NON-DESTRUCTIVE TESTING Meaning in Thai - translations and usage examples

• การทดสอบแบบไม่ทำลาย

Examples of using Non-destructive testing in English and their translations into Thai

Non-Destructive Testing Department.
ผู้จัดการฝ่ายทดสอบโดยไม่ทำลาย

Inspection: Pharmaceutical machinery, non-destructive testing.
การตรวจสอบ: เครื่องจักรเภสัชกรรมการทดสอบแบบไม่ทำลาย

Non-Destructive Testing Department Manager.
ผู้จัดการฝ่ายทดสอบโดยไม่ทำลาย

Offset or replace a manufacturer's over-reliance on post-process, destructive and non-destructive testing;
ชดเชยหรือแทนที่การพึ่งพาผู้ผลิตเกินกว่าการทดสอบหลังการผลิตการทำลายล้างและการทดสอบที่ไม่ทำลาย;

EN10246-7, Non-destructive testing of steel tubes- Qualification and competence of level 1 and 2 non-destructive testing personnel.
EN10246-7,การทดสอบแบบไม่ทำลายของท่อเหล็ก-คุณสมบัติและความสามารถของเจ้าหน้าที่ทดสอบระดับ1และ2แบบไม่ทำลาย

TOFD-400 Ultrasonic Flaw Detector, TOFD technique is to use the work of a new ultrasonic non-destructive testing equipment.
เครื่องตรวจจับข้อบกพร่องอัลตราโซนิกTOFD-400เทคนิคTOFDคือการใช้งานของอุปกรณ์การทดสอบแบบไม่ทำลายล้ำล้ำใหม่

Fatigue parameters, non-destructive testing by ultrasonic inspection, to achieve high-strength fuel tank, lightweight miniaturization.
พารามิเตอร์ความล้าการทดสอบแบบไม่ทำลายโดยการตรวจสอบแบบอัลตราซาวด์เพื่อให้ได้ถังเชื้อเพลิงที่มีความแข็งแรงสูงminiaturizationที่มีน้ำหนักเบา

Genuine gold bars, fashion jewelry, quality control for highly valuable watches- non-destructive testing of everything that is costly.
ทองคำแท่งบริสุทธิ์เครื่องประดับสำหรับแฟชั่นการควบคุมคุณภาพสำหรับนาฬิกาที่มีมูลค่าสูงการทดสอบโดยไม่ทำลายสำหรับทุกสิ่งที่มีมูลค่าสูง

Stricit non-destructive Testing and heat treatment should be performed to the welding lines in the pressure sustaining parts according to relevant specifications.
ควรทำการทดสอบแบบไม่ทำลายและการชุบแข็งด้วยStricitกับสายเชื่อมในชิ้นส่วนที่รองรับแรงดันตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง

For castings that are more important or easy to cause problems in the casting process, non-destructive testing is required, which can be used for ductile iron castings.
สำหรับการหล่อที่มีความสำคัญหรือง่ายต่อการทำให้เกิดปัญหาในกระบวนการหล่อการทดสอบแบบไม่ทำลายจะต้องใช้สำหรับการหล่อเหล็กดัด

Non-Destructive testing(NDT) is a wide group of analysis techniques used in science and industry to evaluate the properties of a material, component or system without causing damage.
ทดสอบแบบไม่ทำลายNDT เป็นกลุ่มกว้างของเทคนิคการวิเคราะห์ใช้ในทางวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมเพื่อประเมินคุณสมบัติของวัสดุส่วนประกอบหรือระบบโดยไม่ทำให้เกิดความเสียหาย

Bearing distributor that we have built are in use around the world in applications such as well service, wind turbine construction, forging, rubber molding, non-destructive testing, and pipe processing.
แบริ่งจำหน่ายที่เราได้สร้างขึ้นมีการใช้ทั่วโลกในการใช้งานเช่นการบริการที่ดีในการก่อสร้างกังหันลมการปลอมยางปั้นการทดสอบแบบไม่ทำลายและการประมวลผลท่อ

For the purposes of non-destructive testing we have at our disposal state-of-art equipment for ultrasonic and radiographic examination, eddy current testing and hydrostatic testing..
เพื่อจุดประสงค์ในการทดสอบแบบไม่ทำลายเรามีอุปกรณ์ที่ทันสมัยเพื่อการตรวจอัลตราซาวด์และรังสีอัลตราซาวด์การทดสอบแบบหมุนวนและการทดสอบแบบHydrostatic

The tank welded joints, welding line, tank head, the pressure of the geometric location of each component through rigorous X-ray non-destructive testing and magnetic particle testing inspection.
ข้อต่อถังเชื่อมสายเชื่อมหัวถัง, ความดันของสถานที่ตั้งของรูปทรงเรขาคณิตของแต่ละองค์ประกอบผ่านอย่างเข้มงวดX-rayทดสอบแบบไม่ทำลายและการตรวจสอบการทดสอบอนุภาคแม่เหล็ก

Non-destructive testing techniques for quality testing include liquid penetrant testing, magnetic particle testing, eddy current testing, radiation testing, ultrasonic testing, and vibration testing..
เทคนิคการทดสอบแบบไม่ทำลายสำหรับการทดสอบคุณภาพรวมถึงการทดสอบการแทรกซึมของของเหลวการทดสอบอนุภาคแม่เหล็กการทดสอบกระแสวนการทดสอบรังสีการทดสอบคลื่นเสียงและการทดสอบการสั่นสะเทือน

Our factory offer value add services such as Shot Blasting, Precision Pipe Cutting, Cut and Roll Grooving, Custom pipe fabrication, Pipes Threading, Pipe Beveling, Coating and non-destructive testing.
มูลค่าเพิ่มของโรงงานของเรามีเพิ่มมากขึ้นเช่นShotBlasting, PrecisionPipeCutting, CutandRollGrooving, ผลิตท่อแบบกำหนดเอง, ท่อเกลียว, ท่อBeveling, CoatingและNon-destructivetesting

In order to create a stronger sectoral partnership organized by MMO Resource Training and Inspection Center, 28 September 2019'' Non-Destructive Testing'' important issues for the sector will be explained, discussed and the results in the light of technical information'' XI.
เพื่อสร้างความร่วมมือที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นซึ่งจัดโดยศูนย์ฝึกอบรมและตรวจสอบทรัพยากรMMO28กันยายน2019'การทดสอบแบบไม่ทำลาย' 'ประเด็นสำคัญสำหรับภาคจะได้รับการอธิบายอภิปรายและผลลัพธ์ในแง่ของข้อมูลทางเทคนิค' 'XI

Besides, it is equipped with non-destructive testing(NDT), physical experiment, chemical composition analysis and metallurgical analysis apparatus. Our factory get the ISO9001 in 2009 and API certification in 2002 one after another.
NCแรงเสียดทานเจาะท่อค้อนปลอมและทุก-in-oneแบ่งเบาequipmentBesidesมันเป็นอุปกรณ์ที่มีการทดสอบแบบไม่ทำลายNDT การทดสอบทางกายภาพการวิเคราะห์องค์ประกอบทางเคมีและโลหะการวิเคราะห์อุปกรณ์โรงงานของเราได้รับISO9001ในปี2009และรับรองAPIในปี2002หนึ่งหลังจากที่อื่น

We not only provide effective pipe spool fabrication solution, but also provide fast build up workshop solution, raw material prefabrication, finished spools Non-destructive testing solution, which can speed up the whole production construction cycle and guarantee project quality.
เราไม่เพียงให้ท่อมีประสิทธิภาพเก็บพักการผลิตแก้ปัญหาแต่ยังให้สร้างโซลูชันเชิงปฏิบัติprefabricationดิบสิ่งของที่เป็นสำเร็จรูปโดยไม่ทำลายการทดสอบแก้ปัญหาซึ่งสามารถเพิ่มความเร็ววงจรการก่อสร้างทั้งหมดผลิตและรับประกันคุณภาพโครงการอย่างรวดเร็ว

Magnetic particle inspection is a non-destructive testing(NDT) process for detecting surface and subsurface discontinuities in ferromagnetic materials. The process puts a magnetic field into the part. Callington supplies fluorescent water washable and non-washable penetrants including visible water washable and non-washable penetrants for magnetic particle flaw detection.
การตรวจสอบอนุภาคแม่เหล็กเป็นการทดสอบแบบไม่ทำลายซึ่งเป็นกระบวนการตรวจสอบความไม่ต่อเนื่องของแม่เหล็กจากพื้นผิวและใต้พื้นผิวของวัสดุโดยขึ้นตอนในการตรวจสอบก็คือการวางสนามแม่เหล็กบนพื้นที่ในการตรวจสอบนั่นเองโดยลิงค์ตันได้จัดหาสารแทรกซึมชนิดเรืองแสงที่สามารถล้างออด้วยน้ำและไม่สามารถล้างออกได้รวมถึงสารแทรกซึมที่สามารถมองเห็นได้สำหรับใช้ในการตรวจสอบหาจุดบกพร่องของอนุภาคแม่เหล็กด้วยเช่นกัน

