NEVER BE THE SAME Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่เหมือนเดิม
• ไม่มีวันเป็นเหมือนเดิม

Examples of using Never be the same in English and their translations into Thai

I will never be the same.
ฉันคงจะไม่เหมือนเดิม

Life on planet Earth would never be the same.
ชีวิตโลกจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

I will never be the same.
ฉันคงไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

Be amazed--fireworks will never be the same.
ดอกไม้ไฟจะไม่เหมือนกัน

You will never be the same again.
และคุณจะไม่เหมือนเดิมอีก

I knew that my life would never be the same.
ฉันรู้ว่าชีวิตของฉันจะไม่มีทางเหมือนเดิม

You will never be the same again.
คุณจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

True, but still… Things will never be the same.
ใช่แต่ว่า… จะไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกแล้ว

Moga will never be the same again.
โมกาจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

Once you know, your life will never be the same.
ถ้าคุณรู้ชีวิตของคุณจะไม่เหมือนเดิมอีกเลย

I would never be the same.
ฉันจะไม่เหมือนเดิมอีก

All I knew was that I would never be the same.
เท่าที่รู้คือจะไม่มีวันเป็นเหมือนเดิม

Even though my life may never be the same, I want to thank you for reminding me.
ชีวิตของผมจะไม่เหมือนเดิมอยากขอบคุณคุณที่เตือนผม

The world had changed… and it would never be the same.
และมันจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

She will never be the same.
เธอจะไม่มีทางเหมือนเดิมอีก

Now that Spider-Man's gone, this city will never be the same.
เมืองนี้จะไม่เหมือนเดิมตอนนี้แมงมุมหายไป

Or it will never be the same.
ไม่งั้นมันจะไม่เหมือนเดิมอีก

One of the world's greatest super heroes is among us and Hong Kong will never be the same.
หนึ่งในซุปเปอร์ฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของโลกมาอยู่ท่ามกลางพวกเราและฮ่องกงจะไม่เหมือนเดิมIronManExperience-เครื่องเล่น

Things will never be the same.
ทุกอย่างจะไม่เหมือนเดิม

And our lives will never be the same.
และชีวิตของเราก็จะไม่มีวันเป็นเหมือนเดิม

Many economists say Calgary's downtown will never be the same even after oil prices stabilize so a couple of city councillors are proposing an economic summit to form a comprehensive plan to fill….
นักเศรษฐศาสตร์หลายคนบอกว่าเมืองคาลการีจะไม่เหมือนเดิมแม้หลังจากที่ราคาน้ำมันมีเสถียรภาพเพื่อให้คู่ของสภาเมืองจะนำเสนอการประชุมสุดยอดทางเศรษฐกิจในรูปแบบการวางแผนที่ครอบคลุมเพื่อเติมเต็ม

Her leg will never be the same.
ขาของเธอจะไม่เป็นเหมือนเดิม

And it would never be the same.
และมันจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

Sunsets will never be the same.
พระอาทิตย์ตกที่จะไม่เหมือนเดิม

My life will never be the same.
ว่าชีวิตผมจะไม่มีวันเหมือนเดิม

Their life will never be the same.
ชีวิตจะไม่มีวันเหมือนเดิมอีก

And I will never be the same♪.
และฉันจะไม่เป็นเหมือนเดิมอีกต่อไป

Your life will never be the same.
ชีวิตของคุณจะไม่เหมือนเดิมค้นพบ

My lungs will never be the same.
ปอดของฉันจะไม่มีวันเป็นเหมือนเดิม

And things will never be the same.
แล้วทุกอย่างจะไม่มีวันเหมือนเดิม