What is the translation of " ANOTHER QUESTION " in Czech?

• další otázka
• další dotaz
• další otázku
• jiná otázka
• ještě jednu otázku
• ještě na něco
• jinou otázku
• další otázce
• další otázkou
• ještě jedna otázka
• jinou otázkou

Examples of using Another question in English and their translations into Czech

Another question?
Další dotaz?

That's another question.
To je jiná otázka.

Another question?
Ještě jednu otázku?

Here is another question.
Je zde další dotaz.

Another question? Yeah?
Jo, Další dotaz?

There is another question.
Tam je jiná otázka.

Another question first.
Nejprve jiná otázka.

I have another question.
Mám ještě jednu otázku.

Whether it would be wise is another question.
Zda je to moudré, je jiná otázka.

I got another question.
Mám ještě jednu otázku.

How this is to be done is another question.
Jak to udělat, to už je jiná otázka.

I will put another question to thee.
Dám ti ještě jednu otázku.

Hey, Garmadon.- Can I ask you another question?
Hej, Garmadone. -Můžu se ještě na něco zeptat?

I have another question, Mr Shelby.
Mám ještě jednu otázku, pane Shelby.

Well, now we have another question.
No, a máme zde další dotaz.

So here's another question for you. How big is the universe?
A je tu další otázka jak velký vesmír je?

Let me ask you another question.
Zeptám se tě ještě na něco.

There was another question with regard to Israel's special status.
Další otázka se týkala zvláštního statusu Izraele.

Can I ask you another question?
Mohu se zeptat ještě jednu otázku?

Another question you already know the answer to. What do you want?
Další otázka, na kterou už znáš odpověď. Co chceš?

Let's try another question.
Zkusme jinou otázku.

Another question, which I doubt you will answer any more than the first.
Další otázka, kterou mi jistě taky nezodpovíte.

Boyle has another question.
Boyle má další dotaz.

Whether your applications actually use it, is another question.
Zda ho Vaše aplikace skutečně používá, je už jiná otázka.

Ask him another question.
Zeptej se ještě na něco.

Now, we can all take our hats off. As I ask another question.
Nyní můžeme všichni smeknout klobouky, zatímco položím další otázku.

I have got another question.
Mám ještě jednu otázku.

I think, move to the back, Hammond. I have another question.
Myslím, že se přesuneme dozadu, Hammonde, kde máme připravenou další otázku.

Let me ask you another question, brother.
Položím ti jinou otázku, brácho.

Every question you answer leads to another question.
Každá otázka, kterou zodpovíš, vede jenom k další otázce.