What is the translation of " HE RECOGNIZED " in Czech?

[hiː 'rekəgnaizd]

Examples of using He recognized in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He recognized me.
Because he recognized you.
Protože on poznal vás.
He recognized me!
It was as if he recognized me.
Jako by mě poznával.
He recognized you?
He says he recognized you.
Říkal, že tě zná.
He recognized us.
On pozná nás.
Garson. It was as if he recognized me.
Garson, jako by mě poznával.
He recognized you.
Poznal jsem tě.
It looked like he recognized her.
Vypadalo to, jako by ji poznal.
He recognized them.
Poznal jsem je.
And I'm just glad he recognized how valuable you are.
Jsem jen radá, že rozeznal jak důležitý jsi.
He recognized your name.
Znal Vaše jméno.
I recognized him. He recognized me.
Poznal jsem ho a on poznal mě.
And he recognized that at the end.
A na závěr to uznal.
The farm fire in the 70s and he recognized it on the photos.
Letech a on ho poznal z Crabbovy fotografie.
He recognized the body straight away.
Poznal to tělo okamžitě.
Frost's man said he recognized an anger in Holden.
Jeden z Frostových mužů řekl, že v Holdenovi vidí vztek.
He recognized the need for tradition.
Rozpoznal potřebu tradice.
There was a fire in the 70's, he recognized it from Crabb's photos.
Letech a on ho poznal z Crabbovy fotografie.
He recognized the work of another killer.
Rozeznal práci jiného vraha.
When he saw me,it was almost like he recognized me.
Když mě viděl,bylo to jako bypoznal.
He recognized the little girl, you see.
Poznal tu malou holčičku, jak vidíte.
He held the knife against my throat and demanded: He recognized me.
Poznal mě. Držel nůž proti mému krku a požadoval.
He said he recognized me from over there.
Řekl, že mě zná odtamtud.
Something had attacked him in such a way that he recognized the danger.
Něco ho napadlo takovým způsobem, že rozpoznal nebezpečí.
But he recognized the possibilities of fire.
Ale pochopil možnosti využití ohne.
A kindred spirit. I think Ted asked for you because he recognized.
Požádal o tebe, protože poznal spřízněnou duši. Myslím, že Ted.
He recognized your ring, didn't he?.
Poznal ten prsten, nemám pravdu?
From one of his previous cases. I'm guessing that he recognized this man.
Předpokládám že znáte tohoto muže z vašich některých předešlých případů.
Results: 173, Time: 0.0704

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech