HIP REPLACEMENT Meaning in Thai - translations and usage examples

• เปลี่ยนสะโพก

Examples of using Hip replacement in English and their translations into Thai

Hip replacement.
เปลี่ยนสะโพกมา

I had a hip replacement.
ฉันแค่เปลี่ยนกระดูกสะโพก

You know, my grandmother had a hip replacement.
ยายฉันก็เคยผ่าตัดเปลี่ยนสะโพกนะคะ

Total Hip Replacement THR.
เปลี่ยนสะโพกรวมTHR

So you refer the patient for hip replacement therapy.
คุณก็เลยส่งคนไข้ไปรักษาสะโพก

A hip replacement? A scar.
ผ่าตัดเปลี่ยนสะโพกเหรอแผลเป็น

Let's go for hip replacement.
เราไปเปลี่ยนสะโพกกันดีกว่า

Knee or hip replacement surgery Orthopedic surgery is considered surgery.
การผ่าตัดเปลี่ยนข้อเข่าหรือข้อสะโพกเทียม

Peter's story- Hip replacement.
เรื่องราวของปีเตอร์-การแทนที่สะโพก

The majority of the physicians now choose to let the patient go for a hip replacement.
แพทย์ส่วนใหญ่ตัดสินใจปล่อยคนไข้ไปเข้าผ่าตัดเปลี่ยนสะโพก

A scar. A hip replacement?
ผ่าตัดเปลี่ยนสะโพกเหรอแผลเป็น?

People call them hipsters'cause they all have hip replacements.
ใครๆเรียกพวกเขาว่าฮิปสเตอร์เพราะพวกเขาทุกคนผ่านHipReplacementsการผ่าตัดเปลี่ยนสะโพกเทียม มาแล้ว

Revision Hip Replacement Surgery.
การผ่าตัดเปลี่ยนสะโพกRevision

Or do you let him go and have hip replacement?
หรือว่าปล่อยเขาให้ไปเปลี่ยนสะโพกเลย?

Primary hip replacement failure.
ความล้มเหลวในการเปลี่ยนสะโพกหลัก

Piroxicam, ibuprofen, hip replacement.
มีพิร็อกซิแคมไอบูโพรเฟนแล้วก็ผ่าตัดเปลี่ยนสะโพก

Anterior approach total hip replacement- Peter suffered serious arthritis in his hip causing him pain, sleeping problems….
วิธีเปลี่ยนสะโพกด้านหน้าแบบเต็มรูปแบบ-ปีเตอร์ทรมานกับโรคข้ออักเสบร้ายแรงที่สะโพกของเขาทำให้เขาเจ็บปวดปัญหาการนอนหลับ

Q: Am I too young for hip replacement?
Q: อายุยังน้อยเหมาะสมต่อการผ่าตัดเปลี่ยนข้อสะโพกไหม?

To prevent deep vein thrombosis(DVT) after hip or knee replacement and for continued prophylaxis after hospitalization for hip replacement.
เพื่อป้องกันการเกิดลิ่มเลือดอุดตันในหลอดเลือดแดงDVT หลังการเปลี่ยนสะโพกหรือข้อเข่าและการป้องกันโรคต่อเนื่องหลังจากเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเพื่อเปลี่ยนสะโพก

Behavior after hip replacement surgery at home.
การปฏิบัติตัวหลังการผ่าตัดเปลี่ยนข้อสะโพกเทียมเมื่ออยู่บ้าน

To prevent blood clots in patients undergoing hip replacement surgery.
เพื่อป้องกันภาวะเลือดอุดตันในผู้ป่วยที่ผ่าตัดเปลี่ยนสะโพก

I would even say that with Viagra, estrogen replacement, hip replacements and the incredibly interesting women-- women have never been as interesting as they are now.
ดิฉันจะพูดว่าถึงแม้ด้วยยาไวอากร้าการรักษาด้วยฮอร์โมนเอสโตรเจนการผ่าตัดเปลี่ยนสะโพกและการที่ผู้หญิงทำตัวน่าสนใจขึ้นผู้หญิงไม่เคยน่าเป็นที่น่าสนใจเท่านี้มาก่อน

