FIRST-YEAR Meaning in Thai - translations and usage examples

• ปีแรก

Examples of using First-year in English and their translations into Thai

Kim Won-hee, first-year.
คิม วอนฮีปีหนึ่งครับ

First-year warranty: by free.
การรับประกันปีแรก: ฟรี

I'm Na I-jun, a first-year associate.
ผมนาอีจุนครับทนายระดับทั่วไปปีหนึ่ง

First-year earnings typically average $80,000.
รายได้ปีแรกมักจะเฉลี่ย

You're the one who threatened a first-year.
Lrmเธอเป็นคนเดียวที่ขู่เด็กปีหนึ่ง

Just a first-year resident.
และตอนนี้ก็เพิ่งจะอยู่ปีหนึ่ง

We met when we became partners as first-year detectives.
เราเจอกันตอนเป็นคู่หูนักสืบปีแรก

Welcome, first-year students!
ยินดีต้อนรับจ้ะนักเรียนปีหนึ่ง

It's tough to have a relationship with a first-year, or any year.
มันยากที่จะมีสัมพันธ์กับใครในปีแรก

You're a first-year grad student.
ในฐานะที่แกเป็นนักศึกษาปี1

Will be in the inverse order of the teams' results. The teams that will select the first-year players.
ลำดับของทีมที่จะ เลือกผู้เล่นปีแรก

The first-year students studied at the basic.
นักเรียนปีแรกเรียนที่พื้นฐาน

I'm about to teach a first-year law seminar.
ฉันกำลังจะไปสอนวิชากฎหมายให้เด็กปีหนึ่ง

Any first-year medical student will tell you that.
นักเรียนแพทย์ปี1ไหนก็บอกคุณได้ทั้งนั้น

That was a shitty burn from the first-year monster I created.
คำแซะเห่ยจากปีศาจปีหนึ่งที่ฉันสร้างน่ะ

First-year students will have the opportunity to sing publicly twice.
นักเรียนปีหนึ่งจะมีโอกาสได้ร้องต่อสาธารณะสองครั้ง

Alexander, the first-year, offered me drugs.
อเล็กซานเดอร์เด็กปีหนึ่งเสนอยาให้ผม

First-year price is 1,750 baht and renews at 3,500 baht per year thereafter.
ราคาปีแรก1,750บาทและต่อปี3,500บาทต่อปีหลังจากนั้น

Her rituals are simple first-year Popper tuts.
พิธีกรรมของหล่อนง่ายๆไม่ซับซ้อนสำหรับเด็กปีหนึ่ง

In 2011, I was a first-year PhD student in the University of Manchester School of Psychological Sciences.
เมื่อปีค.ศ.2011ฉันเป็นนักศึกษาปริญญาเอกปีแรกในสถาบันวิทยาศาสตร์จิตวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์

Let's say your target audience is first-year college students.
สมมติว่ากลุ่มเป้าหมายของคุณเป็นนักศึกษาปีแรก

And especially in a first-year calculus or differential course, we're probably going to be dealing with continuous functions in soon. our domain.
และโดยเฉพาะในแคลคูลัสปีหนึ่งหรือวิชาดิฟเฟอเรนเชียลแคลคูลัส, เรายุ่งกับฟังก์ชันต่อเนื่องโดยส่วนใหญ่, โดเมนของเรา

This is a bit awkward, but part of my role as prefect is welcoming the first-year students.
Lrmแต่หน้าที่หนึ่งของฉันในฐานะประธานนักเรียนlrmคือการต้อนรับนักเรียนปีหนึ่ง

By cash, for both first-year premium and renewal premium;
ชำระเป็นเงินสดได้ทั้งกรณีเบี้ยปีแรกและปีต่ออายุ

First-year annual fee waiver valued of THB 4,000 and getting the annual fee waiver for the following years when spending more than THB 300,000 per membership year.
ท่านจะได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียมรายปีปีแรก มูลค่า4,000บาทและได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียมรายปีในปีถัดไปเมื่อมียอดใช้จ่ายผ่านบัตรฯ ตั้งแต่300,000บาทขึ้นไปต่อ12รอบบัญชี

The transfer of serious ailments during critical periods of the formation of a first-year baby, trauma to the nervous system of a newborn during its"coming into the light" or in intrauterine development;
การถ่ายโอนของโรคร้ายแรงในช่วงเวลาที่สำคัญของการก่อตัวของทารกปีแรกการบาดเจ็บไปยังระบบประสาทของทารกแรกเกิดในช่วงเข้าสู่ความสว่าง" หรือในการพัฒนามดลูก;

All first-year students take part in the faculty's Global Engineering Challenge, working with students from other engineering disciplines to solve a real-world problem.
นักเรียนปีแรกทั้งหมดเข้าร่วมในGlobalEngineeringChallengeของคณะทำงานร่วมกับนักศึกษาจากสาขาวิศวกรรมอื่นเพื่อแก้ปัญหาในโลกแห่งความเป็นจริง

How can he let first-year interns take three days off?
เขาปล่อยให้แพทย์ฝึกหัดปีหนึ่งลาตั้งสามวันได้ยังไง?

A first-year student majoring in computer engineering at Dhurakij Pundit University who is sent from Microsoft Internship Program to support the Power BI analytics at DRVR.
นักศึกษาชั้นปีที่1ภาควิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์จากมหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ผู้ซึ่งถูกส่งมาจากโปรแกรมฝึกงานของไมโครซอฟท์เพื่อสนับสนุนการวิเคราะห์PowerBIที่DRVR

More than 90% of first-year students live in residence residence is guaranteedfor first-years; two new residences will open Fall 2015!
มากกว่า90% ของปีแรกนักเรียนที่อาศัยอยู่ในถิ่นที่อยู่ที่อยู่อาศัยเป็นครั้งแรกguaranteedforปี; ทั้งสองที่อยู่อาศัยใหม่จะเปิดฤดูใบไม้ร่วง2015!