں رہتے ہیں اس بات کی نشاندہی کرنے کے لئے کہا جاتا ہے, آپ کے ازدواجی حیثیت(کبھی شادی نہیں کی. کنوارہ, بیوہ, طلاق, طلاق کا انتظار, فسخ) اور اپنی کمیونٹی کے ساتھ ساتھ subcommunity

The exact number of women widowed in this manner in the Sundarbans is unknown, but locals, non-governmental organisations and others estimate the number is at least 3,000 over three decades- or around a 100 a year.
سندر بن میں اس طرح بیوہ ہونے والی عورتوں کی صحیح تعداد کیا ہے، نہیں معلوم۔ لیکن مقامی لوگوں، غیر سرکاری تنظیموں اور دیگر کا اندازہ ہے کہ یہ تعداد تین دہائیوں میں کم از کم ۳۰۰۰ ہے- یا ایک سال میں تقریباً ۱۰۰ ہے

The film revolves around Rani(Padmini) who became widow at a very young age. During the 1950s, widowed women were by tradition not allowed to wear ornaments and lead a normal life; Rani was of no exception.[2].
فلم کی کہانی رانی(پدمنی) کے گرد گھومتی ہے جو بہت کم عمری میں ہی بیوہ ہوگئیں۔ 1950 کی دہائی کے دوران، بیوہ خواتین کو روایت کے مطابق زیورات پہننے اور ایک عام عورت کی طرح زندگی گزارنے کی اجازت نہیں تھی۔ رانی بھی اس سے مستثنیٰ نہیں تھی۔[1

But if the priest's daughter be widowed, or divorced, and have no child, and is returned unto her father's house, as in her youth, she shall eat of her father's meat: but there shall no stranger eat thereof.
اگر کاہن کی بیٹی طلاق شدہ ہے یا وہ اگر بیوہ ہے اور اس کی کوئی اولاد نہیں ہے، اگر ایسی عورت اپنے باپ کے گھر واپس آتی ہے جہاں وہ اپنے بچپن میں رہا کر تی تھی وہ اپنے باپ کے کھانے میں سے کھا سکتی ہے لیکن غیر ملکی شخص اسے نہیں کھا سکتا ہے