Just had an operation such as knee operation, hip replacement or back surgery etc.
เพิ่งได้รับการผ่าตัดเช่นผ่าตัดหัวเข่า, ผ่าตัดเปลี่ยนข้อสะโพกหรือผ่าตัดที่บริเวณหลังและอื่นๆ

It doesn't happen; you will have noticed if your grandmother had a hip replacement, she didn't come out as a junkie.(Laughter) And when I learned this, it seemed so weird to me, so contrary to everything I would been told, everything I thought I knew, I just thought it couldn't be right, until I met a man called Bruce Alexander.
มันไม่ได้เป็นเช่นนั้นคุณคงจะสังเกตเห็นหากคุณย่าของคุณต้องเปลี่ยนข้อสะโพกท่านไม่ได้ออกจากโรงพยาบาลในสภาพขี้ยาเสียงหัวเราะ และเมื่อผมรู้เรื่องนี้มันฟังดูแปลกมากสำหรับผมมันขัดแย้งกับทุกสิ่งที่ผมเคยได้ยินมาทุกอย่างที่ผมคิดว่าผมรู้คิดว่ามันคงมีอะไรไม่ชอบมาพากลจนกระทั่งผมได้พบชายชื่อรูซ อเล็กซานเดอร์

The thing is that no physician would ever say,"Piroxicam, ibuprofen, hip replacement. Let's go for hip replacement.
คงไม่มีแพทย์คนไหนบอกว่ามีพิร็อกซิแคมไอบูโพรเฟนแล้วก็ผ่าตัดเปลี่ยนสะโพกเราไปเปลี่ยนสะโพกกันดีกว่า

Titanium is commonly used for surgical implants such as knee& hip replacements, dental implants, Pins, bone plates, screws, spinal fusion cages piercings& prosthetics.
ไทเทเนียมเป็นที่นิยมใช้สำหรับศัลยกรรมเช่นเข่าสะโพกแทน, รากฟันเทียม, พิน, กระดูกแผ่น, สกรู, เจาะไขสันหลังฟิวชั่นกรงปอก

Now, think of it: This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement, but pulling him back, all of the sudden it becomes more complex.
ลองคิดดูนะครับการตัดสินใจนี้ทำให้การปล่อยให้คนไข้ไปเปลี่ยนสะโพกนั้นเป็นทางเลือกที่ง่ายกว่าแต่การดึงคนไข้กลับมากลับกลายเป็นทางเลือกที่ยุ่งยากกว่า

When you go from a world where you treated arthritis with aspirin, that mostly didn't do the job, to one where, if it gets bad enough, we can do a hip replacement, a knee replacement that gives you years, maybe decades, without disability, a dramatic change, well is it any surprise that that $40,000 hip replacement replacing the 10-cent aspirin is more expensive?
เมื่อเรามาจากโลกหนึ่งที่คุณรักษาโรคไขข้ออักเสบด้วยยาแอสไพรินซึ่งส่วนใหญ่แล้วไม่ได้ช่วยอะไรกับผู้ป่วยถ้าอาการของโรคแย่แล้วเราสามารถเปลี่ยนสะโพกเปลี่ยนหัวเข่าซึ่งให้คุณใช้ได้เป็นหลายๆปีหรืออาจจะเป็นหลายสิบปีโดยไม่มีการพิกลพิการใดๆเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ยอดเยี่ยมเอาละจะแปลกใจหรือไม่ว่าการเปลี่ยนสะโพกด้วยราคาสี่หมื่นดอลล่าร์แทนการใช้แอสไพรินราคาสิบเซ็นต์แพงกว่ากันไหม?

Orthopedic procedures, such as hip replacement or knee prosthesis;
ขั้นตอนเกี่ยวกับศัลยกรรมกระดูกเช่นการผ่าตัดเปลี่ยนสะโพกหรือการเปลี่ยนข้อเข่า

This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement, but pulling him back, all of the sudden it becomes more complex.
ทำให้การปล่อยให้คนไข้ไปเปลี่ยนสะโพกนั้นเป็นทางเลือกที่ง่ายกว่าแต่การดึงคนไข้กลับมากลับกลายเป็นทางเลือกที่ยุ่งยากกว่า