BOTH INTERNAL Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทั้งภายใน
• ปัจจัยภายใน

Examples of using Both internal in English and their translations into Thai

For both internal and external use.
ใช้ได้ทั้งภายในและภายนอก

Wide range of applications, for both internal and external walls.
หลากหลายของการใช้งานสำหรับผนังทั้งภายในและภายนอก

Both internal and external society.
ทั้งสังคมภายในและภายนอก

By collaborating with both internal and external agencies.
โดยร่วมมือกับหน่วยงานต่างๆทั้งภายในและภายนอกมหาวิทยาลัย

Both internal and external quality grade A material.
วัสดุทั้งภายในและภายนอกคุณภาพเกรดA

Capable of working with both internal and external scanning cameras.
สามารถทำงานร่วมกับกล้องสแกนทั้งภายในและภายนอกได้

All this is what we promise to treat all parties concerned both internal.
ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่เราสัญญาว่าจะปฏิบัติต่อผู้เกี่ยวข้องทุกคนทั้งในและนอกองค์กร

Can use both internal& external.
ใช้ได้ทั้งภายนอกและภายใน

Coordinate with relevant agencies both internal and externa.
ประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งภายในและภายนอกองค์กร

Used to attach both internal and external workpieces, which helps to reduce installation steps.
ใช้เพื่อการยึดติดชิ้นงานทั้งภายในและภายนอกซึ่งช่วยลดขั้นตอนในการติดตั้ง

Contact related department both internal and external.
ติดต่อประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งในองค์กรและนอกองค์กร

Work with others both internal and external as business partners towards a win-win cooperation.
ทำงานร่วมกับผู้อื่นทั้งภายในและภายนอกองค์กรเสมือนคู่คิดทางธุรกิจเพื่อมุ่งสู่ความสำเร็จร่วมกัน

Believes that work is about serving both internal and external customers.
เต็มใจให้บริการทั้งลูกค้าและพนักงานภายใน-ภายนอนองค์กร

It offers both internal and external media scanning options as well as comprehensive remote lock-down options.
ตัวโปรแกรมเสนอตัวเลือกในการสแกนมีเดียทั้งภายในและภายนอกเช่นเดียวกับตัวเลือกการปิดล็อกจากระยะไกลที่มีประสิทธิภาพ

We found a total of 23 links including both internal& external links of your site.
เราพบลิงก์23ทั้งหมดรวมถึงลิงก์ทั้งภายในและภายนอกของเว็บไซต์ของคุณ

Give importance to both internal and external stakeholders in order to be able to fully respond to the needs of all parts which has the ultimate purpose is consistent satisfaction.
จะให้ความสำคัญกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งภายในและภายนอกเพื่อให้สามารถตอบสนองความต้องการของทุกส่วนได้อย่างเต็มที่อันมีจุดประสงค์สูงสุดคือความพึงพอใจอย่างสม่ำเสมอ

Coordinate for cooperation and support both internal and external agencies.
ประสานงานเพื่อความร่วมมือสนับสนุนและให้บริการทั้งหน่วยงานทั้งภายในและภายนอก

This innovation brought the final touch to the resistance to pressure- both internal and external- of the Sea-Dweller's case, resulting in a watch perfectly adapted to the requirements of deep-sea divers. The Rolex Deepsea owes its exceptional strength, waterproofness and pressure resistance to the exclusive Ringlock system.
นวัตกรรมนี้นำมาซึ่งเปลี่ยนแปลงเพื่อความสมบูรณ์แบบในการต้านทานแรงดันทั้งจากภายในและภายนอกของตัวเรือนนาฬิกาSea-Dwellerซึ่งผลลัพธ์ภายในนาฬิกาได้ถูกปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมกับความต้องการของบรรดานักดำน้ำลึกได้อย่างยอดเยี่ยมประสิทธิภาพความทนทานของRolexDeepseaนั้นมีความเป็นเลิศสามารถกันน้ำได้และต่อต้านแรงดันได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยระบบRinglock

Management of Laboratory Information process both Internal and Service Laboratory.
ระบบบริหารจัดการห้องปฏิบัติการหรือห้องLabsทั้งภายในองค์กรและการให้บริการ

You can clone both internal disk and external disk.
คุณสามารถโคลนดิสก์ทั้งภายในและภายนอกดิสก์

Build up relationship and satisfaction through approach strategies for both internal and external customers.
สร้างความสัมพันธ์และสร้างความพึงพอใจที่ดีให้กับลูกค้าทั้งภายในและภายนอกเชิงรุก

Laying tiles on both internal and external existing tiles.
ปูทับกระเบื้องเดิมทั้งภายในและภายนอกอาคารได้เลย

Innovative cladding system for walls and building surface, suitable for both internal and external application.
ระบบหุ้มนวัตกรรมสำหรับผนังและพื้นผิวอาคารเหมาะสำหรับการใช้งานทั้งภายในและภายนอก

Officers shall cooperate fully with both internal and external investigations and regulatory examinations.
พนักงานจะต้องให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ในการตรวจสอบภายในและภายนอกและการตรวจสอบตามกฎระเบียบต่าง

Building a premium security system for retailers that effectively minimize losses from both internal and external factors.
ระบบความปลอดภัยระดับพรีเมียมสําหรับผู้ค้าปลีกความสูญเสียจากปัจจัยภายในและภายนอกอย่างมีประสิทธิภาพ

These limits apply to both internal and external recipients.
ขีดจำกัดเหล่านี้จะนำไปใช้กับทั้งผู้รับภายในและผู้รับภายนอก

Building a premium security system for retailers that effectively minimize losses from both internal and external factors.
สร้างระบบรักษาความปลอดภัยช้ันเยี่ยมแก่ผู้ประกอบการร้านค้าเพื่อลดการสูญเสียจากปัจจัยภายในและภายนอกอย่างมีประสิทธิภาพ

The Company supports Human Resources Development by providing adequate both internal and external training to increase employee skills and proficiency.
บริษัทฯส่งเสริมให้มีการพัฒนาบุคลากรโดยจัดการอบรมพนักงานอย่างทั่วถึงทุกระดับทั้งภายในและภายนอกเพื่อเพิ่มพูนความรู้และทักษะในการปฏิบัติงานให้ทันต่อเหตุการณ์

You will work with a team of backend programmers and designers on various company wide projects both internal and external customer facing.
ทำงานร่วมกับทีมของbackendทั้งโปรแกรมเมอร์และดีไซน์เนอร์ในหลายๆ บริษัทซึ่งโปรเจคจะมีทั้งผู้ใช้งานทั้งจากภายในและภายนอก

Analyze and reconsider the information gathered from both internal and external stakeholders.
วิเคราะห์และพิจารณาทบทวนข้อมูลที่ได้จากการสอบถามผู้มีส่วนได้เสียของบริษัททั้งภายในและภายนอก