CAN BE COMPARED Meaning in Thai - translations and usage examples

• สามารถเปรียบเทียบ
• สามารถเทียบ

Examples of using Can be compared in English and their translations into Thai

Profiled popularity can be compared withpolycarbonate.
ความนิยมprofiledสามารถเทียบกับโพลีคาร์บอเนต

If burning is allowed, the smell of the two can be compared.
หากอนุญาตให้ทำการเผาไหม้กลิ่นของทั้งสองสามารถเปรียบเทียบได้

Instruments can be compared to each other byeconomy of use.
สามารถเปรียบเทียบอุปกรณ์ต่างๆกันได้ด้วยความสามารถในการทำกำไร

Byte units are larger than the bit, can be compared as follows.
Byteซึ่งหน่วยByteจะใหญ่กว่าbitสามารถเทียบได้ดังนี้

Pair trading can be compared to a combination of binary trading options and Forex trading on the same platform.
การเทรดคู่สามารถเทียบได้กับการเทรดไบนารี่ออปชั่นและการเทรดฟอร์เร็กซ์บนแพลทฟอร์มเดียวกับ

According to the description of rabbits, the gray giant can be compared to chinchilla.
ตามคำอธิบายของกระต่ายยักษ์สีเทาสามารถเปรียบเทียบกับชินชิลล่า

There is little that can be compared with black patent leather boot.
มีเพียงเล็กน้อยที่สามารถเปรียบเทียบกับบูตหนังสิทธิบัตรสีดำ

High capping efficiency, high qualified rate of capping, and wide application which enjoys good competitiveness that can be compared with foreign products.
ประสิทธิภาพการกำหนดสูงสุดสูงอัตราการกำหนดสูงสุดที่เหมาะสมและการใช้งานที่หลากหลายซึ่งสนุกกับการแข่งขันที่ดีที่สามารถเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์ต่างประเทศ

Processing rabbit claws can be compared with a human manicure.
การประมวลผลกรงเล็บกระต่ายสามารถเปรียบเทียบได้กับการทำเล็บมือของมนุษย์

Odawara's specialty kamaboko, which has good skin gloss, fine texture and elasticity, is available from the locals and has a wide variety of foods that can be compared.
คามาโบโกะพิเศษของโอดาวาระซึ่งมีความมันวาวของผิวดีเนื้อละเอียดและความยืดหยุ่นสามารถหาได้จากคนในท้องถิ่นและมีอาหารหลากหลายชนิดที่สามารถเปรียบเทียบได้

I don't think the heaviness of these buttocks can be compared to the most beautiful we have here.
ฉันไม่คิดว่าความหนักoftheseก้น… สามารถเปรียบเทียบโดยmostbeautifulที่เราได้ที่นี่

In this way S-4 can be compared to Winstrol, without the harsh hair loss or extreme adverse effects on cholesterol.
ด้วยวิธีนี้สามารถเปรียบเทียบS-4กับWinstrolได้โดยไม่มีการสูญเสียเส้นผมอย่างรุนแรงหรือมีผลเสียต่อคอเลสเตอรอลอย่างรุนแรง

Natural conditioner Citrus fresh nutritionally can be compared with the masks.
เป็นธรรมชาติครีไซตรัสสดnutritionally. สามารถเป็นเปรียบเทียบกับหน้ากาก

The appearance of this pig can be compared with Goebbels, the German minister for propaganda.
การปรากฏตัวของหมูนี้สามารถเทียบกับGoebbelsรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการโฆษณาชวนเชื่อเยอรมัน

Self-criticism is a more or less objective point of view on oneself, where both advantages and disadvantages are present and equally evaluated, which can be compared with an outside view.
การวิจารณ์ตนเองเป็นมุมมองของตนเองที่มากขึ้นหรือน้อยลงซึ่งทั้งข้อดีและข้อเสียมีอยู่และประเมินอย่างเท่าเทียมกันซึ่งสามารถเปรียบเทียบได้กับมุมมองภายนอก

The process of mining in theory can be compared with the distribution of files over the BitTorrent network.
กระบวนการของการทำเหมืองแร่ในทฤษฎีที่สามารถเทียบกับการกระจายของไฟล์ผ่านเครือข่ายBitTorrent

