EVEN THINK Meaning in Thai - translations and usage examples

• แม้แต่จะคิด
• ได้คิด
• ยังคิด
• แม้กระทั่งคิดได้
• แม้แต่จะคิดถึง

Examples of using Even think in English and their translations into Thai

And if you so much as even think.
และอย่าแม้แต่จะคิด

Or even think about doing it.
หรือแค่คิดถึงว่าได้ทำมัน

Don't say that. Don't you ever even think that!
อย่าพูดแบบนั้นอย่าแม้แต่จะคิด

I can't even think about it.
ฉันไม่สามารถแม้แต่จะคิดเกี่ยวกับมัน

This movie still brings a tear to my eye when I even think about it.
หนังเรื่องนี้ยังเอารอยฉีกขาดที่ฉันดูตอนที่ฉันยังคิดว่าเกี่ยวกับมัน

I can't even think about that right now.
ฉันแทบไม่ได้คิดมันเลยด้วยซ้ำตอนนี้

Swear to God, I can't even think about it.
สาบานต่อพระเจ้าฉันไม่สามารถแม้แต่จะคิดเกี่ยวกับมัน

Can't even think about trying to escape until the sedation.
สามารถไม่ได้คิดเกี่ยวกับ… พยายามที่จะหลบหนีจนกระทั่งใจเย็น

The fact that you would even think it's possible.
ความจริงที่ว่าคุณคงคิดไม่ถึงว่ามันจะเป็นไปได้

Some experts even think that this method is the most rational and the garden area can do without the beds.
ผู้เชี่ยวชาญบางคนก็คิดว่าวิธีนี้เป็นเหตุผลมากที่สุดและสวนในพื้นที่สามารถทำได้โดยไม่ต้องมีเตียง

Lithuanian tale. As the wolf even think bread oven.
เรื่องลิทัวเนียในฐานะที่เป็นหมาป่าได้คิดว่าเตาอบขนมปัง

If the young man is not afraid of experiments, if he can afford to add a touch of extravagance to his image, then you should not even think!
ถ้าชายหนุ่มไม่กลัวการทดลองถ้าเขาสามารถเพิ่มความพิเศษให้กับภาพลักษณ์ของเขาคุณก็ไม่ควรคิดด้วยซ้ำ!

I don't know why you even think one of us made a deal.
ฉันไม่รู้น่ะว่าทำำไมพวกคุณถึงคิดว่าพวกเราคนใดคนนึงทำสัญญา

It's one thing to poke a babe on the side, but you can't even think straight.
มันเป็นสิ่งหนึ่งที่จะกระตุ้นทารกด้านข้างแต่คุณไม่สามารถแม้แต่จะคิดตรง

As a matter of fact, I wouldn't even think about getting serious with you.
จริงๆแล้วผมเองด้วยซ้ำที่คิดอยากจะจริงจังกับคุณ

In general, under any circumstances, if there is even the slightest chance to acquire La Mancha, you should not even think, but take the risk.
โดยทั่วไปในกรณีใดหากมีโอกาสน้อยที่จะได้รับLaManchaคุณไม่ควรแม้แต่จะคิดแต่เสี่ยง

Looking at them, you will not even think that they are tall with a 10-storey house.
มองไปที่พวกเขาคุณจะไม่ได้คิดว่าพวกเขามีความสูงกับบ้าน10ชั้น

If she doesn't answer the phone when I call this number, if I even think you have hurt her.
ถ้าเธอไม่รับโทรศัพท์เมื่อฉันโทรหมายเลขนี้ถ้าฉันยังคิดว่าคุณได้ทำร้ายเธอ

You must not even think that God will disregard His promise to His messengers. God is Majestic and Revengeful.
และแท้จริงเจ้าอย่าคิดเลยว่าจะทรงเป็นผู้ผิดสัญญากับบรรดาร่อซูลของพระองค์แท้จริงอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงเดชานุภาพผู้ทรงตอบโต้อย่างเด็ดขาด

On the other hand, they may not even think we're worth contacting.
พวกเขาอาจไม่ได้คิดว่าเราจะคุ้มค่าในการติดต่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขากำลังสั่นสมองล้านsโบราณ

