What is the translation of " נוראי " in English?

• terrible
• horrible
• awful
• bad
• horrific
• dreadful
• horrendous
• terribly
• hideous
• worst
• worse

Examples of using נוראי in Hebrew and their translations into English

אוכל נוראי.
Dreadful food.

לי יש כינוי נוראי.
I have the worst nickname.

היית נוראי.
You have been hideous.

העולם, סופי, נוראי.
The world, finite… terribly.

זה עסק נוראי, זה.
This is a dreadful business, this.

נגרם לי עוול נוראי".
I have been terribly wronged.".

עסק נוראי, אני חייב לומר.
Dreadful business, I must say.

פתאום הרגשתי קור נוראי.
I suddenly felt terribly cold.

זה היה הלם נוראי לי ולילדיי.
It was a dreadful shock to me and my children.

כן, כי הציור הזה היה נוראי.
Yeah, because that painting was hideous.

הילד הכי נוראי שאי פעם פגשתי!
The most hideous child I have ever witnessed.!

יש כאלה שיראו בזה עלבון נוראי.
Some would see that as terribly insulting.

יש לך תזמון נוראי, גריף, אני נשבעת.
You have the worst timing, Griff, I swear to God.

זה נשמע שאת נמצאת במקום ממש נוראי כעת.
You sound like you're in a very bad place right now.

סטייסי, אני באמצע תיק נוראי עם איום במוות.
Stacy, I am in the middle of a horrendous case with a death threat.

אני אוהבת לשיר, אבל יש לי קול נוראי.
I love to sing, but I have the worst voice in the world.

יש שם אירוע משפחתי נוראי, ונשמח אם תצטרף אלינו.
It's a dreadful family fare, and we would love you to join us.

הרבה אנשים חושבים שלהיות בחובות הוא דבר נוראי.
Most people believe that being in debt is a bad thing.

אם נישן כאן הלילה, ניתקל בפקק נוראי בבוקר.
We bunk here tonight, we hit horrendous traffic in the morning.

מותו של פיירו היה כל-כך נוראי, שהיא הורשעה במעשי כשפים.
Piero's death was so horrific, she was convicted of witchcraft.

גלות זה דבר נוראי, בשביל מישהו שיודע את המקום הנכון שלו.
Exile is a dreadful thing for one who knows his rightful place.

שנים עברו מאז אותו בוקר נוראי ב-11 בספטמבר.
Today marks 13 years since that dreadful morning on September 11th.

אין דבר נוראי יותר מזה שאחיך עושה כיף ואתה לא.
There's nothing worse than when your brother's having fun and you're not.

אלרגיות למזון יכולות לגרום לבידוד נוראי של ילד," הוא אומר.
Food allergies can be terribly isolating for a kid,” he says.

ניהול המהלך האחרון שלו היה נוראי, אבל על זה דיברו כבר מספיק.
His walk rate is horrendous, but we have talked about that enough.

ההפסד התקבל על ידי מרי הראשונה מלכת אנגליה כאסון נוראי.
The loss was regarded by Queen Mary I of England as a dreadful misfortune.

הבלגן היה נוראי כל-כך… שסידורו נראה קשה יותר מלזרוק את חייך לפח?
Was the mess so bad that cleaning up seemed harder than throwing it away?

היא לא נראתה כמוך, היא היתה… ממש דוחה, איזה גוף נוראי.
She didn't look anything like you. She was really disgusting, really bad body.

נוראי עדיין, קלקוטה. וממזרח, בנגלדש, האיזור המכוסה מכיל 60 מיליון תושבים.
Worse still, Calcutta, and to the east, Bangladesh, the area covered includes 60 million people.

יש משהו שמסתובב בבית ספר, ויש לי כאב ראש נוראי, ו… ו.
There's something going around school, and I have the worst headache, and-and-and.