BE AFRAID Meaning in Thai - translations and usage examples

• กลัว
• เกรงกลัว

Examples of using Be afraid in English and their translations into Thai

You should be afraid.
คุณควรจะกลัว

You can't be afraid of that vision. for a reason. No, Lincoln.
คุณจะกลัวเพราะนิมิตนั่นไม่ได้

You cannot be afraid♪.
เธอจะกลัวไม่ได้

He must be afraid that this incident was caused by the men who took the Sa Yin Sword.
เขาจะต้องเกรงกลัวกับการเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้นจากการที่มีคนเข้าไปนำดาบซายินมาแต่เราไม่เคยทิ้งหลักฐานไว้เบื้องหลัง

Why should I be afraid?
ฉันจะกลัวทำไม?

And Allah has said: Take not two gods, He is only one Allah; so of Me alone should you be afraid.
และอัลลอฮ์ตรัสว่าพวกเจ้าอย่ายึดถือพระเจ้าสององค์แท้จริงพระองค์คือพระผู้เป็นเจ้าองค์เดียวเท่านั้นดังนั้นเฉพาะข้าเท่านั้นที่พวกเจ้าต้องเกรงกลัว

And not be afraid of it.
จงอย่ากลัวมัน

You don't have to be afraid.
หนูไม่ต้องกลัว

You can't be afraid of that vision.
คุณจะกลัวเพราะนิมิตนั่นไม่ได้

I don't have to be afraid.
ฉันต้องไม่กลัว

You needn't be afraid of hurting him.
เธอไม่ต้องกลัวว่าจะทำเขาเจ็บ

Know that I won't be afraid.
รู้ว่าฉันจะไม่กลัว

Everyone may be afraid of you, but I'm not.
ทุกคนอาจเกรงกลัวเจ้าแต่ข้าไม่

Thou shalt not be afraid.
เจ้าจะไม่ต้องกลัวในคืน

Unicon must be afraid of such regulations.
ยูนิคอนคงจะกลัวกฎระเบียบเช่นนั้นสินะคะ

But you need no longer be afraid.
พวกท่านไม่ต้องกลัวอีกต่อไป

You don't have to be afraid about that, right?
เธอไม่ต้องกลัวเรื่องนั้นใช่ไหมล่ะ?

And then you will never have to be afraid.
จากนั้นนายก็จะไม่กลัว

You mustn't be afraid of it.
เจ้าต้องไม่กลัวมัน

Where no one will betray me, or be afraid of me?
ที่ๆจะไม่มีใครหักหลังหรือข่มเหงชั้นอีก?

Thou shalt not be afraid for the terror by night;
ท่านจะไม่กลัวความสยดสยองในกลางคืน

So let's not be afraid.
ไม่มีอะไรให้ต้องกลัว

In reality, one should be afraid of being set up by colleagues.
ในความเป็นจริงเราควรกลัวที่จะได้รับการจัดตั้งโดยเพื่อนร่วมงาน

Why should I be afraid?
รู้อย่างนี้ข้าจะกลัวไปไย?

They should be afraid of us.
พวกเขาควรจะกลัวเราต่างหาก

You don't have to be afraid of me.
คุณไม่ต้องกลัวหรอก

I have never had to be afraid for my daughter.
พ่อไม่เคยต้องเป็นห่วงว่าลูกสาวจะหลงผิด

Listen, don't-don't be afraid of me.
ไม่ต้องกลัวฉันฟังนะ

Listen, don't-don't be afraid of me.
ฟังนะไม่ต้องกลัวฉัน

You don't have to be afraid anymore.
เธอไม่ต้องกลัวแล้วนะค่ะ