Examples of using Trustee in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm the trustee.
อาเป็นผู้ดูแลทรัพย์สินTrustee helping calm down.
You can be the trustee.
คุณสามารถเป็นผู้ดูแลThe trustee, who manages the trust.
Countries in the presence of the purchaser or the trustee.
ประเทศในการแสดงตนของผู้ซื้อหรือมรดกElement Trustee- Could it be you?
ElementTrustee-สามารถเป็นคุณได้หรือไม่?Business type Asset management company and Trustee.
ประเภทธุรกิจบริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุนและทรัสตีTrustee of the body concerned; or.
ผู้จัดการมรดกของร่างกายที่เกี่ยวข้อง; หรือBe sure to choose a trustee you can get along with.
Trustee of the body concerned; or.
ผู้ดูแลผลประโยชน์ของร่างกายที่เกี่ยวข้อง; หรือType of Business Asset management company and trustee.
ประเภทธุรกิจบริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุนและทรัสตีHe's the trustee who managed HONG's slush fund.
คนนี้เป็นผู้ดูแลเงินทุนสำหรับสินบนของนายฮงAnd put your trust in Allah; Allah suffices as trustee.
Trustee Fee 1 Not exceeding 0.07% per annum.
ค่าธรรมเนียมผู้ดูแลผลประโยชน์1ไม่เกิน0.07% ต่อปีWhat is the role of a bankruptcy trustee in the bankruptcy of individuals?
อะไรคือบทบาทของผู้ดูแลการล้มละลายในการล้มละลายของบุคคล?Trustee Fee Not exceeding 0.5% p.a. of NAV.
ค่าธรรมเนียมผู้ดูแลผลประโยชน์ไม่เกิน0.5% ของมูลค่าหน่วยลงทุนต่อปีAnd put thy trust in Allah and Allah sufficeth as a Trustee.
และจงมอบความไว้วางใจแด่อัลลอฮฺและพอเพียงแล้วที่อัลลอฮฺเป็นผู้คุ้มครองFirst, the trustee doesn't need to step in until the“bad thing” happens.
ครั้งแรกผู้ดูแลผลประโยชน์ไม่จำเป็นต้องก้าวเข้ามาจนกว่าจะเกิด“. สิ่งเลวร้าย” ขึ้นAnd put thy trust in Allah, for Allah is sufficient as Trustee.
และจงมอบความไว้วางใจแด่อัลลอฮฺและพอเพียงแล้วที่อัลลอฮฺเป็นผู้คุ้มครองShe is also a trustee, secretary and treasurer of the Financial Accounting Foundation.
Another feature is the power to remove and replace your Nevada trustee.
คุณสมบัติอีกอย่างคือพลังในการถอดและเปลี่ยนผู้ดูแลทรัพย์สินของเนวาดาBankruptcy Trustee: Compensation claim despite embezzlement in other insolvency proceedings.
BankruptcyTrustee: เรียกร้องค่าชดเชยแม้จะมีการฉ้อฉลในการดำเนินการล้มละลายอื่นA subsidiary of Thaioil Marine registered in Singapore to act as a Trustee Manager.
เป็นบริษัทในเครือไทยออยล์มารีนที่จดทะเบียนในประเทศสิงคโปร์เพื่อจัดการกองทุนธุรกิจTrusteeManagerThus the trustee, who lives outside of your country and is outside the reach of your court, will not cooperate.
ดังนั้นผู้ดูแลที่อาศัยอยู่นอกประเทศของคุณและอยู่นอกขอบเขตศาลของคุณจะไม่ให้ความร่วมมือVerily My bondmen; over them thou hast no authority; and thy Lord sufficeth as a Trustee.
แท้จริงปวงบ่าวของข้านั้นเจ้าไม่มีอำนาจใดๆเหนือพวกเขาและพอเพียงแล้วที่พระเจ้าของเจ้าเป็นผู้คุ้มครองThe trustee must follow the terms of the trust and act in the best interest of the beneficiary.
ผู้จัดการมรดกจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขของความไว้วางใจและดำเนินการเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของผู้รับผลประโยชน์As for My servants, you shall have no authority over them.' And your Lord suffices as trustee.
แท้จริงปวงบ่าวของข้านั้นเจ้าไม่มีอำนาจใดๆเหนือพวกเขาและพอเพียงแล้วที่พระเจ้าของเจ้าเป็นผู้คุ้มครองMinimal involvement of the trustee means much lower costs/fees than in case of a traditional trust.
การที่ทรัสตีมีส่วนร่วมน้อยที่สุดหมายถึงค่าใช้จ่าย/ ค่าธรรมเนียมที่ต่ำกว่ากรณีของทรัสต์ดั้งเดิมมากนอกจากนี้ESG is evaluated during REIT manager selection process and asset due diligence, prior to an acceptance of Trustee role.
มีการประเมินด้านESGในกระบวนการคัดเลือกและduediligenceก่อนที่ทรัสตีจะเข้ารับหน้าที่Or a liquidator, receiver, administrative receiver, manager, trustee or similar officer is appointed over any of its assets.
หรือผู้ชำระบัญชีผู้รับมอบอำนาจผู้ดูแลผู้จัดการผู้ดูแลหรือเจ้าหน้าที่ที่คล้ายกันได้รับการแต่งตั้งเหนือสินทรัพย์ใดของตน
