What is the translation of " LEFT HIM " in Polish?

• zostawiła go
• opuściła go
• zostawiać go
• rzuciła go
• porzuciła go
• pozostawiło go
• odeszła od niego
• pozwoliła mu
• pozostawiając go
• zostawił go
• zostawili go
• zostawił mu
• opuścił go
• zostawiając go
• porzucili go
• pozostawił go
• porzucił go
• pozostawiła mu

Examples of using Left him in English and their translations into Polish

His wife left him.
Odeszła od niego.

Left him with a four-year-old son.
Zostawiła go z czteroletnim synem.

She left him.
Nie, to nieprawda, zostawiła go.

Antoine's woman just left him.
Kobieta Antoine właśnie odeszła od niego.

And Rose left him for Pete.
A Rose rzuciła go dla Pete'a.

I never should have left him.
Nie powinienem był zostawiać go bez opieki.

My mother left him after a few years.
Moja mama opuściła go wkrótce.

Wife and kid left him.
Opuściła go żona z dzieckiem.

Wife left him a few months ago.
Żona zostawiła go kilka miesięcy temu.

I never shoulda left him alone.
Zostawiać go samego. Nie powinnam była.

So you left him in the field- to die?
Więc porzuciła go pani na polu, by umarł?

I shouldn't have left him alone.
Nie powinnam była zostawiać go samego.

Morwenna left him with Lady Whitworth.
Morwenna zostawiła go z lady Whitworth.

I shouldn't have left him alone.
Nie powinienem był zostawiać go samego.

Left him with a four-year-old son. Really?
Serio? Zostawiła go z czteroletnim synem?

His young wife left him at this time.
W tym czasie opuściła go żona.

That's what his wife did, left him.
Tak zrobiła jego żona… Rzuciła go.

His wife left him, you know.
Jego żona zostawiła go, wiesz.

His daughter was devastated and left him.
Jego córka była zdruzgotana i opuściła go.

The monster left him alive? He's alive.
Potwór pozwolił mu żyć? On żyje.

He lived with Christine, she left him for me.
Żył z Christine i ona rzuciła go dla mnie.

His wife left him after 25 years of marriage.
Żona zostawiła go po 25 latach małżeństwa.

Emily Norton, who left him in 1916.
Która opuściła go w 1916… Emily Norton.

Wife who left him a year before he killed himself.
Żona zostawiła go na rok przed tym samobójstwem.

Emily Norton, who left him in 1916.
Emily Norton, która opuściła go w 1916.

In 1935 Picasso's wife Olga Khokhlova left him.
Żona Picassa Olga Khokhlova porzuciła go w 1935 roku.

We should never have left him unattended.
Nie powinniśmy byli zostawiać go samego.

About a year ago, my client's wife of 10 years left him.
Około roku temu, żona mojego klienta przez 10 lat odeszła od niego.

His wife left him for… Harold Lamb.
Jego żona zostawiła go dla Harolda Lamba.

Then all the disciples left him, and fled.
Następnie wszyscy uczniowie opuściła go i uciekł.

How to use "left him" in an English sentence

They left him and went away.

The assault left him brain damaged.

Her Next Move Left Him Speechless.

The silver pieces left him breathless.

But the adoption left him broke.

Each time, they left him there.

Who has not left Him alone?

That left him with overflowing emotion.

The other children left him alone.

The third left him wondering…what if?

How to use "zostawiać go, opuściła go, zostawiła go" in a Polish sentence

Nie można zostawiać go samemu sobie a broń Boże w kojcu na całe dni bo zdziczeje i któregoś dnia ,,odwdzięczy się właścicielowi".

Nie chciałabym zostawiać go samego, choćby na chwilę”. “Dobrze, zrozumiałam!” – aż wykrzykuje Nihan. – “To znaczy… Porozmawiamy później, Asu.

Proszę o modlitwę o łaskę zdrowia dla Wiktorka po operacji,aby opuściła go gorączka i był zdrowy.

Widocznie alergia na pyłki nie opuściła go nawet po śmierci.

W dodatku dziewczyna (Lisa Persky) opuściła go, by związać się z właścicielem kasyna w Las.

Wola, która go trzymała u steru, opuściła go nagle, osłabł ze wzruszenia, nieodparte znużenie powaliło go snem kamiennym.

W budynku było 40 osób, część opuściła go samodzielnie. 10 osób ewakuowali strażacy, w tym siedem przy użyciu drabiny.

Dopiero po wezwaniach administratora budynku do opuszczenia go przez protestujących, kiedy część osób opuściła go dobrowolnie, a część została.

Gdy wrócił do domu z zaświadczeniem, pani Jolanta zostawiła go samego by odpoczywał i pojechała z mężem po zakupy.

Pokazuje w ten sposób, jak duży ma żal, że mama zostawiła go dla tego drugiego.