HE RECOGNIZED Meaning in Thai - translations and usage examples

• เขาจำได้
• เขามอง

Examples of using He recognized in English and their translations into Thai

He recognized me.
เขาจำได้

And I think he recognized that.
และผมว่าเขารู้

He recognized me.
เขาจำฉันได้นี่

I recognized him. He recognized me.
ผมจำเขาได้เขาจำได้

He recognized Lois Lane.
เขาจำโลอิสเลนได้

That was the only figure he recognized.
นั่นเป็นภาพหลอนหนึ่งเดียวที่เขารู้จัก

He recognized you.
ก็มีเหตุผลเขาจำหน้าเธอได้

Did Jake seem like he recognized the man in his house?
เจ๊คดูเหมือนจะจำคนที่เข้ามาในบ้านเขาได้ไหม?

He recognized the power of worship.
เขาตระหนักถึงอำนาจของการบูชา

If he flees, it means that he recognized us.
ถ้าคนนั้นหนีแปลว่าเขาจำพวกเราได้แน่นอน

After he recognized her.
หลังจากที่เขาจำเธอได้

He looked at me, and… But there was a moment while we were talking when… and I felt like he recognized me.
Lrmแล้วฉันรู้สึกว่าเขาจำฉันได้

Had he recognized me for who I am.
ถ้าเขาจำได้ว่าฉันเป็นใคร

And Joseph's brothers came, and entered into his presence. He recognized them, but they did not recognize him.
และพี่น้องของยูซุฟได้มาแล้วเขาไปหาเขายูซุฟจำพวกเขาได้แต่พวกเขาจำยูซุฟไม่ได้

He recognized that the danoseon was fake.
เขารู้ด้วยเจ้าค่ะว่าพัดเป็นของปลอม

He remembered me, and he recognized this place-- and then, he attacked you.
เขาจำฉันได้จำที่นี่ก็ได้แล้วเขาก็ทำร้ายเธอ

He recognized my voice and he knew my name.
เขาจำเสียงผมได้เขารู้ชื่อผม

After some years the brothers of Joseph came and entered his presence. He recognized them, but they did not recognize him.
และพี่น้องของยูซุฟได้มาแล้วเขาไปหาเขายูซุฟจำพวกเขาได้แต่พวกเขาจำยูซุฟไม่ได้

He recognized me every once in a while, although it was rare.
นานๆทีเขาก็จำได้แต่ก็ไม่บ่อยนักหรอก

As for the east, Goerdeler proposed to keep the front line that existed at the time, or to liberate Poland(apparently, he recognized that Poland would have to give up), but he still intended to keep the Danzig corridor, compensating all of it for Poland at the expense of the Soviet lands.
สำหรับตะวันออกGoerdelerเสนอให้แนวหน้าที่มีอยู่ในเวลานั้นหรือปลดปล่อยโปแลนด์เห็นได้ชัดว่าเขาจำได้ว่าโปแลนด์จะต้องยอมแพ้ แต่เขาก็ยังตั้งใจที่จะรักษาทางเดินซิชชดเชยทั้งหมดสำหรับโปแลนด์ค่าใช้จ่ายของดินแดนโซเวียต

And he recognized them, but he was to them unknown.
ยูซุฟจำพวกเขาได้แต่พวกเขาจำยูซุฟไม่ได้

Yeah, he recognized the pattern of gaps in the puzzle as being.
Lrmครับเขามองแบบแผนของช่องว่างlrmในปริศนานั่นออก

He recognized it in you the minute he saw you, Gareth.
เขาได้รับการยอมรับในคุณนาทีที่เขาเห็นคุณ, Gareth

Yeah, he recognized the pattern of gaps in the puzzle as being… RGB hex code for white.
Lrmครับเขามองแบบแผนของช่องว่างlrmในปริศนานั่นออก

But he recognized me. I didn't recognize him at first, not with that ridiculous beard.
ตอนแรกฉันจำเขาไม่ได้ยิ่งตอนติดหนวดตลกนั่น

Well, he recognized the coat, but when he saw it first, he thought it was Alison.
อืมเขาจำเสื้อโค็ทได้แต่เมื่อตอนที่เขามองมาครั้งแรกเขาคิดว่าเป็นอาลิสัน

Now, he recognized Jason's description, said that Jason was one of a bunch of people who used to visit that unit at all hours.
ทีนี้เขาจำรูปพรรณของเจสันได้บอกว่าเจสันเป็นนึงในคนทั้งโขยงที่เคยไปที่ห้องนั้นอยู่ตลอด

Joseph saw his brothers, and he recognized them, but acted like a stranger to them, and spoke roughly with them. He said to them,"Where did you come from?" They said,"From the land of Canaan to buy food.
โยเซเห็นพ วก พี่ชายของและรู้จักเขาแต่ทำเป็นไม่รู้จักเขา และพูดจาดุดันกับเขาท่านถามเขาว่าพวกเจ้ามาจากไหนเขาตอบว่ามาจากแผ่นดินคานาอันเพื่อซื้ออาหาร

I think he recognizes him.
ฉันคิดว่าเขาจำเขาได้

He recognizes me, but he doesn't realize it was at the prison.
เขาจำฉันได้แต่ไม่ใช่ที่คุกนั่น