MOBILIZING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ระดม
• ระดมกำลัง

Examples of using Mobilizing in English and their translations into Thai

The FBI are mobilizing.
FBIระดมกำลังแล้ว

I'm mobilizing right now.
ผมจะออกปฏิบัติการเดี๋ยวนี้

He said that he heard chatter and that agents are mobilizing everywhere.
เขาบอกว่าเขาได้ยินคนพูดกันและพวกจนท.ก็กำลังเคลื่อนไปทุกแห่ง

Mobilizing drone technology to build better cities.
ผลักดันเทคโนโลยีโดรนเพื่อคุณภาพเมืองที่ดีขึ้น

We offer a Pure L-Carnitine that is specific for mobilizing fat.
เรามีPureL-Carnitineที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการเคลื่อนย้ายไขมันในขณะที่ผลิตภัณฑ์อื่น

Mobilizing a sting operation to be led by Agent Ortiz.
เรากำลังระดมพลเพื่อปฏิบบัติการภาคสนามนำโดยจนท.ทีช

Why aren't Republicans more focused on mobilizing a movement towards'dethroning' Trump?
เหตุใดรีพับลิกันจึงไม่ให้ความสำคัญกับการระดมการเคลื่อนไหวเพื่อทรัมป์บ่อนทำลาย'?

We are mobilizing our forces toward the silo, but I cannot guarantee that they will get there in time.
เราจะเคลื่อนกำลังไปที่ฐานขีปนาวุธแต่ผมรับรองไม่ได้ว่าเราจะไปถึงที่นั้นทันเวลา

But women were also a critical driving force, mobilizing, organizing, taking to the streets.
แต่ผู้หญิงยังเป็นแรงขับเคลื่อนกำลังสำคัญในการระดมพลการจัดองค์กรมุ่งหน้าไปตามท้องถนนต่าง

The police were mobilizing more 100 officers from the Ayutthaya Provincial Police Division to support them.
ทางฝั่งเจ้าหน้าที่ตำรวจมีการระดมกำลังเพิ่มเติมจากตำรวจภูธรจังหวัดอยุธยาเพิ่มอีกประมาณ100นาย

In and recognition of the organization as the center of anti-corruption force best capable of mobilizing“social movement” against corruption.
สร้างความน่าเชื่อถือให้องค์กรเป็นที่ยอมรับในฐานะศูนย์กลางการขับเคลื่อนพลังสังคมเพื่อต่อต้านคอร์รัปชัน” ที่มีศักยภาพที่สุด

Providing information, mobilizing resources and developing plans for the near future.
จัดหาข้อมูลระดมทรัพยากรและพัฒนาแผนสำหรับอนาคตอันใกล้

For 18 months in the Intifada, women were the ones calling the shots behind the scenes: Palestinian women from all walks of life in charge of mobilizing hundreds of thousands of people in a concerted effort to withdraw consent from the occupation.
เดือนในเหตุการณ์อินติฟาเฎาะฮ์ ผู้หญิงเป็นฝ่ายที่เรียกร้องให้มีการถ่ายทำเบื้องหลังฉากผู้หญิงชาวปาเลสไตน์จากทุกภาคส่วนเป็นผู้ดูแลรับผิดชอบการระดมกำลังนับร้อยนับพันคนในการร่วมแรงร่วมใจกันถอดถอนความยินยอมจากการยึดครอง

What's more, Yohimbine HCL is a fat mobilizing compound that I personally have experience with, and the combination of this with the Theobromine Anhydrous proves that Nutrex really know what they're doing.
มีอะไรมากกว่าที่YohimbineHCLเป็นไขมันระดมสารประกอบที่ผมเองมีประสบการณ์กับและการรวมกันของนี้ด้วยไฮดรัสTheobromineพิสูจน์ให้เห็นว่าNutrexทราบจริงๆสิ่งที่พวกเขากำลังทำ

Accept money deposits for the benefits of the Bank's business operations or for mobilizing funds from the financial institutions and money markets, excluding the mobilization of deposits from the general public;
รับฝากเงินเพื่อประโยชน์ในการดำเนินธุรกิจของธนาคารหรือเพื่อระดมเงินจากสถาบันการเงินและตลาดการเงินแต่ไม่รวมถึงการระดมเงินฝากจากประชาชนทั่วไป