I even think that we should introduce a ban on cigar ether and cigars, give heavy fines and several years in prison for those who continue to smoke anyway.
ผมยังคิดว่าเราควรจะแนะนำห้ามอีเทอร์ซิการ์และซิการ์ให้ปรับหนักและเป็นเวลาหลายปีในคุกสำหรับผู้ที่ยังคงสูบบุหรี่ต่อไป

And you, Warren Beatty, every time you see or even think of Janet, you're gonna picture me naked.
และคุณวอร์เรนเบ็ตต ทุกครั้งที่คุณเห็นหรือแม้กระทั่งคิดว่าเจเน็ตคุณgonnaภาพเปลือยของฉัน

Even if I was willing to consider this, and I am absolutely not willing to consider this, what makes you even think he would do it?
ถึงแม้ข้ายินที่จะนำเรื่องนี้ไปพิจารณาดูและข้าไม่ยินดีที่จะนำเรื่องนี้ไปพิจารณาอย่างแน่นอนอะไรที่มันถึงทำให้เจ้าคิดแม้กระทั่งว่าเขาจะยอมทำงั้นหรือ?

Therefore, property owners with unusual antique facades should not even think of the glazing and the redevelopment of the premises to your liking.
ดังนั้นเจ้าของทรัพย์สินที่มีอาคารโบราณที่ผิดปกติไม่ควรแม้แต่จะคิดของกระจกและปรับปรุงสถานที่ที่ชื่นชอบของคุณ

An infantile man may not even think about the need to marry once, because he is satisfied with this state of affairs in which there is no need to take on more responsibility than in an unlawful relationship.
ชายที่เป็นเด็กอ่อนอาจไม่ได้คิดเกี่ยวกับความต้องการที่จะแต่งงานครั้งเดียวเพราะเขาพอใจกับสถานการณ์ในเรื่องนี้ซึ่งไม่จำเป็นต้องรับผิดชอบมากไปกว่าความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมาย

If you went to rest in Egypt in the summer, then at 40-degree heat you will not even think that in this country it can be cold. Can.
ถ้าคุณไปพักผ่อนในอียิปต์ในฤดูร้อนแล้วที่ความร้อน40องศาคุณจะไม่ได้คิดว่าในประเทศนี้จะเย็นบางที

Like how you remember or imagine or even think in terms of the actions of the billions of individual neurons that make up our brains.
เช่นคุณจดจำหรือจินตนาการหรือแม้กระทั่งคิดได้อย่างไรในแง่ของการทำงานของแต่ละเซลล์ประสาทจำนวนหลายพันล้านเซลล์ที่รวมกันเป็นสมองของเรา

Having discovered such a shelter, a person can take it for a cockroach nest or a colony of cockroaches, and even think that in such a colony there is a queen like a bee.
มีการค้นพบที่พักพิงดังกล่าวบุคคลสามารถใช้มันเพื่อรังแมลงสาบหรืออาณานิคมของแมลงสาบและแม้กระทั่งคิดว่าในอาณานิคมดังกล่าวมีราชินีเช่นผึ้ง

She will think she can, she will even think she has, and then… out of the blue, you will be right there with her, so close she will think she can touch you, and then all of this will just… be happening for her all over again.
เธอจะคิดว่าเธอทำได้เธอจะคิดแม้กระทั่งว่าเธอทำได้แล้วจากนั้นเมื่อเรื่องมันจบคุณจะไปอยู่กับเธอใกล้จนเธอคิดว่าเธอสัมผัสได้แล้วเรื่องทั้งหมดนี่

So this is just one example of a new era really in cognitive neuroscience where we're beginning to understand psychological processes like how you remember or imagine or even think in terms of the actions of the billions of individual neurons that make up our brains.
นี้เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของยุคใหม่อย่างแท้จริงของวงการประสาทวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการรับรู้Cognitiveneuroscience ที่เรากำลังเริ่มที่จะเข้าใจกระบวนการทางจิตวิทยาเช่นคุณจดจำหรือจินตนาการหรือแม้กระทั่งคิดได้อย่างไรในแง่ของการทำงานของแต่ละเซลล์ประสาทจำนวนหลายพันล้านเซลล์ที่รวมกันเป็นสมองของเรา