HUMAN PSYCHE Meaning in Thai - translations and usage examples

• จิตใจมนุษย์

Examples of using Human psyche in English and their translations into Thai

Could it be that Angels are now interested in the human psyche?
เป็นไปได้หรือไม่ว่าตอนนี้เทวทูตสนใจในจิตใจของมนุษย์

Thus, the human psyche tries to cope with parting and get used to this state.
ดังนั้นจิตใจมนุษย์จึงพยายามรับมือกับการพรากจากกันและชินกับสภาวะนี้

Self-preservation, it's the most primal instinct of the human psyche.
สัญชาตญาณการเอาตัวรอดเป็นสิ่งพื้นฐานในสัญชาติญาณของมนุษย์

A defensive reaction of the human psyche, acting as overcompensation of personal defects;
ปฏิกิริยาการป้องกันของจิตใจมนุษย์ทำหน้าที่ชดเชยส่วนเกินของข้อบกพร่องส่วนบุคคล;

With nervous dysphagia treatment is directed tocorrection of the human psyche.
ด้วยการรักษาโดยไม่ใส่ใจกับประสาทถูกนำไปการแก้ไขจิตใจของมนุษย์

Certainly, modern society is hard on the human psyche by every metric that we have.
แน่นอนสังคมยุคใหม่นั้นรุนแรงต่อภาวะจิตใจของมุษย์ โดยดูได้จากทุกระบบการวัดที่เรามี

Psychoanalysis acted as a treatment technique, and as a science studying the human psyche.
จิตวิเคราะห์ทำหน้าที่เป็นเทคนิคการรักษาและเป็นวิทยาศาสตร์ที่ศึกษาจิตใจมนุษย์

Any manipulation of the human psyche can not be carried out in any way without his personal will.
การจัดการจิตใจมนุษย์ไม่สามารถกระทำได้ในทางใดทางหนึ่งโดยปราศจากความประสงค์ส่วนตัวของเขา

Inside those beautiful brains lies the secret to understanding the darkness of the human psyche.
ภายในสมองสุดสวยเหล่านี้มีความลับซ่อนอยู่เพื่อที่จะเข้าใจถึงด้านมืดของจิตใจมนุษย์

The influence of music on the human psyche: rock, pop, jazz and classic- what, when and why to listen?
อิทธิพลของดนตรีที่มีต่อจิตใจมนุษย์: ร็อคป๊อปแจ๊สและคลาสสิก-อะไรจะฟังเมื่อไหร่และทำไม?

But whatever the reaction of the listener to the music, it certainly has a tendency to influence the human psyche.
แต่ไม่ว่าปฏิกิริยาของผู้ฟังต่อเพลงมันมีแนวโน้มที่จะมีอิทธิพลต่อจิตใจมนุษย์

Jung divided the human psyche into four elements, each of which he defined as extrovert or introverted.
เคจุงแบ่งจิตใจมนุษย์ออกเป็นสี่องค์ประกอบซึ่งแต่ละองค์ประกอบนั้นเขานิยามว่าเป็นคนเปิดเผยหรือเก็บตัว

In the process of interiorization, deep, stable and synchronous structures are formed in the human psyche.
ในกระบวนการของการตกแต่งภายในมีโครงสร้างที่ลึกมั่นคงและมีซิงโครนัสเกิดขึ้นในจิตใจมนุษย์

This state is expressed in the ability of the human psyche to operate with images of any objects that are not in sight at the moment.
สถานะนี้แสดงออกมาในความสามารถของจิตใจมนุษย์ในการทำงานกับภาพของวัตถุใดที่ไม่ได้เห็นในขณะนี้

Psychology refers to the science that studies the laws of development, as well as the functioning of the human psyche.
จิตวิทยาหมายถึงวิทยาศาสตร์ที่ศึกษากฎหมายของการพัฒนาเช่นเดียวกับการทำงานของจิตใจมนุษย์

At an early age, the main thing in shaping the characteristics of the human psyche is upbringing in the family, society and training.
เมื่ออายุยังน้อยสิ่งสำคัญในการกำหนดลักษณะของจิตใจมนุษย์นั้นคือการอบรมเลี้ยงดูในครอบครัวสังคมและการฝึกอบรม

Therefore, the psychologist is a graduate who has dedicated professional activities to the comprehension of the human psyche.
ดังนั้นนักจิตวิทยาจึงเป็นบัณฑิตที่ได้ทุ่มเทกิจกรรมระดับมืออาชีพเพื่อความเข้าใจในจิตใจของมนุษย์

The human psyche itself is structured in such a way that we better remember positive information about ourselves than negative information.
จิตใจมนุษย์นั้นมีโครงสร้างในลักษณะที่เราสามารถจดจำข้อมูลในเชิงบวกเกี่ยวกับตัวเราได้ดีกว่าข้อมูลเชิงลบ

All human life consists of successes and failures, which are accompanied by various consequences for the human psyche.
ชีวิตมนุษย์ทุกคนประกอบด้วยความสำเร็จและความล้มเหลวซึ่งมาพร้อมกับผลกระทบต่างสำหรับจิตใจมนุษย์

