What is the translation of " NEED A BREAK " in Polish?

• potrzebuję przerwy
• potrzebuję odpoczynku
• potrzebujesz przerwy
• potrzebują przerwy
• potrzebujemy przerwy
• potrzebujesz odpocząć

Examples of using Need a break in English and their translations into Polish

Need a break.
Potrzebujesz przerwy.

And I need a break.
A ja potrzebuję przerwy.

And today people really need a break.
A dziś ludzie naprawdę potrzebują przerwy.

I need a break.
Ja potrzebuję odpoczynku.

Good guys need a break.
Dobrzy ludzie potrzebują przerwy.

I need a break, too.
Ja też potrzebuję odpoczynku.

Mom and Dad need a break.
Mama i tata potrzebują przerwy.

I need a break. sorry.
Przykro mi. Potrzebuję przerwy.

Sorry. I need a break.
Przykro mi. Potrzebuję przerwy.

Need a break from the holiday rush?
Potrzebujesz przerwy od świątecznego zgiełku?

I, too, need a break.
Też potrzebuję przerwy!

But, Romy, I really, really need a break.
Ale teraz naprawdę potrzebuję przerwy.

We all need a break.
Wszyscy potrzebujemy przerwy.

Need a break'Cause your boss is mad?
Potrzebujesz przerwy, bo Twój szef jest wściekły?

Even saints need a break.
Nawet święci potrzebują przerwy.

I so need a break from my job.
Ja też potrzebuję przerwy w pracy.

I'm just tired, need a break.
Jestem zmęczony, potrzebuję przerwy.

But I need a break from that life.
Ale ja potrzebuję przerwy od tego starego życia.

No, I think you need a break.
Nie, myślę, że ty potrzebujesz przerwy.

But I need a break from us. I love you.
Kocham cię, ale potrzebuję odpoczynku od nas.

Looks like you need a break.
Zastąpię cię. Zdaje się, że potrzebujesz przerwy.

Just need a break from everything to think.
Potrzebuję przerwy, żeby wszystko przemyśleć.

Hey, Dr. Sarkisian, I-I need a break.
Hey, doktorze Sarkisian… potrzebuję przerwy.

We all need a break, Pete.
Wszyscy potrzebujemy przerwy, Pete.

You're a natural, and I need a break.
Masz to we krwi, a ja potrzebuję przerwy.

Teachers need a break too, Amy.
Nauczyciele też potrzebują przerwy, Amy.

Need a break with a snack or drink?
Potrzebujesz przerwy z przekąskę lub drinka?

Maybe you need a break too.
Może ty też potrzebujesz przerwy.

I'm a cop, I can protect us. We need a break.
Jestem gliną, mogę nas obronić. Potrzebujemy przerwy.

What, you need a break from watching me do all the work?
Co, potrzebujesz przerwy od patrzenia jak pracuję?

How to use "need a break" in an English sentence

Need a break after pounding the pavement?

Need a break from all that eating?

You need a break too from cooking!!!!!!!

Need a break from your caregiving duties?

YOU need a break from baby world.

Need a break from the office grind?

Need a break from these breathtaking beaches?

Need a break from your weekday routine?

Need a break from the concrete chaos?

Might need a break for pizza though.

How to use "potrzebuję przerwy, potrzebujesz przerwy, potrzebuję odpoczynku" in a Polish sentence

Trochę przerażające są powieści Cartera i dlatego je sobie dawkuję :) Ja ostatnio przeczytałam trzy w dość krótkim czasie i chyba też już potrzebuję przerwy.

Był blady, ale uśmiechnął się. - Tak. – powiedziałam. – To tylko koszmar po wczorajszych przeżyciach… Chyba potrzebuję przerwy.

Prowadząc siedzący tryb życia i spędzając większość czasu przy komputerze, potrzebujesz przerwy co godzinę lub dwie.

Dużo łatwiej jest powiedzieć, że potrzebujesz przerwy, albo że chcesz się dalej przyjaźnić.

Potrzebuję odpoczynku (którym w moim przypadku będą wakacje) a zarazem wakacyjnego zajęcia.

Rozumiem, że potrzebujesz przerwy, ale ogród byłem przeciągnięty)) Dlatego łagodzenie bólu Gel BeezMax.

Nie mam ochoty ani siły uczestniczyć w czymś takim, potrzebuję przerwy, wytęsknionych wakacji i skupienia się na własnym życiu prywatnym.

Podszedłem do niego i zapytałem czy może zwrócić mi pieniądze. „Potrzebuję przerwy” Natychmiast odpowiedział „Niemożliwe”.

Jeśli czujesz, że potrzebujesz przerwy, zrób to.

A czasem po prostu potrzebuję przerwy, chwili odpoczynku od nienagannych pazurków.