All the year round bask in the sun, revel in the splendor and fragrance of flowering plants, feel the comfort and warmth, admire the beauty around you- that's the beauty of a winter garden, which can be compared with the eternal sun holiday.
ทั้งหมดที่ได้รับความสุขตลอดทั้งปีในดวงอาทิตย์ที่มีความสุขมากในความงดงามและกลิ่นหอมของพืชมีดอกความรู้สึกสะดวกสบายและความอบอุ่น, ชมความงามรอบตัวคุณ--ที่ความงามของสวนฤดูหนาวซึ่งสามารถเปรียบเทียบได้กับดวงอาทิตย์วันหยุดนิรันดร์

According to the experienced spectrum, the feeling of serenity is positive, it can be compared with a slightly muted joy, harmonious serenity and we understand the unity of the world.
ตามสเปกตรัมที่มีประสบการณ์ความรู้สึกของความสงบเป็นบวกมันสามารถเทียบได้กับความสุขเงียบเงียบสงบที่กลมกลืนและเราเข้าใจความเป็นเอกภาพของโลก

In order to manage entry sheets for more than 1,000 students, we implemented security-specific specifications such as restricting access sources. In order to make it easier for the corrector to use, the system was constructed so that the sentences before and after the correction can be compared while listening to the person in charge.
เนื่องจากมีการจัดการดูแลเอกสารสมัครงานของนักศึกษากว่า1,000จึงต้องดำเนินการด้วยข้อกำหนดที่ให้ความสำคัญกับความปลอดภัยเช่นการจำกัดแหล่งเข้าถึงเราได้สร้างระบบที่สามารถเปรียบเทียบระหว่างก่อนและหลังการแก้ไขในขณะที่รับฟังความเห็นของผู้ที่รับผิดชอบด้วยเพื่อให้ผู้ที่เข้ามาแก้ไขใช้งานอย่างง่ายดาย

This name is usually denoted as one of the most serious endocrine diseases in humans, which can be compared in severity and degree of disorders produced only with diabetes mellitus. What it is?….
ชื่อนี้มักจะเรียกกันว่าเป็นโรคต่อมไร้ท่อที่ร้ายแรงที่สุดคนหนึ่งซึ่งสามารถเปรียบเทียบได้โดยความรุนแรงของหลักสูตรและระดับความผิดปกติเฉพาะกับโรคเบาหวานมันคืออะไร?

The food moth in the kitchen can be compared with a natural disaster in miniature- food is spoiling, larvae crawling over it, butterflies are flying around the kitchen in search of new eggs laying eggs.
มอดอาหารในห้องครัวสามารถเทียบได้กับภัยพิบัติทางธรรมชาติในสัตว์เลี้ยงขนาดเล็กอาหารเน่าเสียตัวอ่อนลอดไปรอบตัวผีเสื้อบินรอบห้องครัวเพื่อค้นหาผลิตภัณฑ์ใหม่สำหรับวางไข่

The silverfish are perhaps the most"quiet" and almost harmless species of domestic insects. In a way of life they can be compared, for example, with wood lice: these small human partners of a person also love moisture, darkness and warmth.
Silverfishเป็นสายพันธุ์แมลงในประเทศที่เงียบ" และเกือบจะไร้อันตรายในวิถีชีวิตพวกเขาจะสามารถเปรียบเทียบได้เช่นมีเหาไม้: คู่ค้าของมนุษย์คนเล็กเหล่านี้ยังรักความชุ่มชื่นความมืดและความอบอุ่น

Changing your asset allocation is a major decision and can be compared to changing careers. Accordingly, investors should not become emotional about their portfolios and change their asset allocation randomly. Prices can be a roller-coaster ride in the short-term, however in the long-term, markets tend provide returns in balance with the risks.
การเปลี่ยนแปลงการปันส่วนสินทรัพย์ของคุณเป็นการตัดสินใจที่สำคัญและสามารถเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงอาชีพตามลำดับนักลงทุนควรไม่เป็นอารมณ์เกี่ยวกับพอร์ตการลงทุนของพวกเขาและเปลี่ยนแปลงการปันส่วนสินทรัพย์ของพวกเขาโดยการสุ่มราคาเป็นนั่งรถไฟเหาะตีลังกาในระยะสั้นอย่างไรก็ตามในแบบระยะยาวตลาดมีแนวโน้มกลับสมดุลมีความเสี่ยง

Many people believe that the market weighting used in the S&P 500 is a better measure of market movement because two portfolios can be compared more easily when changes are measured in percentages rather than dollar amounts.
หลายคนเชื่อว่าการถ่วงน้ำหนักตลาดที่ใช้ในS&P500เป็นการวัดการเคลื่อนไหวของตลาดที่ดีกว่าเนื่องจากสามารถเปรียบเทียบพอร์ตการลงทุนสองพอร์ตได้ง่ายขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงวัดเป็นเปอร์เซ็นต์แทนที่จะเป็นจำนวนเงิน

