What is the translation of " LEFT HERE " in Polish?

• wyszedł stąd
• tu w lewo
• tutaj w lewo
• zostawili tu
• wyjechał stąd
• tu zostawieni
• pozostawione tutaj
• pozostawione tu
• odleciał stąd
• stąd wychodziła
• pozostanie tu

Examples of using Left here in English and their translations into Polish

Left here?
Wyjechał stąd?

Turn left here.
Skręć tu w lewo.

Left here. Not yet.
Tu w lewo. Jeszcze nie.

Yeah, left here.
Taa, tu w lewo.

Left here? Oh, no, no. Mexico or.
Wyjechał stąd? Z Meksyku czy.

Make a left here.
Skręć tu w lewo.

Left here? Oh, no, no. Mexico or?
Z Meksyku czy… Wyjechał stąd?

Take a left here.
Skręć tu w lewo.

Left here about 20 minutes ago.
Wyszedł stąd jakieś 20 minut temu.

Turn left here.
Skręć tutaj w lewo.

Left here on our land from long ago.
Pozostawione tu wiele lat temu.

Take a left here.
Skręć tutaj w lewo.

Left here about 20 minutes ago.
Wyjechał stąd jakieś 20 minut temu./.

Just turn left here.
Skręć tutaj w lewo.

And left here for good.
I wyjechał stąd na zawsze.

So we go left here,?
Więc skręcamy tutaj w lewo?

Turn left here, please. Just say something.
Powiedz coś! Skręć tutaj w lewo.

We have to turn left here.
Musimy skręcić tutaj w lewo.

Go left here.
Skręć tu w lewo.

Now, I think a left here.
Wiec, myÂsle, ze tutaj w lewo.

Take a left here, on the freeway.
Skręć tu w lewo, na autostradę.

He says, take a left here.
Mówi, żebyś skręcił tutaj w lewo.

The Horizon left here a hundred years ago.
Horizon odleciał stąd 100 lat temu.

One day there will be no Irish left here.
Pewnego dnia nie pozostanie tu.

That the boy left here alive?
Że chłopak wyszedł stąd żywy?

One day there will be no Irish left here.
Pewnego dnia nie pozostanie tu żaden.

The horizon left here 100 years ago.
Horizon odleciał stąd 100 lat temu./.

But we have never left here.
Co masz na myśli?-Znaczy, że stąd wychodzimy?

Left here on our land from long ago.
Pozostawione tu wiele lat temu. Przeklęństwo.

I swear, Tindle left here alive!
Przysięgam, że Tindle wyszedł stąd żywy!

How to use "left here" in an English sentence

Site is left here for archival purposes.

That’s three comments you’ve left here today.

Go left here onto Jonas Pass Trail.

j left here last evening for Washington.

Turn left here towards the town centre.

Turn left here on Big Piney Tr.

Turn left here following signs to Ringwood.

His Father Left Here 50 Years Ago.

No condolences have been left here yet.

The bombs left here are still dangerous.

How to use "tu w lewo, tutaj w lewo, wyszedł stąd" in a Polish sentence

Na południe od niego skrzyżowanie: tu w lewo, chwilę między wydmami ku wsch., zaś przed rozdrożem i zrębem stoku w prawo- wdrapujemy się ścieżynką po stoku na grzbiet wydmy.

Tutaj w lewo, w górę dolinki bocznego potoku.

Na prosto wspomniany szlak od Ustrzyk, my idąc z powrotem skręcaliśmy tutaj w lewo.

Trasa zakręca tutaj w lewo i wiedzie do kolejnej obrotowej platformy.

Anton Bronk. – Sir, tutaj w lewo i sto dwadzieścia kroków. – Kto ty? – zapytał Hornblower. – Harris, sir.

Wychyliłam się nieco do przodu, wycelowałam w niego i rozkazałam: – Skręć tu w lewo.

Podziwiam i ciągle próbuję złapać częstotliwość, na której nadają komunikaty: „a skręcę se tu w lewo”, „zatrzymam się teraz na środku kontrapasa, bo dostałem smsa”, itp.

Tu w lewo odchodzi Droga Dusznicka prowadząca obok Topieliska.

Szlak skręca tutaj w lewo, wchodzi z powrotem pomiędzy gęstą roślinność.

Gołębiej oraz galeria Mały Amsterdam. - Jej właściciel ma galerię w Warszawie i Krakowie, a z Poznania zrezygnował, wyszedł stąd z długami - opowiada Domrzalska.