Examples of using Will decide in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
You will decide that.
You're the boss. You will decide.
Du bist der Boss, du entscheidest.You will decide nothing.
Du entscheidest nichts mehr.Victory 1-‘The fastest will decide.
That will decide our course.
Das bestimmt unseren Kurs.
People also translate
First tell me what you do, and then I will decide.
We will decide on the spot.
Who's in charge? Who will decide the route?
Und wer soll das Kommando übernehmen und den richtigen Kurs bestimmen?I will decide what to do.
I'm the director and I will decide who's born to be what.
Ich bin die Regisseurin. Ich entscheide, wer wozu geboren wurde.I will decide what is ridiculous.
The schools themselves will decide how to use the remaining 20.
Den Inhalt der übrigen 20% können die Schulen selbst bestimmen.I will decide who I can trust.
Ich werde entscheiden, wem ich vertrauen kann.Over a period of 18 months, you will decide what projects you want to support.
In 18 Monaten entscheidest du, in welchen Projekten du unterstützen möchtest.I will decide when I'm going.
Ich werde entscheiden, wann ich gehe.Next week, the National Council will decide on a corresponding bill.
Nächste Woche beschliesst der Nationalrat über die Entwürfe für ein Finanzdienstleistungs- und ein Finanzinstitutsgesetz.Fate will decide where you're going.
Das Schicksal bestimmt, wo es hingeht.I will decide in a month whether or not to keep you on.
Ich entscheide in einem Monat, ob Sie bleiben oder nicht.In consultation we will decide the base of your custom made solution.
In Rücksprache bestimmen wir, was die Basis Ihrer kundenspezifischen Lösung wird.I will decide how to use your new lives.
Ich bestimme, wie ihr eure neuen Leben nutzt.The auctioneer will decide on the bidding increments and deviating lowest bids.
Der Versteigerer bestimmt den Steigerungsrhythmus und abweichende Mindestgebote.I will decide how much food we leave you with.
Ich entscheide, wie viel Nahrungsmittel wir euch lassen.Y'all will decide things for them and everything.
Du entscheidest über alles, was sie betrifft.I will decide when or if Paul gets untied, not you!
Ich entscheide, wann oder ob Paul losgebunden wird, nicht du!I will decide after I hear your response.
I will decide what my daughter can and can't handle.
Ich werde entscheiden, womit meine Tochter umgehen kann oder nicht.I will decide when I have time, and I don't right now.
Ich entscheide, wann ich Zeit habe und jetzt habe ich gerade keine.He will decide himself, he says, when he should resign his office.
Er bestimme selbst, sagt er, wann er sein Amt niederlegt.I will decide how long you must work for each item you stole.
Ich entscheide, wie lange du für jeden gestohlenen Gegenstand arbeitest.I will decide with whom my wife has dinner and whom she will kill!
Ich entscheide, mit wem meine Frau isst und wen sie umbringt!
