CANNOT IMAGINE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่สามารถจินตนาการ
• คงไม่

Examples of using Cannot imagine in English and their translations into Thai

Joszek… you cannot imagine.
คุณนึกภาพไม่ออกหรอก

He cannot imagine you as his wife.
เขาไม่สามารถจินตนาการว่าคุณเป็นภรรยาของเขา

Secrets you cannot imagine.
ความลับเกินกว่าที่คุณจะจินตนาการได้

You cannot imagine the pain.
เดาไม่ออกหรอกว่าเจ็บปวดมากแค่ไหน

There are a variety of ambulances that you cannot imagine.
มีรถพยาบาลหลากหลายประเภทที่คุณไม่สามารถจินตนาการได้

I cannot imagine life without music.
ฉันไม่สามารถนึกภาพชีวิตที่ไร้ดนตรีได้เลย

For all of my life. I cannot imagine being in 24 hours pain.
ฉันนึกไม่ออกว่าการที่ต้องเจ็บปวด24ชั่วโมง

I cannot imagine what it is you're going through.
ฉันนึกไม่ออกเลยว่าคุณจะต้องเจอกับอะไรบ้าง

You're facing something our human minds cannot imagine.
คุณกำลังเผชิญกับบางสิ่งบางอย่างของเราจิตใจของมนุษย์ไม่สามารถจินตนาการ

You cannot imagine what it will do if it's angry.
นายคงจินตนาการไม่ออกว่ามันจะทำอะไรถ้าโกรธ

Image tag is another important tag without which you cannot imagine many image-based websites.
แท็กรูปภาพเป็นอีกหนึ่งแท็กที่สำคัญโดยที่คุณไม่สามารถนึกภาพเว็บไซต์ที่ใช้รูปภาพจำนวนมากได้

Morgan, I cannot imagine what you went through.
มอร์แกนฉันนึกภาพไม่ออกเลย\ ว่าคุณต้องเจออะไรมาบ้าง

It will also be hard to plunge into such a system for those who cannot imagine their life without meat and seafood.
มันจะยากที่จะรีบเข้าไปในระบบดังกล่าวสำหรับผู้ที่ไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตโดยปราศจากเนื้อสัตว์และอาหารทะเล

Captain, I cannot imagine what you must be feeling right now.
ผู้การไม่อาจจินตนาการว่าตอนนี้คุณรู้สึกยังไง

Chicory can be a useful addition, such as in New Orleans and Louisiana, where people cannot imagine their day without a cup of coffee with chicory.
ชิกโครีอาจเป็นประโยชน์เพิ่มเติมเช่นในนิวออร์ลีนส์และหลุยเซียน่าที่ซึ่งผู้คนไม่สามารถจินตนาการวันของพวกเขาได้หากไม่มีกาแฟกับชิกโครี

I cannot imagine a more perfect place to conduct our business.
ผมว่าคงไม่มีที่ไหนเหมาะที่จะคุยธุรกิจไปกว่านี้อีกแล้ว

We are half hearted creatures fooling about with drink and sex and ambition when infinite joy is offered us, like an ignorant child who wants to go on making mud pies in a slum because he cannot imagine what is meant by the offer of a holiday at the sea. We are far too easily pleased”- C.S.
เราเป็นสัตว์ครึ่งใจหลอกลวงเกี่ยวกับเครื่องดื่มและเพศและความใฝ่ฝันเมื่อความสุขไม่มีที่สิ้นสุดมีให้เรา, . เหมือนเด็กโง่เขลาที่ต้องการที่จะไปในการทำพายโคลนในสลัมเพราะเขาไม่สามารถจินตนาการสิ่งที่หมายโดยข้อเสนอของวันหยุดที่ทะเล… เรามีความยินดีที่มากเกินไปได้อย่างง่ายดาย

Today, humanity cannot imagine its life without household chemicals.
วันนี้มนุษยชาติไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตโดยปราศจากสารเคมีที่ใช้ในครัวเรือน

I cannot imagine… My condolences. We are paying the highest price for your inability to impose order here.
ขอโทษครับผมคิดไม่ออกว่า…เราต้องจ่ายราคาสูงนี้

Love happens to be in love: when you cannot imagine your existence without a partner, no one except the“beloved” seems better.
ความรักเกิดขึ้นในความรัก: เมื่อคุณไม่สามารถจินตนาการถึงการมีอยู่ของคุณโดยไม่มีคู่ครองไม่มีใครนอกจากรัก

I just cannot imagine what having FL would be like without you and your passion, Jill and her dedication and the overall Lymphoma Survival program.
ฉันไม่สามารถจินตนาการสิ่งที่มีฟลอริด้าจะเป็นเช่นโดยที่คุณและความรักของคุณ

But then I cannot imagine where in the world the three of you would look at home.
แต่แล้วฉันไม่สามารถจินตนาการที่ในโลกที่สามของคุณจะมีลักษณะที่บ้าน

Man himself cannot imagine his existence without these objects, be it a chair, a table or a bed.
มนุษย์เองไม่สามารถจินตนาการถึงการมีอยู่ของเขาหากปราศจากวัตถุเหล่านี้ไม่ว่าจะเป็นเก้าอี้โต๊ะหรือเตียง

For those who cannot imagine themselves without a smartphone or tablet, we recommend special models for working with touch screens.
สำหรับผู้ที่ไม่สามารถจินตนาการได้หากไม่มีสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตเราขอแนะนำรุ่นพิเศษสำหรับการทำงานกับหน้าจอสัมผัสมันไม่ได้เป็นเรื่องใหม่อีกต่อไปแต่ก็ไม่ธรรมดา

I can't imagine what you think of me. Jyn, my Stardust.
ฉันไม่สามารถจินตนาการสิ่งที่คุณคิดถึงฉันได้

But the one thing that I couldn't imagine happening was you.
แต่สิ่งหนึ่งท ที่ฉันไม่สามารถจินตนาการสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นคุณ

I can't imagine it improves them.
ฉันว่าคงไม่ทำให้ดีขึ้น

You can't imagine.
คุณไม่สามารถจินตนาการ

And she's only five. I can't imagine her at 16.
และเธอเป็นเพียงห้าฉันไม่สามารถจินตนาการของเธอที่16

I can't imagine it's gonna be chicken.
ฉันไม่สามารถจินตนาการมันจะเป็นไก่