BIDDER Meaning in Thai - translations and usage examples

• ผู้ชนะการประมูล
• ผู้ประมูล
• ผู้เสนอราคา

Examples of using Bidder in English and their translations into Thai

The bidder on the phone was you.
คนประมูลในโทรศัพทืนั้นเป็นคุณนี่เอง

Well, there weren't many bidders.
คือ… . ไม่ค่อยมีคนประมูลเท่าไหร่น่ะค่ะ

A power bidder is a professional penny auction user.
ผู้ชนะการประมูลอำนาจเป็นผู้ใช้เงินประมูลมืออาชีพ

Apparently there's another bidder for the company.
กลับกลายเป็นว่ามีผู้ประมูลรายอื่นอีก

The Owners have the right to refuse to sell their items to the bidders.
เจ้าของมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธการขายสินค้ากับผู้ประมูล

Bidders who do not attend the training will be disqualified from offering bid via e-Auction.
มิฉะนั้นจะถูกตัดสิทธ์ในการเข้าร่วมเสนอราคาทางอิเล็กทรอนิกส์

They do all the documents for the bidder projects.
พวกเขาทำเอกสารทั้งหมดสำหรับโครงการประมูล

If the bidder applies for a warrant to forcefully evict you, we don't have any solution either!
ถ้าผู้ชนะการประมูลใช้สิทธิบังคับคุณพวกเราไม่มีทางออกอื่นเลยจริงๆนะครับ!

In 2010 this also introduced a new type of bidder to the penny auction industry called“power bidders”.
ใน2010นี้ยังแนะนำรูปแบบใหม่ของผู้ชนะการประมูลให้กับอุตสาหกรรมการประมูลเงินที่เรียกว่าผู้ชนะการประมูลอำนาจ

When a bidder sends a bit coin of a bid amount by the deadline, the advertisement is automatically posted on the posting date.
เมื่อผู้ประมูลส่งเหรียญจำนวนเล็กน้อยตามกำหนดเวลาโฆษณาจะถูกโพสต์โดยอัตโนมัติในวันที่โพสต์

Negotiate the best quotations and decide with Group Business Development Director on best bidders.
เจรจาต่อรองใบเสนอราคาที่ดีที่สุดและตัดสินใจกับผู้อำนวยการกลุ่มพัฒนาธุรกิจการค้าเมื่อวันที่ผู้ชนะการประมูลที่ดีที่สุด

To register, each bidder had to deposit $200,000 and complete a registration process.
หากต้องการลงทะเบียน, แต่ละผู้ชนะการประมูลจะต้องฝากเงิน200,000และเสร็จสิ้นขั้นตอนการลงทะเบียน

At the same time as a successful bid, the deposit deadline and the coin address for payment are sent to the bidder by e-mail.
ในเวลาเดียวกันกับการเสนอราคาที่ประสบความสำเร็จกำหนดส่งเงินฝากและที่อยู่เหรียญสำหรับการชำระเงินจะถูกส่งไปยังผู้ประมูลทางอีเมล

If the custody bidder on the day shop is not to come, have I described in the written consent in advance.
หากผู้ชนะการประมูลในการดูแลร้านค้าในวันนี้คือไม่ได้ที่จะมาฉันได้อธิบายไว้ในยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า

Marshals Service confirmed Thursday that more than 3,600 bitcoins sold at auction in January have been successfully transferred to five winning bidders.
บริการMarshalsยืนยันว่าวันพฤหัสบดีที่มากกว่า3,600Bitcoinsขายในการประมูลในเดือนมกราคมได้รับการโอนประสบความสำเร็จในห้าผู้ชนะการประมูลที่ชนะ

Real estate auction offers an exciting way for bidder and seller to do business in a format that offers many mutual benefits while cost.
การประมูลอสังหาริมทรัพย์เป็นสิ่งใหม่สำหรับผู้เสนอราคาและผู้ขายในการทำธุรกิจในรูปแบบที่มีประโยชน์ร่วมกัน

All bidders must complete auction registration form before the auction begins for newcomers, please kindly bring required documents on the auction day and submit them before auction. If not doing so, please fax them to the company within the next day.
ผู้ประมูลต้องทำการลงทะเบียนเข้าร่วมประมูลทุกครั้งก่อนทำการประมูลสำหรับร้านค้าใหม่. ต้องส่งหลักฐานการเข้าร่วมประมูลก่อนทำการประมูล. ถ้าไม่ได้นำมาให้แฟกซ์เอกสารในวันรุ่งขึ้น

It remains unclear whether the regulator will grant licenses to the lowest-cost bidder in a reverse auction or whether it will involve a fixed FIT agreement with the off taking utility.
ยังไม่ชัดเจนว่าผู้ควบคุมจะให้ใบอนุญาตแก่ผู้เสนอราคาต้นทุนต่ำสุดในการประมูลแบบย้อนกลับหรือไม่ว่าจะเป็นสัญญาที่มีอัตราคงที่กับโครงการอู่ซ่อมรถ