With these advanced facilities& instruments, we are able to supply the most precise finished products to our customers, and make products meeting their overall inspection requirements on chemical composition, mechanical properties, non-destructive testing and high precise dimensional inspections.
เครื่องวัดวิดีโอและอื่นด้วยอุปกรณ์และเครื่องมือขั้นสูงเหล่านี้เราสามารถจัดหาผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่แม่นยำที่สุดให้กับลูกค้าของเราและทำให้ผลิตภัณฑ์มีคุณสมบัติตามข้อกำหนดในการตรวจสอบโดยรวมเกี่ยวกับองค์ประกอบทางเคมีสมบัติทางกลการทดสอบแบบไม่ทำลายและการตรวจสอบมิติที่แม่นยำสูง

Qualitech undertakes its business in safety engineering by providing Non-Destructive Testing, Inspection and Certification services and engineering advices as an independent third party engineering service to various organizations in order to test and evaluate equipment against international standards and requirements specified by the clients, including legal requirements.
บริษัทลีเทคจำกัดมหาชน ดำเนินธุรกิจด้านวิศวกรรมความปลอดภัยด้วยการบริการทดสอบโดยไม่ทำลายNon-DestructiveTesting และการตรวจสอบและรับรองคุณภาพInspectionandCertification รวมถึงการให้ความเห็นทางวิศวกรรมระดับสากลในฐานะผู้เชี่ยวชาญอิสระThirdpartyengineeringservice ให้กับองค์กรต่างๆเพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบหรือประเมินคุณภาพตามมาตรฐานสากลและข้อกำหนดที่ลูกค้าต้องการรวมทั้งข้อกำหนดตามกฏหมาย

The clients for non-destructive testing and those of inspection and certification can be distinguished. 90 per cent of the clients for non-destructive testing belong to a group of project contractors, from which the Company is in turn contracted for NDT. As for inspection and certification, 70 per cent of the clients are project owners and the works are normally annual plant inspection and inspection for certification as required by law.
ทั้งนี้ลูกค้าของงานให้บริการการทดสอบโดยไม่ทำลายและการให้บริการตรวจสอบและรับรองคุณภาพมีความแตกต่างกันคือลูกค้าที่ใช้บริการทดสอบโดยไม่ทำลายประมาณร้อยละ90จัดอยู่ในกลุ่มผู้รับเหมาโครงการซึ่งบริษัทฯจะให้บริการรับเหมาช่วงสำหรับงานNDTอีกทอดหนึ่งส่วนบริการตรวจสอบและรับรองคุณภาพกลุ่มลูกค้าหลักประมาณร้อยละ70เป็นเจ้าของโครงการโดยตรงโดยเป็นการตรวจสอบโรงงานประจำปีและการตรวจสอบเพื่อการรับรองตามกฎหมาย

Inspection and Certification is a continuous or add-on process from the Non-Destructive Testing by using different testing methods, including non-destructive testing, to inspect a object and assess the test as well as producing a report certifying the serviceability of the tested sample with a conclusion whether or not the it is suitable for usage. Inspection and certification includes, for instance, inspection and certification pursuant to the laws for LPG and NGV tanks, piping, boilers and fixed tanks.
การตรวจสอบและรับรองคุณภาพInspectionandCertification เป็นกระบวนการที่ต่อเนื่องหรือต่อยอดจากการทดสอบโดยไม่ทำลายโดยใช้วิธีการทดสอบประเภทต่างๆรวมถึงการทดสอบโดยไม่ทำลายในการตรวจสอบชิ้นงานและประมวลผลการทดสอบพร้อมกับการออกรายงานเพื่อรับรองสภาพการใช้งานของชิ้นงานซึ่งจะมีการให้ข้อสรุปว่าชิ้นงานนั้นๆมีสภาพเหมาะสมสำหรับการใช้งานหรือไม่การตรวจสอบเพื่อรับรองคุณภาพรวมถึงการตรวจสอบและรับรองตามกฎหมายสำหรับถังบรรจุก๊าซLPGNGVระบบท่อหม้อน้ำและแทงค์ติดตรึงเป็นต้น