Examples of using Frightful in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your hair looks frightful.
ผมเธอดูน่ากลัวจังTruly frightful.- Yes?
ครับน่ากลัวน่ากลัวมากจริงๆ?The weather outside is frightful¶.
อากาศด้านนอกช่างน่าสะพรึงInto the frightful face of death itself!
ใบหน้าแห่งความตายที่น่ากลัวA good soldier but a bit frightful.
ทหารที่ดีแต่บิตที่น่าตกใจThese frightful words trickled out of her like honey.
คำเหล่านี้น่ากลัวtrickledออกจากน้ำผึ้งชอบเธอOh, the weather outside is frightful¶.
โอ้วอากาศด้านนอกช่างน่าสะพรึงOh dear, what a frightful situation.
In fact, you shouted it, and he was a little frightful.
จริงๆแล้วเขาตะโกนใส่เธอมันน่ากลัวไปหน่อยIt's frightful bad luck to bring a woman aboard, sir. Anchors aweigh!
จะนำโชคร้ายมานะให้ผู้หญิงขึ้นเรือ!Eroded Fancy Distorted Frightful.
กัดเซาะFancyDistortedน่าขนพองสยองเกล้าIt's frightful bad luck to bring a woman aboard, sir. Anchor's aweigh!
จะนำโชคร้ายมานะให้ผู้หญิงขึ้นเรือ!But, Jeeves, I say! This is frightful!
แต่, Jeeves, ฉันพูด! นี้จะน่ากลัว!Which would otherwise be lost in a frightful massacre on the shores of Japan itself.
ในการสังหารหมู่อันน่าสะพรึงกลัวชายฝั่งของประเทศญี่ปุ่นเองI had a most frightful headache when I woke up, and he brought me a sort of rummy dark drink, and it put me right again at once.
ฉันมีอาการปวดหัวน่ากลัวมากที่สุดเมื่อฉันตื่นขึ้นมาและเขานำฉันจัดเรียงของสีเข้มรัมมี่And it appears I have arrived at that frightful juncture.
และดูเหมือนว่าฉันมาถึงจุดเปลี่ยนที่น่าสะพรึงนั่นแล้วHe heard a frightful struggle in the passage of the inn, and his decision was made.
เขาได้ยินเสียงน่ากลัวการต่อสู้ในทางของInnและการตัดสินใจของเขาคือทำA taxi had driven up, and an old boy in a top hat had got out and was kicking up a frightful row about the fare.
รถแท็กซี่มีการขับเคลื่อนขึ้นและเด็กอายุในหมวกด้านบนมีได้ออกและถูกเตะขึ้นแถวน่ากลัวเกี่ยวกับค่าโดยสารThey saw Mrs. Hall fall down and Mr. Teddy Henfrey jump to avoid tumbling over her, and then they heard the frightful screams of Millie, who, emerging suddenly from the kitchen at the noise of the tumult, had come upon the headless stranger from behind.
พวกเขาเห็นนางฮอลล์ล้มลงและนายเท็ดดี้ Henfreyกระโดดเพื่อหลีกเลี่ยงการไม้ลอยมากกว่าเธอและจากนั้นพวกเขาได้ยินเสียงกรีดร้องตกใจของMillieผู้ที่เกิดใหม่ก็มาจากห้องครัวที่เสียงของความวุ่นวายที่มีSome smaller visitors-or those who may be afraid of the dark or sudden surprises-might find the museum more frightful than delightful.
ผู้เข้าชมตัวเล็ก-หรือใครที่กลัวความมืดหรือการทำให้ประหลาดใจแบพลัน-อาจพบว่าพิพิธภัณฑ์นี้น่ากลัวมากกว่าน่าชื่นชมBesides, he was a frightful chump, so we naturally drifted together; and while we were taking a quiet snort in a corner that wasn't all cluttered up with artists and sculptors and what-not, he furthermore endeared himself to me by a most extraordinarily gifted imitation of a bull- terrier chasing a cat up a tree.
นอกจากนี้เขาเป็นคนโง่น่าขนพองสยองเกล้าเพื่อให้เราตามธรรมชาติลอยด้วยกันและในขณะที่เราได้สละSnortที่เงียบสงบในมุมที่ไม่ได้รกทุกอย่างขึ้นกับศิลปินและsculptorsและอะไรไม่ได้เขานอกจากนี้Everybody, it seemed, was being hit all at once, and Sandy Wadgers, knowing as ever and his wits sharpened by a frightful blow in the nose, reopened the door and led the rout.
ทุกคนก็ลำบากได้ถูกตีทั้งหมดในครั้งเดียวและSandyWadgersรู้เช่นเคยและปัญญารุนแรงขึ้นโดยการระเบิดน่ากลัวในจมูกของเขาเปิดประตูและนำปราชัยAt The Pavilion's other entrance, don't miss Jack Skellington and Friends Halloween Time Character Greeting, where you can meet the Pumpkin King himself and his frightful friends, such as Sally and Oogie Boogie.
ที่ทางเข้าอื่นของพาวิเลียนอย่าพลาดกระทบไหล่แจ็ค สเกลลิงตั้นและตัวละครผองเพื่อนช่วงฮาโลวีนซึ่งคุณจะได้พบกับราชาฟักทองและผองเพื่อนอันน่ากลัวของเขาอย่างแซลลี่และอูกี้บูกีIn the men, this chakra is caught up if they have lost their mother very early, or if their mother by chance is a very cruel woman. Also this chakra can be caught up by men, if they have been to wars, and if they have seen frightful things in the war. Such people could be extremely emotional and could be easily befooled by people who try to win over their emotions.
สำหรับผู้ชายจักระนี้จะอุดตันหากเขาสูญเสียแม่ตั้งแต่ยังเด็กหรือถ้าแม่ของเขาบังเอิญเป็นผู้หญิงที่โหดร้ายนอกจากนั้นจักระนี้จะอุดตันในตัวผู้ชายหากเขาเคยเข้าร่วมสงครามและเขาได้เคยเห็นภาพที่น่ากลัวต่างๆในสงครามเหล่านี้จะมีอารมณ์อ่อนไหวมากและสามารถถูกคนที่พยายามจะครอบงำอารมณ์หลอกได้โดยง่าย
