DEVELOPMENT GOALS Meaning in Thai - translations and usage examples

• เป้าหมายการพัฒนา
• การบรรลุเป้าหมายการพัฒนา

Examples of using Development goals in English and their translations into Thai

Millennium development goals.
เป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษ

All these green countries are achieving millennium development goals.
ประเทศสีเขียวเหล่านี้ทั้งหมดบรรลุเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ

Sustainable development goals.
เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน

With us to co-create impactful projects that address key development goals.
กับคีนันเพื่อสร้างโครงการที่สร้างผลกระทบในวงกว้างและตอบสนองต่อเป้าหมายในการพัฒนาของเรา

Sustainable development goals.
เป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืน

Because back in 2001, the UN agreed another set of goals, the Millennium Development Goals.
เพราะย้อนไปในปีค.ศ.2001สหประชาชาติได้เห็นพ้องในเป้าหมายชุดหนึ่งคือเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษ

Sustainable development goals.
เป้าหมายการพัฒนาสู่ความยั่งยืน

Each one has been carefully developed with traders' needs at the forefront of our development goals.
แต่ละคนได้รับการพัฒนาอย่างรอบคอบพร้อมกับความต้องการของผู้ค้าระดับแนวหน้าของเป้าหมายการพัฒนาของเรา

The Millennium Development Goals.
เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ

No one left behind” We promote corporate citizen activities aligned with the principles of Sustainable Development Goals SDGs.
ไม่มีใครทิ้ง" เราส่งเสริมกิจกรรมของพลเมืองที่สอดคล้องกับหลักการของเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืนSDGs

Consistent with sustainable development goals of the United Nations.
ความสอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนขององค์การสหประชาชาติ

I said,"Minister-- Australia has this once-in-a-lifetime opportunity to help achieve the Millennium Development Goals.
ผมบอกท่านรัฐมนตรี--ออสเตรเลียมีโอกาสครั้งเดียวในชั่วชีวิตนี้ที่จะช่วยให้เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษสำเร็จได้

See, do you remember when the Millennium Development Goals were signed back in the year 2000?
ครับพวกคุณจำได้ไหมเมื่อเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษได้ถูกลงนามย้อนกลับไปในปี?

Sustainable Development Goals are the key to reducing global poverty and already include Social Aspects within them.
เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนSDGs เป็นกุญแจสำคัญที่นำไปสู่การลดความยากจนทั่วโลกและขณะนี้ได้รวมประเด็นทางสังคมเข้าไว้ในแผนการดำเนินงานแล้ว

Sufficiency Economy Philosophy for Sustainable Development Goals of Thailand.
ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงเพื่อเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืนของประเทศไทยแก้ไขโดยODTจาก

It is one of the UN Sustainable Development Goals that all girls and boys complete free primary and secondary schooling by 2030.
เป้าหมายในการพัฒนาอย่างยั่งยืนเป้าหมายหนึ่งขององค์การสหประชาชาติก็คือเด็กหญิงและเด็กชายทุกคนจะต้องจบชั้นเรียนระดับประถมและมัธยมศึกษาภายในปี

The mechanism of management of a society in any countryis, above all, a necessity related to the achievement of development goals and the implementation of one of the directions of domestic policy.
กลไกการจัดการของสังคมในประเทศใดคือเหนือสิ่งอื่นใดความจำเป็นที่เกี่ยวข้องกับความสำเร็จของเป้าหมายการพัฒนาและการใช้ทิศทางนโยบายภายในประเทศอย่างใดอย่างหนึ่ง

The Millennium Development Goals(MDGs) are eight goals that governments agreed in response to the world's most significant development challenges.
เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษMDG คือเป้าหมายแปดประการที่รัฐบาลตกลงเพื่อตอบสนองความท้าทายด้านการพัฒนาที่สำคัญที่สุดของโลก

Our CSR activities are aligned with the UN's Sustainable Development Goals(SDGs) covering education, health and the environment.
กิจกรรมด้านความรับผิดชอบต่อสังคมของเราสอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาความยั่งยืนของสหประชาชาติโดยครอบคลุมในด้านการศึกษาสุขภาพและสิ่งแวดล้อม

On September 25, 2015, 193 member states of the United Nations unanimously adopted the new Sustainabe Development Agenda(2030 Agenda). At its core, this new agreement has 17 sustainable development goals.
กันยายน25,2015, 193รัฐสมาชิกสหประชาชาติมติเป็นเอกฉันท์รับรองใหม่Sustainabeวาระการพัฒนา2030วาระ ที่หลักของข้อตกลงใหม่นี้17เป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืน

There's a second reason I like these development goals, and that is because each and every one is measured.
มีเหตุผลที่สองที่ผมชอบเป้าหมายการพัฒนาชุดนี้นั่นก็เพราะแต่ละเป้าหมายและทุกเป้าหมายจะถูกวัด

Enhance the global collaborative partnership for sustainable development in different sectors that will contribute to gather and share knowledge, expertise, technology and financial resources in order to achieve sustainable development goals in every country, especially in developing countries.
ยกระดับหุ้นส่วนความร่วมมือระดับโลกเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนโดยร่วมเติมเต็มโดยหุ้นส่วนความร่วมมือจากภาคส่วนที่หลากหลายซึ่งจะระดมและแบ่งปันความรู้ความเชี่ยวชาญเทคโนโลยีและทรัพยากรเงินเพื่อจะสนับสนุนการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนในทุกประเทศโดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนา

