You will decide whether the person in question is the best for you.
Magpapasya ka kung ang taong pinag-uusapan ang pinakamahusay para sa iyo.
It appears to be, though they will decide for themselves, of course.
Mukha, pero sila ang magdedesisyon para sa sarili nila, siyempre.
But Felix, having a more exact knowledge about the Way, put them off, saying,"When Lysias the commander comes down,I will decide your case.".
Datapuwa't si Felix, na may lalong ganap nang pagkatalastas tungkol sa Daan, ay ipinagpaliban sila, na sinasabi, Paglusong ni Lisias napangulong kapitan, ay pasisiyahan ko ang inyong usap.
Though they will decide for themselves, of course.
Pero sila ang magdedesisyon para sa sarili nila, siyempre.
Depending on a persons sharing ability and/or writing ability, will decide how much earnings will be.
Depende sa isang tao na nagbabahagi ng kakayahan at/ o kakayahan sa pagsulat, ay magpapasya kung magkano ang kita.
After that we will decide what will be the action.
You will need to state how much money your family makes and they will decide if you can apply.
Kakailanganin mo upang ibahagi ang kung magkano ang pera ay gumagawa ng iyong pamilya at sila ay magpasya kung maaari kang mag-aplay.
Not each of us will decide to consult a doctor with this problem.
Hindi lahat sa atin ay magpapasya na kumunsulta sa isang doktor sa problemang ito.
The degree of risk andthe amount in profits you are willing to make will decide the kind of strategy you should choose?
Ang antas ng panganib atang halaga sa kita na gusto mong gawin ay magpapasya sa uri ng estratehiya na dapat mong piliin?
US President Trump will decide whether to sign the bill on the evening of February 15.
Magpasya ang Pangulong Trump ng US kung mag-sign ang bill sa gabi ng Pebrero 15.
To initiate the game, the player needs to choose the coin value and the bet amount,the combination of which will decide total stake for each play line.
Upang pasimulan ang laro, player ang mga pangangailangan upang piliin ang mga barya na halaga at ang halaga ng taya, ang kumbinasyon ng mga nakung saan ay magpasya kabuuang taya para sa bawat linya ng pag-play.
The wearer is the person who will decide what to do with the feline tattoo.
Ang tagapagsuot ay ang taong magpapasiya kung ano ang gagawin sa tattoo ng pusa.
Authorized customs authority will decide on the reporting of authorized economic operator 1-annually until the first day of the month following the reporting period, in the absence of a period of one year prior to the adoption of such a decision, the facts of the authorized economic operator bringing to administrative responsibility for administrative violations in the field of customs case.
Awtorisadong customs awtoridad ay magpasya sa ang pag-uulat ng awtorisadong ekonomiya operator 1-taun-taon hanggang sa ang unang araw ng buwan ng pagsunod sa panahon pag-uulat, sa ang kawalan ng isang panahon ng isang taon bago ang pag-aampon ng tulad ng desisyon, ang katotohanan ng ang awtorisadong ekonomiya operator nagdadala-administratibo responsibilidad para sa-administratibo paglabag sa ang field ng customs kaso.
And I take for granted that the individual will decide what he will or will not do with the information presented.
At binibigyan ko ng pahintulot na ang indibidwal ay magpapasya kung ano ang gagawin niya o hindi gagawin sa impormasyong ipinakita.
The government will decide if your and your family are eligible for government programs.
Ang pamahalaan ay magpasya kung ang iyong at ang iyong pamilya ay karapat-dapat para sa mga programa ng pamahalaan.
If you are faced with a life-limiting diagnosis,who will speak for you, who will decide for you and what will they decide, based on your values and wishes?
Kung nahaharap ka sa isang life-limiting diagnosis,sino ang magsasalita para sa iyo, sino ang magpapasya para sa iyo at ano ang kanilang desisyon, batay sa iyong mga pinahahalagahan at naisin?
Each political party will decide, before an election, whether NPP voters may vote for their presidential candidates.
Ang bawat pampulitikang partido ay magpapasya, bago ang isang eleksyon, kung ang mga botanteng Walang Preperensyang Partido ay maaaring bumoto para sa kanilang mga pampangulong kandidado.