So I started mobilizing my colleagues in prison, my fellow inmates, to write letters and memoranda to the justice system, to the Judicial Service Commission, the numerous task forces that had been set up in our country, Kenya, to help change the constitution.
ดังนั้นจึงเริ่มระดมเพื่อนร่วมงานในคุกเพื่อนนักโทษของผมมาร่วมเขียนจดหมายและบันทึกข้อตกลงไปยังระบบยุติธรรมไปยังคณะกรรมการตุลาการคณะทำงานเฉพาะกิจหลายหน่วยที่จัดตั้งขึ้นในประเทศเคนยาของเราเพื่อช่วยเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ

The Joint Operation Command of Iraq said in a statement that a fleet of dozens of people mobilizing security personnel traveled to the Mahmuul area south of Mosul, Ninawa province on the evening of the 6th.
คำสั่งการปฏิบัติการร่วมของอิรักกล่าวในแถลงการณ์ว่ากลุ่มคนหลายสิบคนระดมกองกำลังรักษาความปลอดภัยเดินทางไปยังพื้นที่Mahmuulทางตอนใต้ของMosulจังหวัดNinawaในตอนเย็นของวันที่

Germany, because it had an alliance with Austria, told Russia to stop mobilizing, which Russia failed to do, so then Germany mobilized its own army, declared war on Russia, cemented an alliance with the Ottomans, and then declared war on France, because, you know, France.
เยอรมันที่เป็นพวกเดียวกับออสเตรียก็บอกรัสเซียให้หยุดระดมกำลังซึ่งรัสเซียไม่ทำตามฉะนั้นเยอรมันก็เลยระดมกำลังตัวเองประกาศสงครามกับรัสเซียกระชับความสัมพันธ์กับพรรคพวกออตโตมันและจากนั้นก็ประกาศสงครามกับฝรั่งเศสเพราะคุณก็รู้ๆ อยู่ว่าฝรั่งเศสเป็นยังไง

A Implement the commitment undertaken by developed-country parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change to a goal of mobilizing jointly $100 billion annually by 2020 from all sources to address the needs of developing countries in the context of meaningful mitigation actions and transparency on implementation and fully operationalize the Green Climate Fund through its capitalization as soon as possible.
Aใช้ความมุ่งมั่นที่ดำเนินการโดยบุคคลที่ได้รับการพัฒนาประเทศไปสู่กรอบอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในเป้าหมายของการระดมร่วมกัน100$ พันล้านปีโดย2020จากทุกแหล่งที่จะตอบสนองความต้องการของประเทศกำลังพัฒนาในบริบทของการดำเนินการบรรเทาผลกระทบที่มีความหมายที่และความโปร่งใสในการดำเนินงานและการดำเนินการอย่างเต็มที่กองทุนสภาพภูมิอากาศกรีนผ่านโครงสร้างเงินทุนของบริษัทโดยเร็วที่สุด

Reserves of the body are mobilized, acidosis is neutralized.
กองหนุนของร่างกายถูกระดม, ภาวะความเป็นกรดนั้นเป็นกลาง

Helps mobilize stored fat to be used for energy.
ช่วยระดมไขมันที่เก็บไว้เพื่อนำไปใช้เป็นพลังงาน

You have to mobilize the police.
ไม่ค่ะช่างมันเถอะคุณต้องระดมกำลังตำรวจค่ะ

Stress chemicals help mobilize energy and increase alertness.
สารเคมีความเครียดช่วยขับเคลื่อนพลังงานและเพิ่มความตื่นตัว

So how could they mobilize to Starling City so fast?
ดังนั้นวิธีการที่พวกเขาสามารถที่จะระดมตาร์ลิ่งเมืองอย่างรวดเร็วได้อย่างไร?

Mobilized measures for transparency creation in the process of state projects.
ผลักดันมาตรการสร้างความโปร่งในการดำเนินโครงการของภาครัฐ

Mobilized reform of laws on corruption prevention and suppression.
ผลักดันการปฏิรูปกฎหมายด้านการป้องกันและปราบปรามคอร์รัปชัน

EU mobilizes €9 million to tackle Haiti food crisis.
สหภาพยุโรประดมเงิน€ 9ล้านเพื่อรับมือกับวิกฤตการณ์อาหารHaiti

Helps mobilize fat to be burned as energy.
ช่วยระดมไขมันจะถูกเผาเป็นพลังงาน

Mobilized laws that help create awareness, positive perception and new value among the public.
ผลักดันกฎหมายที่ช่วยสร้างความตื่นตัวทัศนคติและค่านิยมใหม่ในภาคประชาชน

Depending on the domestic market, mobilize the marketing force into international market.
ขึ้นอยู่กับตลาดในประเทศให้ระดมตลาดเข้าสู่ตลาดต่างประเทศ