Community programmes designed to meet Millennium Development Goals(MDGs) in MBIL's sphere of operations- as contribution to nation building.
โปรแกรมการออกแบบชุมชนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษMDGs ในรูปทรงกลมMBILของการดำเนินงานเป็นผลงานเพื่อสร้างชาติ

We want to help equip the next generation for employment, to become creative front runners in our company, successful agripreneurs, entrepreneurs and game changers regardless of their field or level of expertise. It will help build thriving, resilient communities and supports the UN sustainable development goals.
เราต้องการช่วยให้คนรุ่นใหม่เหล่านี้พร้อมสำหรับการจ้างงานมีความคิดริเริ่มใหม่ๆ ในบริษัทของเราเป็นผู้ประกอบการทางด้านเกษตรกรรมผู้ประกอบการในธุรกิจอื่นๆและเป็นผู้เปลี่ยนเกมในสาขาที่ตนเองเกี่ยวข้องหรือในระดับความเชี่ยวชาญที่ตนเองมีซึ่งจะช่วยสร้างชุมชนที่มีความรุ่งเรืองและเข้มแข็งสอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืนขององค์การสหประชาชาติ

The meeting will focus on three major issues, including future development goals, connectivity enhancement, and sustainable development..
โดยมีสามประเด็นหลักในการประชุมครั้งนี้คือการมุ่งสู่เป้าหมายการพัฒนาในอนาคตการขยายขอบเขตความเชื่อมโยงในทุกมิติและการพัฒนาที่ยั่งยืน

SCG introduced concept and guidelines for eco-friendly meetings with“Green Meeting” Innovation at ASEAN SUMMIT 2019 and all exhibits throughout 2019, highlighting Circular Economy concept as a model practice for eco-friendly meetings conducted in a resource efficient manner from the event design to execution such as minimized usage of printed materials, catering preparation, waste reduction to recyclable exhibitions. The goal is to push Thailand and ASEAN countries to achieve sustainable development goals.
เอสซีจีร่วมนำเสนอแนวคิดและวิธีการจัดประชุมที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมด้วยนวัตกรรมGreenMeeting” ในการประชุมASEANSUMMIT2019” และทุกกิจกรรมตลอดทั้งปี2562ส่งเสริมแนวคิดเศรษฐกิจหมุนเวียนCircularEconomy เป็นต้นแบบการจัดประชุมที่มุ่งใช้ทรัพยากรจัดงานอย่างคุ้มค่าตั้งแต่การออกแบบการจัดงานการใช้เอกสารการเตรียมอาหารและเครื่องดื่มปริมาณขยะและผลิตนิทรรศการจากกระดาษรีไซเคิลที่สามารถนำกลับไปใช้ซ้ำและใช้เป็นวัตถุดิบผลิตกระดาษได้อีกครั้งเพื่อผลักดันให้ประเทศไทยเเละประเทศในอาเซียนบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของโลก

Thus, a person receives a double incentive program with final development goals and negative sides, illustrating possible future and losses in case of ignoring.
ดังนั้นคนที่ได้รับโปรแกรมแรงจูงใจสองครั้งที่มีเป้าหมายการพัฒนาขั้นสุดท้ายและด้านลบแสดงให้เห็นถึงอนาคตที่เป็นไปได้และการสูญเสียในกรณีที่ละเลย

If you share our ambition to be the best at what you do, you will enjoy excellent opportunities for ongoing professional development. Whether it's pursuing your CIPD in Human Resources, gaining your AAT in Accounting, or broadening your experience across the business, we will empower you to take your professional development into your own hands. There are plenty of resources to support your career progress, including a bespoke personal training profile, agreed development goals, and an online appraisal process.
หากคุณมีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะเป็นที่หนึ่งในทุกสิ่งที่คุณทำเช่นเดียวกับเราคุณจะพึงพอใจกับโอกาสที่ดีเยี่ยมสำหรับการพัฒนาความเชี่ยวชาญของคุณอย่างต่อเนื่องไม่ว่าจะเป็นการเรียนต่อในหลักสูตรสารสนเทศสำหรับบุคลากรและการพัฒนาทรัพยากรบุคคลการได้รับประกาศนียบัตรด้านการบัญชีหรือขยายขอบเขตประสบการณ์ของคุณทั่วทั้งธุรกิจเราจะให้อำนาจในการพัฒนาความเป็นมืออาชีพด้วยตัวของคุณเองบริษัทมีทรัพยากรจำนวนมากเพื่อสนับสนุนความก้าวหน้าในอาชีพของคุณรวมถึงชุดของการฝึกอบรมส่วนบุคคลตามความต้องการเป้าหมายการพัฒนาที่ตกลงไว้และกระบวนการประเมินแบบออนไลน์

In the 2019 version Expressway We introduce activities that contribute to sustainable development goals(SDGs) through business, and organize and publish the relationship between business and SDGs.
เวอร์ชั่น2019นำเสนอความพยายามที่จะมีส่วนร่วมในการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืนSDGs ผ่านโครงการทางด่วนและจัดระเบียบและประกาศความสัมพันธ์ระหว่างโครงการและSDGs

Michael, just one question: the Millennium Development Goals established 15 years ago, they were kind of applying to every country but it turned out to be really a scorecard for emerging countries.
ไมเคิลถามเกี่ยวกับเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษที่ริเริ่มเมื่อ15ปีก่อนมันดูราวกับว่าจะประกาศใช้ในทุกประเทศแต่ในความเป็นจริงกลับกลายเป็นแค่การให้คะแนนแก่ประเทศหน้าใหม่