Coordinate with bidders and all parties concerned to issue addendum documents for further costing, conditions, negotiation and to complete final contracts.
ประสานงานกับผู้เข้าร่วมประกวดราคาและฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดเตรียมเอกสารบันทึกแนบท้ายเพื่อการต่อรองราคาและเงื่อนไขตลอดจนการจัดทำเอกสารสัญญา

Due to the aggressive nature of the bidding practices of a power bidder, many of these users gained infamous reputations and were avoided by other bidders..
เนื่องจากลักษณะก้าวร้าวของการปฏิบัติของผู้ชนะการประมูลเสนอราคาพลังงาน, จำนวนมากของผู้ใช้เหล่านี้ได้รับชื่อเสียงที่น่าอับอายและหลีกเลี่ยงได้โดยผู้ประมูลรายอื่น

Application receptionist was contact to the effect that it is to respectfully tomorrow's application to basic It's from now since 16:00 such to create and Yara setup for a minimum-check What with a small one hour it takes because your request bidder.
การประยุกต์ใช้พนักงานต้อนรับการติดต่อเพื่อผลที่ว่ามันคือการกราบการประยุกต์ใช้ในวันพรุ่งนี้พื้นฐานมันมาจากในขณะนี้ตั้งแต่16:00ดังกล่าวในการสร้างและติดตั้งYaraอย่างน้อยตรวจสอบสิ่งที่มีขนาดเล็กหนึ่งชั่วโมงจะใช้เวลาเพราะผู้ชนะการประมูลตามคำขอของคุณ

What surprised me the most was in until now, after you pass the things lumps card to participate bidder from overseas Sun, was when I got the chip with additional and"large profits came out in the investment.
สิ่งที่ทำให้ผมประหลาดใจมากที่สุดอยู่ในจนถึงขณะนี้หลังจากที่คุณผ่านสิ่งที่ก้อนบัตรเข้าร่วมผู้ชนะการประมูลจากต่างประเทศอาคือเมื่อฉันได้ชิปที่มีการเพิ่มเติมและผลกำไรที่มีขนาดใหญ่ออกมาในการลงทุน

The tender will entail target-based incentives, which will be released step-wise as a project developer meets completion timelines and not in one go," SECI General Manager Sanjay Sharma said in a phone interview. This month's auction follows a 500-MW tender completed at the end of November. Unlike that sale, which aimed to accelerate panel installations on homes, schools and hospitals, the bidders who win subsidies to install panels on government buildings won't get full payments up front.
วิธีการชำระเงินจะมีรายละเอียดตามเป้าหมายแรงจูงใจซึ่งจะออกstep-wiseเป็นผู้พัฒนาโครงการตามระยะเวลาแล้วเสร็จและไม่ได้ในครั้งเดียวผู้จัดการทั่วไปของSECISanjayชาร์กล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์เดือนนี้ประมูลดังนี้ชำระเงิน500MWสร้างเสร็จเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายนซึ่งแตกต่างจากการขายซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเร่งติดตั้งแผงในบ้านโรงเรียนและโรงพยาบาลผู้ชนะการประมูลที่ชนะเงินอุดหนุนการติดตั้งแผงบนอาคารจะไม่ได้รับชำระเงินเต็มหน้า

The bidding price will be done by raising up the bidding card. The bidder who gives the highest bid price will be the winner. This process is continuous until no one accepts the higher price. In case of any dispute or argument between the bidders, the decision of the Auctioneer will be considered as the final one.
การประมูลให้เสนอราคาด้วยการยกมือชูหมายเลขบัตรผู้เข้าร่วมประมูลที่ให้ราคาสูงสุดจะมีสิทธิ์เป็นผู้ซื้อโดยผู้จัดประมูลจะเป็นผู้ให้สัญญาณสิ้นสุดการประมูลว่าเป็นผู้ชนะการประมูลหากเกิดกรณีพิพาทระหว่างผู้ร่วมประมูลคำตัดสินของผู้จัดการประมูลถือว่าเป็นที่สุด

Rooftop Scheme- Under the rooftop scheme executed by SECI, 200MW of projects have been allocated of which 45MW have been commissioned. Special schemes including 75MW for warehouses and 50MW for the CPWD have been launched. Recently, SECI has commissioned a tender which is the largest global one of its kind. It has 132 bidders who bid for a total capacity of 602MW. This tender is a part of the MNRE's initiative to gain momentum for achieving a target of 40 GW rooftop solar capacity by 2022.
ภายใต้โครงการบนชั้นดาดฟ้าที่ดำเนินการโดยSECIนั้น200MWของโครงการได้รับการจัดสรรซึ่ง45MWได้รับการมอบหมายรูปแบบพิเศษรวมถึง75MWสำหรับคลังสินค้าและ50MWสำหรับCPWDได้เปิดตัวแล้วเมื่อเร็วนี้SECIได้มอบหมายให้ประกวดราคาซึ่งเป็นประเภทที่ใหญ่ที่สุดในโลกมีผู้ประมูล132ที่เสนอความจุรวมเป็น602MWการประกวดราคานี้เป็นส่วนหนึ่งของความคิดริเริ่มของMNREที่จะได้รับแรงผลักดันในการบรรลุเป้าหมายของการผลิตพลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคา40GWโดย2022