ANOTHER QUESTION Meaning in Thai - translations and usage examples

• คำถามอื่น

Examples of using Another question in English and their translations into Thai

I have another question.
มีอีกคำถาม

Another question, Mr. Prosecutor.
ขออีกคำถามครับท่าน

Can I ask you another question?
ขออีกคำถามน่ะ?

Another question: Why now?
งั้นอีกคำถามนึงทำไมต้องตอนนี้คะ?

Then we will ask another question.
งั้นจะถามคำถามอื่นละกัน

Another question already, what is sex.
คำถามอื่นแล้วเพศคืออะไร

Now, let's ask another question.
ตอนนี้จะมาถามคำถามอื่นถัดไป

Another question, pls feel free to contact us.
คำถามอื่นplsโปรดติดต่อเรา

We're going to ask another question.
เรากำลังถามอีกคำถามหนึ่งด้วย

I have another question not answered here.
ฉันมีคำถามอื่นไม่ได้ตอบที่นี่

Does that count as another question?
นี่ถือว่าเป็นอีกหนึ่งคำถามหรือเปล่า?

Another question you need never ask.
อีกคำถามหนึ่งที่คุณไม่จำเป็นต้องถาม

Alright, I got another question for you.
ตกลงฉันจะถามคำถามอืนก็ได้

Another question follows more or less strange….
อีกคำถามหนึ่งดังต่อไปนี้มากหรือน้อย

Hi guys, nice tutorial, but I have another question.
พวกสวัสดี, กวดวิชาที่ดีแต่ฉันมีคำถามอื่น

I have another question that is not listed.
ฉันมีคำถามอื่นที่ไม่อยู่ในรายการ

Alice felt that this could not be denied, so she tried another question.
อลิซรู้สึกว่านี้อาจจะไม่ถูกปฏิเสธเธอจึงพยายามคำถามอื่น

We have another question from 8 year old Marrie.
เรามีอีกหนึ่งคำถามจากมารีแปดขวบ

PSS To avoid questions that deviate from the topic, I have another question.
PSSเพื่อหลีกเลี่ยงคำถามที่เบี่ยงเบนไปจากหัวข้อที่ฉันมีคำถามอื่น

I have another question for you. Where were you Saturday night?
ผมมีอีกคำถามจะถามคุณ?

Another question is that it should be done within reasonable limits.
คำถามอื่นคือควรทำภายในขอบเขตที่เหมาะสม

If you have another question, plz feel free to contact us.
หากคุณมีคำถามอื่นplzโปรดติดต่อเรา

Another question about the contest: Have you used an advisor or have you traded manually?
คำถามอื่นๆเกี่ยวกับการประกวดคุณมีที่ปรึกษาหรือคุณซื้อขายด้วยตนเอง?

If you have another question, please feel free to contact us.
หากคุณมีคำถามอื่นโปรดติดต่อเรา

Another question is that the adaptation is difficult and ultimately turns out to be incomplete.
อีกคำถามคือการปรับตัวนั้นยากและในที่สุดก็กลายเป็นว่าไม่สมบูรณ์

If you have another question, pls feel free to contact us.
หากคุณมีข้อสงสัยประการอื่นโปรดติดต่อเรา

If you have another question, pls feel free to contact us as below.
ถ้าคุณมีคำถามอื่นplsโปรดติดต่อเราดังนี้

If you ave another question, please feel free to contact us as below.
ถ้าคุณถามคำถามอื่นโปรดติดต่อเราตามด้านล่าง

If you have another question, pls feel free to contact us as below.
หากคุณมีคำถามอื่นplsโปรดติดต่อเราได้ดังต่อไปนี้

If you have another question, please feel free to contact us as below.
ถ้าคุณมีคำถามอื่นโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตามด้านล่าง