Examples of using Left him in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You left him.
คุณทิ้งเขาI never should have left him.
หนูไม่ควรทิ้งเขามาเลยYou left him to die.
คุณปล่อยให้เขาตายHe was drunk when I left him.
เขาเมาเมื่อฉันทิ้งเขาI left him behind.
ฉันทิ้งเขาไว้ข้างหลัง
People also translate
So she left him.
เธอเลยทิ้งเขาShe left him for me. Anyway.
เธอทิ้งเขามาหาฉันWhen I left him.
เมื่อฉันทิ้งเขาShe left him, moved in with relatives.
หล่อนจากเขาไปไปอยู่กับญาติๆGrenn's father left him too.
พ่อของเกรนก็ทิ้งเขาเหมือนกันYou left him and us.
เธอทิ้งเขาและพวกเราไป
If I departed not, and left him there.
ถ้าผมออกไม่ได้และเหลือเขามีAnd you left him there alone?
คุณปล่อยเค้าไว้คนเดียว?Shortly thereafter… she left him for me.
หลังจากนั้นไม่นานเธอทิ้งเขามาหาฉันLeft him to rot in jail, I did.
ทิ้งเขาติดคุกก็เคยมาแล้วไม่เคยห่วงYou left him.
หมายความว่ายังไงเธอทิ้งเขาStrangled our colleague Lou and left him to turn.
รัดคอลูเพื่อนของเราและปล่อยให้เขากลายร่างNo. You left him to die.
ไม่คุณปล่อยให้เขาตายShe cheated on him their whole marriage, then left him.
เธอหลอกเขาตลอดการแต่งงาร และสุดท้ายก็ทิ้งเขาThey left him.
พวกนั้นทิ้งเขาพวกนั้นมันเลวI left him with a friend, at camp.
ฉันปล่อยให้เขาอยู่ที่แคมป์กับเพื่อนYeah. and you left him there alone?
คุณปล่อยเค้าไว้คนเดียวใช่?I left him with some friends so we could be alone.
ฉันฝากเขาไว้กับเพื่อนคนนึงแล้วเราจะได้อยู่กันลำพังไงMy husband's father left him too soon.
พ่อของสามีข้าอาจด่วนจากเขาไปNo, I left him at the apartment.
เปล่าปล่อยให้เขาอยู่ที่อพาร์ทเม้นน่ะI could have run and left him for dead.
ผมจะหนีและทิ้งเขาให้ตายก็ยังได้She left him hanging for three months.
เธอปล่อยให้เขารอสายตั้งสามเดือนYou hit my husband and left him to die. Yeah.
ใช่เธอชนสามีฉันแล้วปล่อยให้เขาตายAfter he left him leaving is the object.
หลังจากที่เขาทิ้งเขาออกเป็นวัตถุThen all the disciples left him, and fled.
แล้วสาวกทั้งหมดก็ได้ละทิ้งพระองค์ไว้และพากันหนีไป
