Examples of using A trustee in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's called a trustee.
I'm a trustee? It's only a formality.
He's called a trustee.
เขาเรียกว่าผู้จัดการมรดกShe is also a trustee, secretary and treasurer of the Financial Accounting Foundation.
You?- It's called a trustee.
เขาเรียกว่าผู้จัดการมรดกSuresh's uncle is a trustee. I will pay the fees tomorrow.
ลุงของซูเรชเป็นผู้ดูแลเองจะจ่ายค่าเรียนพรุ่งนี้เลยIt's only a formality. I'm a trustee?
ฉันเป็นผู้ดูแลเหรอแค่ตั้งไว้เป็นพิธีเท่านั้น?Be sure to choose a trustee you can get along with.
And put your trust in God. God is enough as a trustee.
Regulations may also require a trustee or company service provider to have an original set of due diligence documents.
ข้อบังคับอาจกำหนดให้ผู้ดูแลผลประโยชน์หรือผู้ให้บริการของบริษัทต้องมีเอกสารต้นฉบับเนื่องจากความขยันAnd put thy trust in Allah and Allah sufficeth as a Trustee.
และจงมอบความไว้วางใจแด่อัลลอฮฺและพอเพียงแล้วที่อัลลอฮฺเป็นผู้คุ้มครองThe trustee, who will hold the assets such as the shares of the BVI business company. A VISTA trust can have more than one trustee. Our BVI agent may provide a trustee in order to meet BVI legal requirements. In that configuration, the trustee's role will be limited to managing the ownership of the shares in trust and for the benefit of the beneficiaries according to the Trust Deed. Individuals and/or non-BVI companies can be co-trustees.
Allah is the Creator everything, And He is over everything a Trustee.
Type of Business Mutual fund management, private fund management(both provident fund and non-provident fund) and being a Trustee under“The Trust for Transactions in Capital Market Act”.
ประเภทธุรกิจการจัดการกองทุนรวมการจัดการกองทุนส่วนบุคคลที่มิใช่กองทุนสำรองเลี้ยงชีพและที่เป็นกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ และการเป็นทรัสตีภายใต้ทรัสต์Verily My bondmen; over them thou hast no authority; and thy Lord sufficeth as a Trustee.
แท้จริงปวงบ่าวของข้านั้นเจ้าไม่มีอำนาจใดๆเหนือพวกเขาและพอเพียงแล้วที่พระเจ้าของเจ้าเป็นผู้คุ้มครองSoftware for the administration of securities, as well as a Trustee to the depositary.
เป็นโปรแกรมสำเร็จรูปสำหรับระบบการบริหารงานด้านการรับฝากหลักทรัพย์รวมถึงการเป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ให้กับผู้ฝากหลักทรัพย์Hast thou observed him who hath taken as his god his own desire! wilt thou be over him a trustee?
เจ้าไม่เห็นดอกหรือผู้ที่ยึดเอาอารมณ์ต่ำของเขาเป็นพระเจ้าของเขาแล้วเจ้าจะเป็นผู้คุ้มครองเขากระนั้นหรือ?Note that the FOS will only consider your complaint if you have given us the opportunity to resolve it and you are a private policyholder, a business with a group annual turnover of less than £1million, a charity with an annual income of less than £1million or a trustee of a trust with a net asset value of less than £1million. If, however, we do not resolve your complaint within 40 working days, the fos will accept a direct referral.
โปรดทราบว่าFOSจะพิจารณาคำร้องเรียนของคุณเฉพาะเมื่อคุณให้โอกาสเราในการแก้ไขและคุณเป็นผู้ถือกรมธรรม์ส่วนตัวธุรกิจที่มียอดขายต่อปีน้อยกว่า1ล้านปอนด์องค์กรการกุศลที่มีรายได้ต่อปีน้อยกว่า1ล้านปอนด์หรือผู้ดูแลความน่าเชื่อถือที่มีมูลค่าสินทรัพย์สุทธิน้อยกว่า1ล้านปอนด์อย่างไรก็ตามหากเราไม่แก้ไขข้อร้องเรียนของคุณภายใน40วันทำการfosจะยอมรับการอ้างอิงโดยตรงAnd those who take Patrons beside Him, Allah is Warden over them, and thou art not over them a trustee.
