FIRST APPEARED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ปรากฏตัวครั้งแรก
• ปรากฏขึ้นครั้งแรก
• ปรากฏเป็นครั้งแรก

Examples of using First appeared in English and their translations into Thai

You go first appeared address;
คุณป้อนที่อยู่ปรากฏตัวครั้งแรก;

But we don't know how life first appeared.
แต่เราก็ไม่รู้ว่าชีวิตเริ่มปรากฏได้อย่างไร

Pea jacket first appeared in the 1720s.
แจ็คเก็ตถั่วปรากฏตัวครั้งแรกในปี

You know I think this is why the anomalies first appeared, Nick.
ฉันคิดว่านี่คือเหตุผลที่ประตูมิติปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก, นิค

PR The first appeared in Thailand,"Kamen Rider x Merced" and Meet.
PRการปรากฏตัวครั้งแรกในเมืองไทยกับ

The breakout games are part arcade game from the oldest, first appeared in 1976.
เป็นเกมที่เก่าแก่ที่สุดส่วนหนึ่งจากการปรากฏตัวครั้งแรกในปี

Chip'n Dale first appeared in the 1943 short film Private Pluto.
ชิปแอนด์เดลปรากฏตัวเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์สั้นเรื่องไพรเวท

According to scientific data, it was here first appeared ancestors of people.
ตามข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ก็คือที่นี่ปรากฏตัวครั้งแรกที่บรรพบุรุษของผู้คน

Acerola first appeared in Japanese skin care products at least five years ago.
Acerolaปรากฏตัวครั้งแรกในผลิตภัณฑ์ดูแลผิวของญี่ปุ่นอย่างน้อยห้าปีที่ผ่านมา

Where and when tatting lace first appeared is not known for certain.
ที่ไหนและเมื่อการทอลูกไม้ปรากฏตัวครั้งแรกไม่เป็นที่รู้จักกันอย่างแน่นอน

Well, that was the world in which Samuel Richardson's"Pamela" first appeared.
นั่นแหละคือโลกที่นวนิยายเรื่องพาเมลาของซามูเอล ริชาร์ดสันได้ถือกำเนิดขึ้นเป็นครั้งแรก

Prehistoric ground sloths first appeared around 35 million years ago.
กราวนด์สลอธยุคก่อนประวัติศาสตร์ปรากฏตัวครั้งแรกราว35ล้านปีก่อน

They first appeared in the mid-seventies in Harajuku where they keep becoming more popular over the years.
พวกเขาปรากฏตัวครั้งแรกในช่วงกลางยุคเจ็ดสิบในฮาราจูกุที่พวกเขาได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย

Mercedes-Benz CLS-klasse first appeared in the guise of a station wagon.
เมอร์เซเดส-เบนซ์ของCLSklasseปรากฏตัวครั้งแรกในครอบแหล่งสถานี

Back in 1919, a rabbit with interesting, unusual fur first appeared in France.
ย้อนกลับไปในปี1919กระต่ายที่มีขนที่น่าสนใจและแปลกประหลาดปรากฏตัวครั้งแรกในฝรั่งเศส

But the fact that they first appeared on the island of Newfoundland is known for certain.
แต่ความจริงที่ว่าพวกเขาปรากฏตัวครั้งแรกบนเกาะนิวฟันด์แลนด์เป็นที่รู้จักกันอย่างแน่นอน

Often it depicts an old imperial symbol- a double-headed eagle, which first appeared in the XV century.
บ่อยครั้งที่มันแสดงให้เห็นถึงสัญลักษณ์ของจักรพรรดิเก่าแก่-อินทรีสองหัวซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในศตวรรษที่สิบห้า

First appeared here in the form of test station TV7+ SD from the city of Khmelnitsky and 7 HD channel from Odessa.
ปรากฏตัวครั้งแรกที่นี่ในรูปแบบของสถานีทดสอบTV7+ SDจากเมืองKhmelnitskyและ7ช่องHDจากโอเดสซา

By Vandana Gombar, BloombergNEF. This article first appeared on the Bloomberg Terminal. Last week, a….
โดยVandanaGombar, BloombergNEFบทความนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในTerminalของBloombergสัปดาห์ที่แล้ว

Dynabol first appeared though the veterinarian compounding group Jurox in Australia but would vanish from the market in 2001.
Dynabolปรากฏตัวครั้งแรกแม้ว่ากลุ่มJuroxสัตวแพทย์กลุ่มใหญ่ในออสเตรเลียแต่จะหายตัวไปจากตลาดในปี2544

In Ionian cities and towns like Miletus, in what is now Turkey, the most fundamental elements of the way we live now first appeared.
ในเมืองโยนกและเมืองเช่นมิลีทัสในตอนนี้คืออะไรตุรกี, องค์ประกอบพื้นฐานที่สุดวิธีการที่เรามีชีวิตอยู่ในขณะนี้ปรากฏตัวครั้งแรก

DNA Genetics cannabis seed bank first appeared in 2004 and has since produced multiple award winning Marijuana seeds.
ธนาคารพันธุกรรมดีเอ็นเอพันธุศาสตร์กัญชาปรากฏตัวครั้งแรกใน2004และได้ผลิตเมล็ดพันธุ์กัญชาหลายรางวัล

A specific kind of dagger, characterized by the presence of a straight cross and a very long and thin blade, first appeared in Italy and Spain, in the Renaissance.
มีดสั้นชนิดหนึ่งที่โดดเด่นด้วยการปรากฏตัวของไม้กางเขนตรงและมีดยาวและบางมากปรากฏตัวครั้งแรกในอิตาลีและสเปนในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