While the weather in Bangkok during April and May particularly can be compared to the inside of a sauna at its hottest periods, this is also the time to pick up a hotel special offer as there are generally fewer tourists during these Hot Season months.
ช่วงเดือนเมษายนและพฤษภาคมสามารถเปรียบเทียบได้กับห้องซาวน่าในช่วงที่ร้อนที่สุดแต่ก็เป็นเวลาที่จะรับโปรโมชั่นพิเศษจากโรงแรมเนื่องจากมีนักท่องเที่ยวน้อยลงในช่วงฤดูร้อน

The term coronavirus comprises an entire branch of the virus family tree including the disease-causing pathogens behind SARS(severe acute respiratory syndrome), MERS(Middle Eastern respiratory syndrome) amongst other several variants. Speaking of the“coronavirus” and referring to a dangerous viral strain can be compared to saying“mammal” when meaning“grizzly bear”. It is technically correct, but very unspecific.
ระยะcoronavirusประกอบด้วยสาขาทั้งหมดของต้นไม้ครอบครัวไวรัสรวมทั้งโรคที่ก่อให้เกิดการป่วยที่อยู่เบื้องหลังSARSกลุ่มอาการทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง, MERSกลุ่มอาการทางเดินหายใจตะวันออกกลาง ในหมู่อื่นๆหลายสายพันธุ์การพูดของcoronavirus" และอ้างถึงสายพันธุ์ไวรัสที่เป็นอันตรายสามารถเปรียบเทียบกับการพูดเลี้ยงลูกด้วยนม" เมื่อความหมายเทาหมี" มันเป็นทางเทคนิคที่ถูกต้อง, แต่unspecificมาก

An RD-5G34 is a model of Rocket Dish Antenna. The basic functionality can be compared with that of a radio's antenna, except that it is used to transmit packets between a local Internet Service Pr….
RD-5G34เป็นแบบจำลองของเสาอากาศจานจรวดฟังก์ชันพื้นฐานสามารถเทียบกับเสาอากาศวิทยุยกเว้นได้ว่าจะใช้เพื่อส่งแพ็คเก็ตระหว่างผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตในท้องถิ่นกับหอที่ใกล้ที่สุดในขณะที่โมเดลจรวดอื่น

However, we cannot compare the return on investment in a unit-linked life insurance fund with direct investment in mutual funds. Because in the unit linked life insurance policy charges fees more than direct investment in mutual fund. And unit linked life insurance is also insurance that involves with cost of insurance and coverage. If you want to compare, should compare between traditional life insurance and unit linked insurance. Which can be compared as follows.
อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถเปรียบเทียบอัตราผลตอบแทนการลงทุนในกองทุนรวมของประกันชีวิตแบบยูนิตลิงค์กับการลงทุนในกองทุนรวมโดยตรงได้เพราะในกรมธรรม์ประกันชีวิตแบบยูนิตลิงค์จะมีการหักค่าใช้จ่ายที่สูงกว่าการลงทุนผ่านกองทุนรวมโดยตรงและประกันชีวิตแบบยูนิตลิงค์ก็ยังเป็นประกันที่มีเรื่องของทุนประกันชีวิตและความคุ้มครองเข้ามาเกี่ยวข้องหากต้องการเปรียบเทียบควรเปรียบเทียบระหว่างประกันชีวิตแบบดั้งเดิมกับประกันชีวิตแบบยูนิตลิงค์มากกว่าซึ่งสามารถเปรียบเทียบได้ดังนี้

LED is the light source with the highest luminous efficiency so far, the same illuminance can be compared with the traditional light source 50%-70%, that is, the smaller power LED lamps and lanterns instead of the larger power traditional lamps and lanterns can obtain the same lighting effect, which is the best choice to achieve energy saving and emission reduction.
LEDเป็นแหล่งกำเนิดแสงที่มีประสิทธิภาพการส่องสว่างสูงสุดจนถึงขณะนี้สามารถเปรียบเทียบความสว่างแบบเดียวกันกับแหล่งกำเนิดแสงแบบดั้งเดิมได้50% -70% นั่นคือหลอดไฟLEDและโคมไฟพลังงานที่มีขนาดเล็กลงแทนหลอดไฟและโคมไฟแบบดั้งเดิมได้รับผลแสงเดียวกันซึ่งเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดเพื่อให้บรรลุการประหยัดพลังงานและลดการปล่อย