CAN FINALLY Meaning in Thai - translations and usage examples

• ก็สามารถ
• ได้ในที่สุด

Examples of using Can finally in English and their translations into Thai

You can finally rest.
คุณพักได้แล้วหละ

And now, with the season over…… I can finally go home.
และตอนนี้เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลแล้วฉันจะกลับบ้านได้เสียที

We can finally sell it.
ในที่สุดก็ขายได้

And by doing so, he can finally let her go.
เขาก็ทำใจปล่อยเธอไปได้ในที่สุด

We can finally be together.
เราจะได้อยู่ด้วยกันแล้ว

And by doing so, he can finally let her go.
แล้วด้วยอ้อมกอดนั้นเขาก็ทำใจปล่อยเธอไปได้ในที่สุด

You can finally see the truth.
นายจะได้เห็นความจริง

We can defeat Pan, and your sister can finally be set free.
เราจะปราบแพนได้และพี่สาวของคุณก็จะเป็นอิสระ

Now I can finally understand.
ตอนนี้ฉันเข้าใจได้สักที

And theirs is the kind of influence that can finally unblock the situation.
และอิทธิพลแบบนี้ในที่สุดจะสามารถทำให้สถานการณ์ปลอดโปร่ง

Now, I can finally breathe.
ตอนนี้ข้าหายใจได้อย่างโล่งอก

The NHL story of the summer has finally come to an end. Ilya Kovalchuk has signed a deal with the New Jersey Devils(for the second time this summer). And unlike the first contract, this $100 million, 15 year deal has been approved by the NHL. Now he can finally put the contract negotiations behind him and get prepared for the Devil's first game against the Dallas Stars.
สุดท้ายมาเรื่องสมัครสมาชิกเอฤดูร้อนสิ้นสุดIlyaKovalchukได้เซ็นข้อตกลงกับปีศาจนิวเจอร์ซี่เป็นครั้งที่สองนี้ฤดูร้อน และแตกต่างจากสัญญานี้100ล้าน15ปีโปรโมชั่นโดนใจได้รับการอนุมัติโดยการสมัครสมาชิกเอตอนนี้เขาก็สามารถใส่เจรจาสัญญาหลังเขาและได้เตรียมไว้สำหรับเกมแรกของปีศาจกับดัลลัสดาว

Now I can finally relax.
ฉันจะได้สบายใจสักที

There are still criminals who get their monthly salary of this type of cracking that affects us users, Since it is much more easy then must not be technical expertise if not desired because the mode of operation of these criminals It is the deception to the final victim, and packs of malware they can be purchased at any black market, they can finally sell your data to third parties who will be who you empty the account.
ยังมีอาชญากรที่ได้รับเดือนชนิดนี้แตกที่มีผลต่อเราผู้ใช้, เพราะมันเป็นเรื่องง่ายมากแล้วไม่ต้องเชี่ยวถ้าไม่ต้องการเนื่องจากโหมดของการดำเนินการเหล่านี้อาชญากรมันเป็นการหลอกลวงให้เหยื่อสุดท้าย, และชุดของมัลแวร์พวกเขาสามารถซื้อได้ที่ตลาดมืดใดพวกเขาก็สามารถขายข้อมูลของคุณแก่บุคคลผู้ที่คุณลบบัญชีผู้ใช้

I can finally go back.
ฉันได้กลับมาตัวเท่าเดิมซะที

After practicing at the indoor studio, children can finally ski without fears on the real snow.
หลังจากฝึกฝนที่สตูดิโอในร่มเด็กก็สามารถเล่นสกีได้โดยไม่กลัวหิมะจริง

I can finally give you this.
ผมได้มีโอกาสให้คุณสักที

The family will be free, and--and mother and I can finally--finally rest, so…♪ Smoke gets in your eyes♪.
ครอบครัวจะเป็นอิสระและ--และแม่กับฉันก็จะได้--ก็จะได้พักซักทีควันแห่งรักจะเข้าตาของคุณ

I can finally go see Rome.
ในที่สุดฉันก็ได้ไปเที่ยวโรม

Frodo and Sam are nearing Mount Doom where they can finally destroy the Ring of Power and with it the Dark Lord Sauron.
โฟรโดและแซมจะใกล้ภูมฤตยูที่พวกเขาจนสามารถทำลายแหวนแห่งอำนาจและด้วยความมืดลอร์ดเซารอน

We can finally return to Liang.
ในที่สุดเราก็ได้กลับแคว้นแล้ว

Yes, he can be a wonderful soloist, who is a pleasure to listen to, but one can finally appreciate him as a musician only by listening to how he plays in a team.
ใช่เขาสามารถเป็นศิลปินเดี่ยวที่ยอดเยี่ยมที่มีความสุขที่ได้ฟังแต่ในที่สุดก็สามารถชื่นชมเขาในฐานะนักดนตรีเพียงโดยฟังว่าเขาเล่นเป็นทีม

I can finally pinpoint your location.
ในที่สุดฉันก็ระบุตำแหน่งเธอได้

Mit dem Survival Arena: Tower Defense Hack you can finally get as many free Skyshard and many other objects as you want. Is….
MitArenaอยู่รอดDEM: ทาวเวอร์กลาโหมสับคุณจนสามารถได้รับSkyshardฟรีเป็นจำนวนมากและวัตถุอื่นอีกมากมายเท่าที่คุณต้องการมันเป็น

Players can finally experience what it truly means to have a gorgeous, fully-featured, persistent world MMORPG that can be enjoyed alongside millions around the world, all within the palm of your hands!
ผู้เล่นในที่สุดก็จะได้พบกับสิ่งที่แท้จริงหมายถึงการมีความงดงามอย่างที่โดดเด่น, MMORPGโลกถาวรที่สามารถสนุกไปพร้อมกับนับล้านทั่วโลกทั้งหมดภายในฝ่ามือของมือของคุณ!

Herbal remedies also have cheering effect on women suffering from infertility. This issue can affect greatly relationship with the partner, since pressure of the desire to get pregnant and doubts can finally weaken the couple's desire for conception, creating great tension between the two partners. Women fertility can be affected by many different aspects of their health and life. If they had some traumatic events in their lives, they may have problems with female libido.
สมุนไพรเยียวยาได้เชียร์ผลผู้หญิงทุกข์ทรมานจากภาวะมีบุตรยากปัญหานี้อาจส่งผลต่อมากความสัมพันธ์กับคู่ค้าเนื่องจากความดันของความปรารถนาที่จะตั้งครรภ์และข้อสงสัยสุดท้ายสามารถลดลงของทั้งคู่ความคิดการสร้างความตึงเครียดที่ดีระหว่างคู่ค้าสองรายความอุดมสมบูรณ์ของผู้หญิงสามารถได้รับผลกระทบโดยลักษณะที่แตกต่างของสุขภาพและชีวิตของพวกเขาถ้ามีเหตุการณ์บางอย่างเจ็บปวดในชีวิตของพวกเขาพวกเขาอาจมีปัญหาเกี่ยวกับความใคร่หญิง

We can finally start paying you back.
ในที่สุดเราสามารถเริ่มจ่ายเงินคุณคืนได้

So Nemesis can finally kill Samaritan.
เนเมซิสจะได้ฆ่าซามาริทันสักที

And we can finally stop hiding.
และพวกเราก็สามารถหยุดการหลบซ่อนลงได้

And now we can finally start my examination.
และตอนนี้เราก็สามารถเริ่มการทดลองได้