The image of the scorpion first appeared in Egypt, where he was considered the sacred animal of the goddess Selket.
ภาพของแมงป่องปรากฏตัวครั้งแรกในอียิปต์ซึ่งเขาได้รับการพิจารณาให้เป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของSelketเทพธิดา

Slot machines were always purely mechanical until electronic versions began to be marketed in the 1960s and 1970s. Some of the machines could be linked together to created massive“progressive” jackpots that could be won by playing at any of the machines on the network. Video slots first appeared in the 1980s, and if you venture into an arcade or casino today you will find a mix of mechanical, electronic and video slots.
เครื่องเล่นสล็อตเป็นเครื่องจักรอย่างแท้จริงจนกระทั่งรุ่นอิเล็กทรอนิกส์ที่เริ่มวางขายในปี1960และ1970บางส่วนของเครื่องจะสามารถเชื่อมโยงกันได้เพื่อสร้างprogressive” (เริ่มจากแจ๊คพ็อตต่ำสุดและเพิ่มขึ้นไปจนกว่าจะมีคนได้) นั่นสามารถชนะได้โดยการเล่นบนเครื่องใดๆก็ตามที่อยู่ในเครือข่ายสล็อตวิดีโอปรากฏครั้งแรกในช่วงปี1980และถ้าคุณเข้าร่วมการเล่นที่ตู้เกมหรือคาสิโนวันนี้คุณจะพบการผสมผสานของเครื่องยนต์, อิเล็กทรอนิกส์และสล็อตวิดีโอ

Although I remember that when this song first appeared, the newspaper Trud published a review of one of the concerts, where it was said that the verses were good, but the music let us down.
แม้ว่าฉันจะจำได้ว่าเมื่อเพลงนี้ปรากฏตัวครั้งแรกหนังสือพิมพ์ทรอยด์ตีพิมพ์บทวิจารณ์หนึ่งในคอนเสิร์ตซึ่งมีการกล่าวว่าข้อพระคัมภีร์นั้นดีแต่เพลงทำให้เราผิดหวัง

Diseases(including herpes in pregnancy, chloasma, porphyria, small chorea), which first appeared or worsened during a previous pregnancy or as a result of a previous intake of sex hormones;
โรครวมถึงโรคเริมในครรภ์, chloasma, porphyria, choreaขนาดเล็ก ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกหรือแย่ลงในช่วงตั้งครรภ์ก่อนหน้านี้หรือเป็นผลมาจากการบริโภคฮอร์โมนเพศก่อนหน้านี้

The word Shell first appeared in 1891, as the trademark for kerosene shipped to the Far East by Marcus Samuel and Company. This small London business dealt originally in antiques, curios and oriental seashells. These became so popular- the Victorians used them to decorate trinket boxes in particular- that soon they formed the basis of the company's profitable import and export trade with the Far East.
คำว่าเชลล์ปรากฏเป็นครั้งแรกในปี1891ในฐานะเครื่องหมายการค้าน้ำมันก๊าดที่มาร์คัส ซามูเอลและบริษัทขนส่งไปยังดินแดนตะวันออกไกลธุรกิจเล็กในกรุงลอนดอนนี้เริ่มต้นจากการจำหน่ายวัตถุโบราณของหายากและเปลือกหอยจากโลกตะวันออกสินค้าเหล่านี้ได้รับความนิยมอย่างมากเพราะผู้คนในสมัยวิกตอเรียนำมาใช้ตกแต่งกล่องใส่ของมีค่าไม่นานสินค้าเหล่านี้กลายเป็นสินค้าพื้นฐานในการนำเข้าและส่งออกสินค้ากับตะวันออกไกลซึ่งทำผลกำไรให้บริษัท

The finale features a coat using an archive pattern which first appeared in the Autumn Winter 1983 collection, redesigned in lightweight washed nylon taffeta.
ความโดดเด่นของผลงานในช่วงฟินาเลนั้นอยู่ที่การเลือกใช้ลวดลายจากฐานข้อมูลดีไซน์ที่เก็บไว้โดยลายดังกล่าวปรากฏขึ้นครั้งแรกในคอลเลคชั่นฤดูใบไม้ร่วงฤดูหนาวของปี1983ในครั้งนี้

The word“Shell” first appeared in 1891 as the trademark for the kerosene that Marcus Samuel and Company shipped to the Far East. The small London business dealt originally in antiques and oriental seashells. In 1897 Samuel formed The Shell Transport and Trading Company. The first logo in 1901 was a mussel shell. In 1904 a scallop shell, or Pecten, gave a visual element to the corporate and brand name.
คำว่าเชลล์" ปรากฏเป็นครั้งแรกในปี1891โดยใช้เป็นเครื่องหมายการค้าสำหรับน้ำมันก๊าดที่มาร์คัส ซามูเอล และบริษัททำการขนส่งไปยังดินแดนตะวันออกไกลธุรกิจเล็กๆ ในกรุงลอนดอนที่เริ่มต้นจากการจำหน่ายวัตถุโบราณและเปลือกหอยแห่งตะวันออกในปี1897ซามูเอลก่อตั้งบริษัทเชลล์ทรานสปอร์ตแอนด์เทรดดิ้งโลโก้แรกที่ใช้ในปี1901คือหอยแมลงภู่ในปี1904มีการเปลี่ยนมาใช้หอยพัดหรือหอยเชลล์ซึ่งสื่อถึงชื่อบริษัทและแบรนด์อย่างชัดเจน