All cryptocurrency components of the Fund will be added via quarterly or annual elections where investors will decide whether or not to add a new cryptocurrency to the Fund.
Ang lahat ng mga cryptocurrency na bahagi ng Pondo ay idaragdag sa pamamagitan ng quarterly o taunang halalan kung saan mamumuhunan ay magpapasya kung o hindi upang magdagdag ng isang bagong cryptocurrency sa Pondo.
Until the fortieth day will decide on the location of the soul- in Paradise or Hell.
Hanggang sa ikaapat na pu't isang araw ay magpasya sa lokasyon ng kaluluwa- sa Paraiso o sa Impiyerno.
Almost a year after it was first proposed,the Federal Communications Commission and Department of Justice are in the final stages of a set of reviews that will decide the fate of the Comcast-TWC merger- a decision expected in just under two months from now.
Halos isang taon pagkatapos na ito ay unang iminungkahi, ang Federal Communications Commission atKagawaran ng Hustisya ay nasa huling yugto ng isang hanay ng mga review na magpapasya sa kapalaran ng Comcast-TWC na pagsama-isang desisyon na inaasahan sa loob lamang ng dalawang buwan mula ngayon.
The next 30 minutes will decide if, for you, Panic ends in a trap, or the chance to win it all at Joust.
Ang susunod na 30 minuto ang magpapasiya kung ang Panic mo ay magtatapos sa bitag.
If the British Parliament once again vetoes the Brexit Agreement,the UK will decide whether to leave the EU without an agreement or ask the EU to delay the Brexit deadline.
Kung ang European Parliament tinanggihan ang kasunduan off muli,ang United Kingdom ay magpasya kung upang iwanan ang EU sa kawalan ng isang kasunduan, o sa European Union upang antalahin ang European petsa ng release.
Run a simulation that will decide how many participants would have been needed to detect an effect as large as the effect in Kramer(2012) with\(\alpha= 0.05\) and\(1-\beta= 0.8\).
Magpatakbo ng isang simulation na magpasya kung gaano karaming mga kalahok sana kailangan upang makita ang isang epekto bilang malaking bilang ang epekto sa Kramer( 2012) na may\(\ alpha= 0. 05\) at\( 1-\ beta= 0. 8\).
And when these nations see that America- the world's second-largest emitter- is not doing its part, they will decide that it is not rational for them to prioritize low-carbon energy just so the Americans can work to undermine their progress.
At nang makita ng mga bansang ito na ang Amerika- ang pangalawang pinakamalaking emitter ng mundo- ay hindi gumagawa ng bahagi nito, sila ay magpapasiya na hindi makatuwiran para sa kanila na unahin ang enerhiya na mababa ang carbon upang ang mga Amerikano ay makapagtrabaho upang pahinain ang kanilang pag-unlad.
If, in accordance with the risk management customs authority will decide on the course of customs control of goods declared in the customs declaration lodged by an authorized economic operator or the customs agents on its behalf, such customs control is carried out on the premises, outdoor areas and other areas of the authorized economic operator, which has such items as a priority.
Kung, sa alinsunod sa ang panganib awtoridad sa pamamahala ng mga kaugalian ay magpasya sa kurso ng customs control ng mga kalakal ipinahayag sa ang mga kaugalian deklarasyon lodged sa pamamagitan ng isang awtorisadong ekonomiya operator o sa customs ahente nito ngalan, tulad customs control ay dinala ang sa ang lugar, panlabas na lugar at iba pang mga lugar ng awtorisadong ekonomiya operator, na may tulad item bilang isang priority.
They're so different, but you will decide how to get them, and what you will do with them, when they will be yours.
Ang mga ito ay ibang-iba, ngunit ikaw ay magpasiya kung paano makuha ang mga ito, at kung ano ang iyong gagawin sa kanila, kapag sila ay magiging iyo.
God's standard alone will decide the value of each thought, word and deed which we do.
Ang pamantayan lamang ng Diyos ang magpapasya sa kahalagahan ng bawat pag-iisip, salita at gawa na ginagawa natin.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文