NEED A BREAK Meaning in Thai - translations and usage examples

• ต้องหยุดพัก
• ต้องการพัก
• อยากพัก
• ต้องพัก
• ต้องการหยุดพัก
• ต้องการพักผ่อน

Examples of using Need a break in English and their translations into Thai

I need a break.
ฉันอยากพัก

You're too stressed, you need a break.
นี่มันเครียดเกินไปสำหรับคุณคุณต้องพัก

I need a break.
ฉันต้องการพัก

Notifies you when you need a break.
แจ้งเตือนเมื่อร่างกายของคุณจำเป็นต้องพัก

You need a break.
คุณต้องพักแล้ว

But, if you need to continue the treatment, you will need a break of 14 days.
แต่ถ้าคุณจำเป็นต้องรักษาต่อไปคุณจะต้องหยุดพัก14วัน

I need a break.
ฉันอยากหยุดพักบ้าง

After all that you have been able to achieve lately, you just need a break.
หลังจากทั้งหมดที่คุณสามารถประสบความสำเร็จเมื่อเร็วนี้คุณเพียงแค่ต้องหยุดพัก

Ouch. I need a break.
ฉันอยากพักอุ๊ย

Tell yourself that you won't forget the thoughts now that they're on paper, and you need a break from them as you rest.
บอกตัวเองว่าคุณจะไม่ลืมความคิดตอนนี้ว่าพวกเขากำลังอยู่บนกระดาษและคุณต้องหยุดพักจากพวกเขาในขณะที่คุณพักผ่อน

If you need a break.
คือ… กฎ ถ้าคุณอยากพัก

Zoodles a program with drawings, games, books for children, especially for parents who need a break- video tutorial.
โปรแกรมZoodlesกับภาพวาด, เกมส์, หนังสือสำหรับเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ปกครองที่ต้องหยุดพัก-วิดีโอสอน

I just need a break.
ช่างมันเถอะฉันแค่อยากพัก

For a relaxed cultural excursion, you can also take the metro to the Huashan 1914 Creative Park. A brewery in the past, the park now hosts numerous exhibitions and concerts of various sizes every month. It also hosts flea and art markets on most weekends, making it a must-visit destination for treasure hunting aficionados. If you need a break after so much walking, there are many cafés in the park where you can sit, rest, and chat about art.
สำหรับทริปเที่ยวชมวัฒนธรรมแบบผ่อนคลายคุณสามารถนั่งรถไฟฟ้าใต้ดินไปยังศูนย์ความคิดสร้างสรรค์หัวซาน1914ได้แต่ก่อนเป็นโรงต้มเบียร์ในขณะนี้โรงเบียร์แห่งนี้กลายเป็นสถานที่จัดนิทรรศการจำนวนมากและการแสดงคอนเสิร์ตขนาดต่างๆทุกเดือนนอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของตลาดนัดและศิลปะในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ส่วนใหญ่จึงเป็นจุดหมายปลายทางที่ควรไปสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการแสวงหาสมบัติถ้าคุณต้องการหยุดพักหลังจากเดินมามากๆ มีคาเฟ่หลายแห่งในศูนย์ซึ่งคุณสามารถนั่งพักผ่อนและพูดคุยเกี่ยวกับศิลปะได้

Then you need a break.
จากนั้นคุณจะต้องหยุดพัก

I need a break from that.
หนูต้องการพักจากเรื่องนั้น

This includes wearing water shoes, a hat and a loose t-shirt when you need a break from the water, and sunglasses.
รวมถึงรองเท้าใส่น้ำหมวกและเสื้อยืดหลวมเมื่อคุณต้องการพักผ่อนจากน้ำและแว่นกันแดด

But I need a break from that life.
แต่ฉันต้องการหยุดพักจากชีวิตนั้น

Having a second home abroad gives you the best of both worlds- a place to go when you need a break and an income during the time you spend at home.
การมีบ้านหลังที่สองในต่างประเทศให้สิ่งที่ดีที่สุดทั้งสองโลก-สถานที่ที่จะไปเมื่อคุณต้องการพักผ่อนและมีรายได้ในช่วงเวลาที่คุณอยู่ที่บ้าน

