What is the translation of " MOBILIZING " in Polish?

• mobilizacji
• mobilizując
• mobilizowanie
• mobilizujący
• mobilizuje
• mobilizację
• mobilizacja
• mobilizowaniu

Examples of using Mobilizing in English and their translations into Polish

Mobilizing to Dieppe.
Mobilizacja na Dieppe.

The whole town is mobilizing. But.
Ale… całe miasto jest na nogach.

Mobilizing the teams.
Mobilizujemy oddziały.

As the core of mobilizing the people.
Jako jądro mobilizacji ludności.

Mobilizing the local citizenry?
Mobilizujesz lokalnych obywateli?

Tell him Sweden is mobilizing.
Powiedz mu, że w Szwecji jest mobilizacja.

China: Mobilizing mothers for censorship.
Chiny: Mobilizacja matek do cenzury.

The Army, the Air Force and the Navy[start] mobilizing.
Wojsko, flota powietrzna i morska rozpoczynają mobilizację.

Mobilizing the secure customer area.
Uruchomienia bezpiecznego miejsca klienta.

Not to mention mobilizing three auxiliary Sections?
Nie wspominając mobilizacji trzech pomocniczych Sekcji?

Mobilizing on the streets and the Internet.
Mobilizacja na ulicach i w Internecie.

With no possibility of mobilizing his disorganized pieces.
Bez możliwości mobilizacji ich zdezorganizowanych figur.

Mobilizing for abortion rights ALLofUS.
Mobilizacja na rzecz prawa do aborcji ALLofUS.

We are in contact with the Russian mobilizing group also.
Jesteśmy również w kontakcie z rosyjską grupą mobilizującą.

Mobilizing the Baker Street division of the detective police force.
Ochotniczy oddział policji kryminalnej z Baker Street.

Caligula's mother was a master of mobilizing public opinion.
Matka Kaliguli była mistrzynią w mobilizowaniu opinii publicznej.

Mobilizing the colon quickly to get adequate exposure of the kidney.
Szybka mobilizacja jelita grubego, aby uzyskać dostęp do nerki.

Spain:“Yes We Camp,” Mobilizing on the Streets and the Internet.
Hiszpania:“Yes We Camp”, mobilizacja na ulicach i w internecie.

It is useful to be a bit of an actor or"show person" when mobilizing.
Dobrze jest być trochę aktorem lub"showmanem" w trakcie mobilizacji.

The CCIs make plans currently mobilizing against the toll of the Federal.
Komory są obecnie mobilizacji przeciwko planom płatnych Federalnej.

They do not have at the same sedative effects, but only adaptive and mobilizing.
Nie posiadają one przy tym działania uspokajającego lecz adaptacyjne i mobilizujące.

Mobilizing the Baker Street division At the same time of the detective police force.
Ochotniczy oddział policji kryminalnej z Baker Street. jednocześnie mobilizując.

Of the detective police force. At the same time mobilizing the Baker Street division.
Ochotniczy oddział policji kryminalnej z Baker Street. jednocześnie mobilizując.

Training As Mobilizing, the methodology of using training to mobilize..
Szkolenie jako Mobilizacja, metodologia używania treningu do mobilizacji..

The Commission shall lay down the conditions for allocating, mobilizing and implementing aid under this Regulation.
Komisja określa warunki podziału, uruchamiania i udzielania pomocy na podstawie niniejszego rozporządzenia.

Countries mobilizing against each other unless we are united, mankind is done for.
Kraje mobilizują się przeciwko sobie… jeśli się nie zjednoczą, ludzkość upadnie.

Participation in joint programmes, initiatives and forums of cooperation will have an additional mobilizing effect.
Udział we wspólnych programach, inicjatywach oraz forach współpracy ma przynieść dodatkowy efekt mobilizujący.

They invest a lot of their time mobilizing multiple actors to optimize the tech field.
Inwestują mnóstwo swojego czasu, by zmobilizować wielu uczestników rynku do optymalizacji branży technologicznej.

Baton sport that is not only sensational taste but also by the rich additives(such as guarana and ginseng) provides a stimulating and mobilizing for action!
Opłacalność Smak Baton sportowy, który nie tylko rewelacyjnie smakuje ale także dzięki bogatym dodatkom(m.in. guarana i żeń-szeń) zapewnia pobudzenie oraz mobilizuje do działania!

The Commission shall lay down the allocation, mobilizing and implementation conditions for aid under this Regulation.
Komisja ustala warunki przeznaczenia, uruchomienia i wykonywania pomocy na podstawie niniejszego rozporządzenia.

How to use "mobilizing" in an English sentence

contribute to mobilizing public and private funding.

Are citizens finally mobilizing on climate change?

Anti-gun forces will be mobilizing their people.

The contractor will be mobilizing this week.

They are also mobilizing their strong lobbies.

Want to learn more about mobilizing self-scanning?

Read how communities are mobilizing for change.

Mobilizing more domestic resources will be critical.

Arizonans are already mobilizing across the state.

stabilizing and mobilizing the pelvis and spine.

How to use "mobilizowanie, mobilizując, mobilizacji" in a Polish sentence

Podstawowymi kierunkami działań FOR są: mobilizowanie do obywatelskiej aktywności oraz działalność informacyjno-edukacyjna.

Gdyby ktoś im dodawał punkty za ciekawe prowadzenie lekcji, za umiejętne rozwiązywanie problemów wychowawczych, za mobilizowanie uczniów do pracy.

Uczniowie klasy 2d o profilu politologiczno -prawnym napisali scenariusz filmu i zapewnili obsadę aktorską, mobilizując do pracy nad projektem znaczną część klasy.

Mobilizowanie uczniów do systematycznej pracy i chęci osiągania coraz lepszych wyników sportowych.

Systematyczne mobilizowanie dzieci do stosowania zabiegów higienicznych 5.

Najrzadziej kandydaci decydowali siê na mobilizowanie ju pozyskanych zwolenników do aktywnego udzia³u i wspierania ich kampanii. 5.

W leczeniu pomaga im wzajemne mobilizowanie się i wspieranie, rehabilitacja i terapia.

Zapowiedziały one na 28 kwietnia nowy dzień ulicznej mobilizacji.

Oczywiście na ostateczny jej kształt miały wpływ także wspomniane wcześniej procesy metamorficzne, podczas których dochodziło do mobilizacji i rozprzestrzenienia się roztworów zawierających metale.

Bardzo zdecydowanie podeszliśmy tutaj do koncentracji i mobilizacji całego zespołu i było to widać.