In addition, these tools act on the human psyche, causing a release of tension that arises in connection with the appearance of pain.
นอกจากนี้เครื่องมือเหล่านี้ทำหน้าที่ในจิตใจของมนุษย์ที่ก่อให้เกิดการเปิดตัวของความตึงเครียดที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับการปรากฏตัวของความเจ็บปวด

Thus, the psychologist is a specialist with a liberal arts degree in psychology and engaged in studying the human psyche.
ดังนั้นนักจิตวิทยาจึงเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีปริญญาศิลปศาสตร์ด้านจิตวิทยาและมีส่วนร่วมในการศึกษาจิตใจมนุษย์

The human psyche is built using mirror neurons, and moods and attitudes towards life are transmitted through direct contact with a person.
จิตใจมนุษย์ถูกสร้างขึ้นโดยใช้เซลล์ประสาทกระจกและอารมณ์และทัศนคติต่อชีวิตจะถูกส่งผ่านการสัมผัสโดยตรงกับบุคคลคำแถลงนี้เป็นความจริงเกี่ยวกับรัฐและอารมณ์ใด

This condition is a serious disease expressed by depressive and manic periods, which alternate with the normal state of the human psyche.
เงื่อนไขนี้เป็นโรคร้ายแรงที่แสดงโดยระยะเวลาซึมเศร้าและคลั่งไคล้ซึ่งสลับกับสถานะปกติของจิตใจมนุษย์

Of course, no one will guarantee that some work can do without stressful situations that negatively affect the human psyche, but still there are areas where you can choose a comfortable activity.
แน่นอนว่าไม่มีใครรับประกันได้ว่างานบางอย่างสามารถทำได้โดยไม่มีสถานการณ์เครียดที่ส่งผลเสียต่อจิตใจมนุษย์แต่ยังมีพื้นที่ที่คุณสามารถเลือกกิจกรรมที่สะดวกสบาย

Each of the manifestations of the human psyche is given to us by nature, but every sane person must understand how unpleasant and even dangerous this emotion is for others, and for this reason try to restrain it.
แต่ละอาการของจิตใจมนุษย์นั้นถูกมอบให้เราโดยธรรมชาติแต่คนที่มีสติทุกคนต้องเข้าใจว่าอารมณ์นี้ไม่เป็นที่พอใจและเป็นอันตรายต่อผู้อื่นอย่างไรและด้วยเหตุนี้จึงพยายามยับยั้งมัน

The determination of the most significant values is influenced by many factors, both the internal structure of the human psyche and external events of the surrounding space.
การกำหนดค่าที่สำคัญที่สุดนั้นได้รับอิทธิพลมาจากหลายปัจจัยทั้งโครงสร้างภายในของจิตใจมนุษย์และเหตุการณ์ภายนอกของพื้นที่โดยรอบ

Bipolar disorder of the human psyche in the stage of depression is expressed in the denial of the good around, everything is seen in a distorted form, there is a feeling of being useless for others, a burden for them.
โรคอารมณ์แปรปรวนสองขั้วของจิตใจมนุษย์ในขั้นตอนของภาวะซึมเศร้าจะแสดงในการปฏิเสธของรอบดีทุกอย่างจะเห็นในรูปแบบที่บิดเบี้ยวมีความรู้สึกของการไร้ประโยชน์สำหรับผู้อื่นเป็นภาระสำหรับพวกเขา

Difficult life difficulties, such as dismissal from a prestigious position, the divorce process, the death of a loved one, leave their mark on the human psyche, poisoning it from the inside.
ความยากลำบากในชีวิตที่ยากลำบากเช่นการถูกไล่ออกจากตำแหน่งอันทรงเกียรติกระบวนการหย่าร้างการเสียชีวิตของคนที่คุณรักทิ้งร่องรอยไว้ในจิตใจมนุษย์ทำให้เป็นพิษจากภายใน

The normal state of the human psyche is the desire for comfort and development, but the concept of data is not compatible in one time interval, since any development implies a strain of strength and attention, acting in unusual conditions.
สภาวะปกติของจิตใจมนุษย์คือความต้องการความสะดวกสบายและการพัฒนาแต่แนวคิดของข้อมูลไม่สามารถใช้งานร่วมกันได้ในช่วงเวลาหนึ่งเนื่องจากการพัฒนาใดแสดงถึงความแข็งแกร่งและความสนใจซึ่งกระทำในสภาวะที่ผิดปกติ

Separate attention should be paid to the separation of the influence of various musical genres, not only on the human psyche and physical condition, but also on the development processes this is important for most living organisms, not just humans..
ควรให้ความสนใจแยกจากกันเพื่อแยกอิทธิพลของดนตรีประเภทต่างไม่เพียงแต่ในสภาพจิตใจของมนุษย์และสภาพร่างกายแต่ยังรวมถึงกระบวนการพัฒนาด้วยนี่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับสิ่งมีชีวิตส่วนใหญ่ไม่ใช่แค่มนุษย์