DIM LIGHT Meaning in Thai - translations and usage examples

• แสงสลัว

Examples of using Dim light in English and their translations into Thai

Especially seeing in dim light.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมองเห็นในแสงสลัว

Dim light is recommended to use in low visibility.
จุ่มลงแนะนำให้ใช้ในเงื่อนไขของการมองเห็นไม่ดี

More light during the day or dim light at night.
แสงมากขึ้นในระหว่างวันหรือแสงสลัวในเวลากลางคืน

Lights dim light during the trip should be included at all times.
ไฟแสงสลัวในระหว่างการเดินทางควรจะรวมอยู่ตลอดเวลา

Enjoy modern dishes in cozy atmosphere with dim lights.
เพลิดเพลินกับอาหารทันสมัยในบรรยากาศสบายพร้อมแสงสลัว

Note that driving with dim light in the daytime is prohibited.
หมายเหตุการเคลื่อนไหวที่มีไฟหน้าจุ่มลงในระหว่างวันเป็นสิ่งต้องห้าม

The sleeping area will be appropriate to designate one or more dim lights.
พื้นที่นอนหลับจะเหมาะสมในการกำหนดไฟสลัวตั้งแต่หนึ่งดวงขึ้นไป

Dim light when no motion/ Bright light activates when sensing motion.
แสงจางเมื่อไม่มีการเคลื่อนไหวไฟสว่างทำงานเมื่อตรวจจับการเคลื่อนไหว

If you have trouble seeing well in dim light it can affect your vision at night.
หากคุณมีปัญหาในการมองเห็นในที่ๆแสงน้อยอาจส่งผลต่อการมองเห็นของคุณในเวลากลางคืน

In the dim light something ghastly is taking place the whole town is transforming into monsters.
บางสิ่งบางอย่างในแสงสลัวน่ากลัวคือการที่เมืองทั้งเมืองจะเปลี่ยนเป็นมอนสเตอร์

Ordinary paint applied regardless oftime of day, with the phosphor material to work better in dim light.
สีสามัญนำไปใช้โดยไม่คำนึงถึงเวลาของวันด้วยวัสดุสารเรืองแสงที่จะทำงานได้ดีขึ้นในแสงสลัว

It automatically switch on/off and dim light based on motion, can be applicable to super thin flood light..
ปิดและแสงสลัวขึ้นอยู่กับการเคลื่อนไหวสามารถใช้กับแสงน้ำท่วมบางsuper

And from the bed of the parents, it can be fenced off with a translucent curtain, through which a soft, dim light will make its way.
และจากเตียงของผู้ปกครองก็สามารถป้องกันได้ด้วยม่านโปร่งแสงซึ่งแสงนุ่มสลัวจะเข้าหา

In Slovakia, the dim light must burn irrespective of the time of day, season and weather.
สโลวาเกียในการเคลื่อนไหวของรถโดยไม่คำนึงถึงช่วงเวลาของปีในวันและสภาพอากาศซึ่งไม่รวมการส่งผ่านแสง

During the day, if the visibility is limited, it is necessary to include the lights dim lighting, this rule also applies when passing through tunnels.
ในระหว่างวันถ้าการแสดงผลที่มีจำกัดก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะรวมถึงไฟแสงสลัวกฎนี้ยังนำไปใช้เมื่อผ่านอุโมงค์

They saw in the dim light the headless figure facing them, with a gnawed crust of bread in one gloved hand and a chunk of cheese in the other.
พวกเขาเห็นในแสงสลัวตัวเลขที่ไม่มีความคิดหันหน้าไปทางพวกเขามีเปลือกgnawedของขนมปังในมือglovedหนึ่งและชิ้นของชีสในอื่น

Reflective Intermix Glass Beads, used in road marking paint and traffic signs, is important in mantaining visibility of motorist for driving under dim light or bad weather.
กระจกสะท้อนแสงIntermixGlassBeadsใช้ในการทำเครื่องหมายสีถนนและสัญญาณไฟจราจรเป็นสิ่งสำคัญในการมองเห็นของผู้ขับขี่รถยนต์ในการขับขี่ภายใต้แสงสลัวหรืออากาศไม่ดี