และบรรดาผู้ที่ยึดถือเอาผู้คุ้มครองอื่นจากพระองค์นั้นทรงเฝ้าดูพวกเขาและเจ้ามิใช่ผู้ดูแลคุ้มครองพวกเขาIndeed My bondmen*- you do not have any power over them”; and your Lord is Sufficient as a Trustee.* The chosen virtuous bondmen.
แท้จริงปวงบ่าวของข้านั้นเจ้าไม่มีอำนาจใดๆเหนือพวกเขาและพอเพียงแล้วที่พระเจ้าของเจ้าเป็นผู้คุ้มครองความน่าเชื่อถือของที่ดินคือข้อตกลงที่มีการจัดทำเอกสารซึ่งเจ้าของทรัพย์สินจะโอนกรรมสิทธิ์ของทรัพย์สินไปยังผู้ดูแลผลประโยชน์เป็นบริษัทในเครือไทยออยล์มารีนที่จดทะเบียนในประเทศสิงคโปร์เพื่อจัดการกองทุนธุรกิจTrusteeManagerAnd obey thou not the infidels and the hypocrites, and heed not their annoyances, and trust in Allah; and Allah sufficeth as a Trustee.
และอย่าเชื่อฟังพวกปฏิเสธศรัทธาและพวกมุนาฟิกีน และอย่าสนใจการระรานของพวกเขาและจงมอบความไว้วางใจแด่อัลลอฮฺ และพอเพียงแล้วที่อัลลอฮฺทรงเป็นผู้รับการมอบหมายBonanza Custodian is a program for the administration of securities, as well as a Trustee to the depositary.
BonanzaCustodianเป็นโปรแกรมสำเร็จรูปสำหรับระบบการบริหารงานด้านการรับฝากหลักทรัพย์รวมถึงการเป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ให้กับผู้ฝากหลักทรัพย์And We gave Moosa the Book, and made it a guidance for the Descendants of Israel that,“Do not appoint anyone as a Trustee besides Me.”.
และเราได้ให้คัมภีร์แก่มูซาและเราได้ทำให้มันเป็นทางนำแก่วงศ์วานของอิสรออีลว่าอย่ายึดถือผู้ใดอื่นจากข้าเป็นผู้คุ้มครองอย่างเด็ดขาดAnd do not please the disbelievers and the hypocrites, and overlook the pain they cause and rely upon Allah; and Allah suffices as a Trustee.
และอย่าเชื่อฟังพวกปฏิเสธศรัทธาและพวกมุนาฟิกีน และอย่าสนใจการระรานของพวกเขาและจงมอบความไว้วางใจแด่อัลลอฮฺ และพอเพียงแล้วที่อัลลอฮฺทรงเป็นผู้รับการมอบหมายYour Lord is the Best Knower of you; if He willeth He will have mercy upon you, or if He willeth He will torment you. And We have not sent thee over them as a trustee.
พระเจ้าของพวกเจ้าทรงรู้จักพวกเจ้าดียิ่งหากพระองค์ทรงประสงค์พระองค์ก็จะทรงเมตตาพวกเจ้าหรือหากพระองค์ทรงประสงค์พระองค์ก็จะทรงลงโทษพวกเจ้าและเรามิได้ส่งเจ้ามาเป็นผู้คุ้มครองพวกเขาแต่ประการใดAny trust of which any trustee is a U.S. person;
ความไว้วางใจใดที่ผู้ดูแลผลประโยชน์เป็นคนอเมริกันWhat is the role of a bankruptcy trustee in the bankruptcy of individuals?
อะไรคือบทบาทของผู้ดูแลการล้มละลายในการล้มละลายของบุคคล?Arbitration manager- 7 stages of work of an arbitration manager in the bankruptcy of individuals+ 3 councils for choosing a bankruptcy trustee.
อนุญาโตตุลาการผู้จัดการ-7ขั้นตอนการทำงานของผู้จัดการอนุญาโตตุลาการในการล้มละลายของบุคคล3สภาในการเลือกผู้ดูแลการล้มละลาย
