What is the translation of " HE RECOGNIZED " in Polish?

• rozpoznał
• rozpoznaje
• uznał
• uznawał
• rozpoznawał
• ich poznał
• on poznał

Examples of using He recognized in English and their translations into Polish

He recognized you?
Rozpoznał ciebie?

Because he recognized you.
Bo on poznał ciebie.

He recognized me.
Musiał mnie rozpoznać.

I guess he recognized me.
Chyba mnie rozpoznał.

He recognized my voice.
Poznał mój głos.

Because he recognized you.
Ponieważ pana rozpoznał.

He recognized my voice.
Rozpoznał mój głos.

I think he recognized you.
Myślę, że cię rozpoznał.

He recognized Toma as"Jawean.
Rozpoznał Tomę jako"Jawean.

Floors. He recognized me.
Rozpoznał mnie. Pięć pięter.

He recognized me. I'm sorry.
Współczuję. Kiepsko. Rozpoznał mnie.

Surprised he recognized me.
Dziwne, że mnie rozpoznał.

He recognized the work of another killer.
Rozpoznał pracę innego zabójcy.

Five floors. He recognized me.
Pięć pięter. Rozpoznał mnie.

He recognized me and comes by everyday.
Rozpoznał mnie i przychodzi codziennie.

Five floors. He recognized me.
Rozpoznał mnie.|/Pięć pięter.

He recognized years, than with the traditional combat smog.
Uznał roku, niż w kontroli tradycyjnych smog.

You hear me? He recognized me?
Rozpoznał mnie. Słyszysz mnie?

He recognized nervous stimulation as a cause of asthma attack.
Rozpoznawał nerwowego pobudzenie jako przyczyna astma atak.

You hear me? He recognized me.
Słyszysz mnie? Rozpoznał mnie.

He recognized:"TC is a® eBid reasonable thing for the contract business.
Uznał:"TC ® eBid rozsądnych rzeczy dla biznesu umowy.

Hey, Mr. Wead, he recognized me.
Hej, Mr. Wead rozpoznaje mnie.

He recognized what was right,
Rozpoznawał, co jest słuszne,

I'm sorry. He recognized me.
Współczuję. Kiepsko. Rozpoznał mnie.

says he recognized our vic.
mówi, że rozpoznaje ofiarę.

Run! He recognized me!
Rozpoznał mnie!- Uciekamy!

We were making progress. He recognized Borden.
Rozpoznał Bordena. Robimy postępy.

Maybe he recognized her from TV?
Może znał ją z telewizji?

We were making progress. He recognized Borden.
Robimy postępy. Rozpoznał Bordena.

But he recognized You too late.
Ale zbyt późno cię rozpoznał.

How to use "he recognized" in an English sentence

He recognized its value for real world problems.

Immediately, he recognized the potential of the idea.

He recognized then Poland as his potential ally.

He recognized that they were in downtown Tokyo.

their voices he recognized Jean and Allen Parks.

He recognized the picture above and dated it.

It was unintelligible but he recognized the writing.

He recognized it and exclaimed: "My son's tunic!

He recognized the vital need for such programs.

In his discussion, he recognized Renaissance Village Murrieta.

How to use "rozpoznaje, rozpoznał, uznał" in a Polish sentence

Połowa pacjentów, u których chorobę rozpoznaje się w zaawansowanym stadium, nie ma szans na skuteczne i dostępne w innych krajach Unii Europejskiej leczenie.

Niestety shazam nie rozpoznał :( Będę wdzięczna za pomoc!

Nagle rozpoznał twarz i suknię z miniatury, w którą wpatrywał się od miesięcy. – „To niemożliwe!” – pomyślał oszołomiony.

W tych okolicznościach Sąd uznał odnoszenie się do zarzutu przedawnienia roszczenia, które nie zostało wykazane - za bezzasadne.

Adapter Gembird bluetooth 4.0 - Komputer nie rozpoznaje adapteru bluetooth Witam!

Wojska Polskiego nikt nigdy nie uznał za taką formację.

Obecnie Trond zastanawia się, czy Lars rozpoznaje go po pięćdziesięciu latach.

Stępkowski nie rozpoznał rzekomej małżonki i zaczął się kolejny proces, który przerwała śmierć słynnego rycerza w 1667 r.

Drugi dodatek rozpoznaje, czy otwierany plik Ruby pochodzi z projektu Rails i jesli tak, aktywuje odpowiednie podświetlanie składni (też dodawane przez pluginy).

W postępowaniu polubownym ubezpieczyciel za adekwatną kwotę odszkodowania uznał 15 000 złotych tytułem zadośćuczynienia obniżone o 50% przyczynienia się do szkody.