Anthocyanins can improve vision in dim light, help night drivers, people who watch the screen for long periods of time, and more.
ป้องกันสายตาสั้นสายตาสั้นและการมองเห็นที่ดีขึ้นAnthocyaninsสามารถปรับปรุงวิสัยทัศน์ในแสงสลัวช่วยขับรถคืนคนที่ดูหน้าจอเป็นระยะเวลานานและอื่น

This is what I had thrust upon him: a definitely small thing; and--behold!--by the manner of its reception it loomed in the dim light of the candle like a big, indistinct, perhaps a dangerous shadow.
นี่คือสิ่งที่ฉันได้แรงผลักดันให้เขาเป็นสิ่งเล็กแน่นอนและ--ดูเถิด--โดย! ลักษณะของการรับของมันloomedในแสงสลัวของเทียนชอบใหญ่ไม่ชัดอาจจะเป็นอันตรายเงา

Anthocyanins can improve vision in dim light, help drivers at night, people who watch the screen for a long time, and so on.
ในเซลล์จอประสาทตาป้องกันสายตาสั้นสายตาสั้นและการมองเห็นที่ดีขึ้นAnthocyaninsสามารถปรับปรุงวิสัยทัศน์ในแสงสลัวช่วยขับรถในเวลากลางคืนคนที่ดูหน้าจอเป็นเวลานานและอื่น

Digits Desktop Calculator Handheld, perfect choice for office and home, The Solar design make the calculator can work in daytime or even in the dim light without battery.
หลักDesktopCalculatorเครื่องคิดเลขเดสก์ทอปมือถือทางเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับสำนักงานและที่บ้านการออกแบบพลังงานแสงอาทิตย์ทำให้เครื่องคิดเลขสามารถทำงานในเวลากลางวันหรือแม้กระทั่งในแสงสลัวโดยไม่ต้องใช้แบตเตอรี่

Anthocyanins can improve vision in dim light, which is helpful for drivers at night, people who watch the screen for a long time, etc.
ในเซลล์จอประสาทตาป้องกันสายตาสั้นและการถอดสายตาและปรับปรุงวิสัยทัศน์Anthocyaninsสามารถปรับปรุงวิสัยทัศน์ในแสงสลัวซึ่งจะเป็นประโยชน์สำหรับคนขับรถในเวลากลางคืนคนที่ดูหน้าจอเป็นเวลานานฯลฯ

It really can save more cost at some facilities like car park or corridor that need dim light if without personnel occupy, while need full light under personnel activity.
ใช้เซ็นเซอร์ไมโครเวฟสามารถประหยัดค่าใช้จ่ายได้ที่สิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างเช่นที่จอดรถหรือทางเดินที่ต้องการแสงสลัวหากไม่มีพนักงานขณะที่ต้องมีแสงสว่างเพียงพอภายใต้กิจกรรมของบุคลากร

Human Body induction+ power saving mode(dim light) function, when people go through the light sensing area, the light will be stronger, and the light will turn to dim after people walk out from the induction area.
ฟังก์ชั่นการเหนี่ยวนำร่างกายมนุษย์โหมดประหยัดพลังงานแสงสลัว เมื่อผู้คนเดินผ่านบริเวณตรวจจับแสงแสงจะแรงขึ้นและแสงจะเปลี่ยนเป็นสลัวหลังจากที่ผู้คนเดินออกจากพื้นที่เหนี่ยวนำ

Poor night vision or night blindness(and if you want to impress your friends with the medical term- Nyctalopia) refers to a more-than-normal difficulty seeing in dim light or at night. This difficulty with seeing in the dark also tends to be more noticeable when you move from a brightly lit area into a barely lit one, and vice versa. Most people report first noticing the problem when driving at night.
ตามัวเวลากลางคืนหรือตาบอดกลางคืนหรือถ้าคุณอยากสร้างความประทับใจให้เพื่อนด้วยศัพท์ทางการแพทย์เรียกว่าNyctalopia มีความหมายมากกว่าแค่การมองเห็นยากลำบากกว่าเวลาปกติเมื่ออยู่ในแสงสลัวหรือในเวลากลางคืนอาการมองไม่ชัดในแสงสลัวนี้มักสังเกตได้ชัดเจนเมื่อต้องย้ายจากบริเวณที่มีแสงสว่างมากมาสู่ที่ซึ่งมีแสงสว่างน้อยและในทางกลับกันด้วยส่วนมากรายงานว่าสังเกตเห็นอาการนี้ครั้งแรกตอนที่กำลังขับรถตอนกลางคืน

Solar and Battery, solar function works even in the dim light, Ergonomic design comfortable button, Wide keyboard with raised keys and increased pressure sensitivity, Electronic Desktop Calculator adopted is made of shell plastic, using new durable materials, Easy to carry, perfect choice for office business and home use.
หลักทำให้มีประโยชน์มากสำหรับการคำนวณขนาดใหญ่แสงอาทิตย์และแบตเตอรี่ฟังก์ชั่นแสงอาทิตย์ทำงานได้แม้ในแสงสลัวออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์ปุ่มสะดวกแป้นพิมพ์กว้างกับคีย์ยกและความดันความไวเพิ่มขึ้นDesktopอิเล็กทรอนิกส์เครื่องคิดเลขบุญธรรมทำจากพลาสติกเปลือกโดยใช้วัสดุที่ทนทานใหม่พกพาง่ายเหมาะสำหรับธุรกิจออฟฟิศและใช้ภายในบ้าน

Digits make it most useful for large calculations. Solar and Battery, solar function works even in the dim light, Ergonomic design comfortable button, Wide keyboard with raised keys and increased pressure sensitivity, Easy to carry, perfect choice for office business and home use.
หลักทำให้มันมีประโยชน์มากสำหรับการคำนวณขนาดใหญ่แสงอาทิตย์และแบตเตอรี่ฟังก์ชั่นแสงอาทิตย์ทำงานได้แม้ในแสงสลัว, การออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์ปุ่มสะดวกสบายคีย์บอร์ดกว้างกับคีย์ยกและความไวต่อแรงกดที่เพิ่มขึ้นง่ายต่อการพกพาทางเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับธุรกิจสำนักงานและที่บ้าน

Dual power: Solar and battery, solar function works even in the dim light, Ergonomic design comfortable button, wide keyboard with raised keys and increased pressure sensitivity, electronic desktop calculator adopted is made of shell plastic, using new durable materials.
พลังงานคู่: พลังงานแสงอาทิตย์และแบตเตอรี่ฟังก์ชั่นแสงอาทิตย์ทำงานได้แม้ในแสงสลัวปุ่มออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์แป้นพิมพ์กว้างพร้อมแป้นยกและความไวต่อแรงกดที่เพิ่มขึ้นเครื่องคิดเลขเดสก์ท็อปอิเล็กทรอนิกส์ทำมาจากพลาสติกเปลือกโดยใช้วัสดุที่ทนทานใหม่

Solar and Battery, solar function works even in the dim light, Ergonomic design comfortable button, Wide keyboard with raised keys and increased pressure sensitivity.
หลักทำให้มีประโยชน์มากสำหรับการคำนวณขนาดใหญ่โซล่าร์และแบตเตอรี่ฟังก์ชั่นแสงอาทิตย์ทำงานได้แม้ในแสงสลัวการออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์ปุ่มสะดวกแป้นพิมพ์กว้างกับคีย์ยกและเพิ่มความไวความดัน

Load Operating Mode 5 segment dimming light.
โหลดโหมดการทำงานแสงสลัว5ส่วน