You need a break. I will take over for a while.
คุณต้องพักฉันจะรับช่วงต่อเอง

Heading to the Nachi Waterfalls, prepare to enter a towering world of 800-year-old cedars trees lining the cobblestone sloping path called Daimon-zaka. If you need a break, why not step back in time and try on a Heian period costume reminiscent of the first pilgrims- members of the imperial Heian court some 1,000 years ago.
ในขณะที่มุ่งหน้าสู่น้ำตกนาจิเตรียมตัวเข้าไปสู่โลกอันสูงลิ่วของต้นสนภูเขาอายุ800ปีที่ขึ้นเรียงรายตามทางลาดหินกรวดซึ่งเรียกว่าไดมอน-ซากะหากคุณต้องการพักเหนื่อยทำไมไม่ลองย้อนกลับไปในห้วงเวลาและลองสวมชุดสมัยเฮอันที่ทำให้ระลึกถึงนักเดินทางแสวงบุญพวกแรก-บรรดาข้าราชบริพารในราชสำนักเฮอันเมื่อพันกว่าปีก่อน

Whether you need a break from Japanese food, or you need to get your Indian cuisine fix, here is a list of the top 5 Indian restos in Shinjuku. Enjoy!
ไม่ว่าคุณจะต้องการหยุดพักจากอาหารญี่ปุ่นหรือคุณต้องการรับการแก้ไขอาหารอินเดียของคุณต่อไปนี้เป็นรายการร้านอาหารชั้นนำ5แห่งในชินจูกุสนุก!

Your mission in this game of basic shapes and actions where the goal is to catch the jewels to earn points and dodge mines. Abstracta is a really enjoyable and addictive dodging-style game. Just use YOUR MOUSE to control your hero. And if you need a break press SPACEBAR to pause the game. The longer you play, the more features become available. Can you defeat the four bosses? Good luck!
Abstractaภารกิจของคุณในเกมนี้รูปร่างพื้นฐานและดำเนินการที่เป้าหมายคือจับพลอยเพื่อสะสมคะแนนและหลบระเบิดAbstractaเป็นเกมลักษณะกะล่อนจริงสนุกสนานและยาเสพเพียงแค่ใช้เมาส์ของคุณเพื่อควบคุมฮีโร่ของคุณและถ้าคุณต้องการแบ่งกดSPACEBARเพื่อหยุดเกมอีกต่อไปที่คุณเล่นพร้อมคุณสมบัติเพิ่มเติมคุณต่อสู้bossesสี่โชคดี!

She can just say, I need a break" whenever she wants.
เธอจะกว่าฉันต้องการพักเมื่อไหร่ก็ได้

And, you know… anytime your boys need a break, we have something here we call a cop special.
และคุณรู้อะไรไหม… คนของคุณต้องการพักนะเรามีบางสิ่งที่นี่เราเรียกหน่วยตำรวจพิเศษ

For instance, like any other device, hard drives need a break from constantly running, such as when a computer is on, but not in use.
เช่น, เช่นอุปกรณ์อื่นฮาร์ดไดรฟ์ต้องหยุดพักจากการทำงานอย่างต่อเนื่อง, เช่นเมื่อคอมพิวเตอร์อยู่ใน, แต่ไม่ได้ใช้งาน

So i needed a break, and i figured writing books.
ดังนั้นจึงต้องการพักและคิดได้ว่าการเขียนหนังสือ

I needed a break.
ผมต้องการพัก

And maybe you needed a break. Just that I was worried about you.
ฉันเป็นห่วงเธอและเธอต้องการพักผ่อน

Needed a break from the emotional upheaval of reminiscing?
ต้องพักจากความปั่นป่วนทางอารมณ์จากการรำลึกอดีตเหรอ?