NEEDS TO GO Meaning in Thai - translations and usage examples

• ต้องไป
• ต้องการไป

Examples of using Needs to go in English and their translations into Thai

He needs to go.
เขาต้องไป

It's Nixon who needs to go.
ช่างหัวนิวนิสันต่างหากต้องไป

He needs to go.
เขาจำเป็นต้องไป

We need help categorizing what stuff needs to go with what stuff.
เราต้องการความช่วยเหลือในการแยกหมวดว่าของชิ้นไหนต้องอยู่กับของชิ้นไหน

He needs to go. Arman?
Armanเขาต้องไป

Arman? He needs to go.
Armanเขาต้องไป

He needs to go with me.
เขาต้องไปกับฉัน

The crossfader needs to go right.
ครอสเฟดเดต้องไปทางขวา

It needs to go from X to X.
มันต้องไปจากXถึงX

One of us needs to stay with David… and one of us needs to go with Knife Guy here.
เราคนหนึ่งต้องอยู่กับเดวิด… และเราคนหนึ่งต้องไปกับผู้ชายที่ถือมีดอยู่ในมือ

Jane needs to go.
เจนคุณต้องไปแล้ว

Couple of neat freaks(?) our body has developed to make sure that blood gets to the areas where it needs to go.
มี2อย่างที่ร่างกายเราสร้างให้เลือดไปที่ที่มันต้องไป

This needs to go on top.
ลังนี้ต้องอยู่ข้างบน

And while durable, affordable vehicles like this are vital, a broader solution to immobility needs to go further.
และในขณะที่ยานพาหนะที่ทนทานและไม่แพงเช่นนี้เป็นปัจจัยสำคัญแต่การแก้ปัญหาการเดินทางที่ครอบคลุมต้องไปไกลกว่านี้

He needs to go to bathroom.
เขาอยากไปเข้าห้องน้ำ

Speaking of withdrawal- there is daily $25 thousand limit, but in order to get to it the user needs to go through the verification providing his or her passport data.
การถอนเงินมีวงเงินรายวันอยู่ที่25,000แต่สำหรับผู้ใช้ต้องได้รับการยืนยันและให้ข้อมูลหนังสือเดินทาง

Ahjumma needs to go to work now.
ป้าจำเป็นต้องไปทำงานนะจ๊ะ

The choice of downshifting is a conscious choice, as a result of which a person often needs to go against a single public opinion, abandon conventional goods, other people's goals.
ทางเลือกของการลดระดับความสูงเป็นทางเลือกที่มีสติซึ่งเป็นผลมาจากการที่คนมักจะต้องต่อต้านความคิดเห็นของประชาชนเพียงครั้งเดียวละทิ้งสินค้าธรรมดาเป้าหมายของคนอื่น

Hand needs to go to showdown.
มือที่นั้นจะต้องไปจนถึงการดวล

I don't think she needs to go anywhere with you.
ฉันว่าเธอไม่เห็นจะต้องไปกับแกเลย

He needs to go fetch me more empty blood bags.
เขาต้องไปหาถุงเลือดเปล่ามาให้ฉันเพิ่มอีก

Yeah… Baek Seung Jo needs to go on his own path.
ใช่แล้วซึงโจต้องการไปตามทางของเขา

What needs to go, to do, to shop and to eat in Bangkok.
สิ่งที่ต้องไป, ต้องช็อป, ต้องทำ

To Buy would mean the stock needs to go up higher than the Buy price.
ในการซื้อหมายถึงหุ้นจะต้องสูงขึ้นกว่าราคาซื้อ

When your kid needs to go on a roller coaster, sometimes you will be asked for his weight at the local weight measure, our above units converter tools will help you sort this maze.
เมื่อเด็กของคุณต้องไปบนรถไฟเหาะ, บางครั้งคุณจะถูกถามถึงน้ำหนักของเขาที่วัดน้ำหนักท้องถิ่น, เครื่องมือหน่วยข้างต้นแปลงของเราจะช่วยให้คุณจัดเรียงเขาวงกตนี้

So I have a ship that needs to go from point A to point B.
ผมมีเรือที่ต้องไปจากจุดAยังจุดB

He probably needs to go through his books too.
เขาอาจจะต้องการไปอ่านหนังสือของเขาเหมือนกัน

Lay and lie are commonly confused, and you need to understand the grammar behind these two words to use them correctly. The verb“to lay” is a transitive verb. This means it needs to go with a direct subject, and one or more objects. In this context,“lay” is the present tense, and“laid” is the past tense. An example would be“I lay the book down on the chair”, where the object is the book.
การเลย์และการโกหกมักจะสับสนและคุณต้องเข้าใจไวยากรณ์ด้านหลังคำสองคำนี้เพื่อใช้อย่างถูกต้องคำกริยา“ สู่” เป็นคำกริยาสกรรมกริยาซึ่งหมายความว่ามันจะต้องไปกับเรื่องโดยตรงและวัตถุหนึ่งชิ้นหรือมากกว่าในบริบทนี้“ เลย์” เป็นกาลปัจจุบันและ“ วาง” เป็นกาลที่ผ่านมาตัวอย่างเช่น“ ฉันวางหนังสือลงบนเก้าอี้” ซึ่งวัตถุคือหนังสือ

If she wants to swim, she needs to go for a single swim in the pool, and it is advisable to swim there without light.
หากเธอต้องการว่ายน้ำเธอต้องไปว่ายน้ำเพียงครั้งเดียวในสระว่ายน้ำและแนะนำให้ว่ายน้ำที่นั่นโดยไม่ต้องเปิดไฟ

By definition it needs to go back to your original a.
ตามนิยามแล้วมันต้องกลับมาที่aเดิมของคุณ