PAYEE Meaning in Thai - translations and usage examples

Payee will tell after booking.

ผู้รับเงินจะบอกหลังการจอง

Pay bills and top-up with more than 1,000 payees.

จ่ายบิลเติมเงินมือถือรวมกว่า1,000บริษัท

What is a Payee/Billing Organisation?

บริษัทผู้รับชำระเงินคืออะไร?

The funds went out to over 1,000 unique payees.

เงินถูกจ่ายไปยังผู้รับที่ไม่ซ้ำกันกว่า1,000ราย

Information on payers and payees of wire transfers.

ข้อมูลของผู้จ่ายและผู้รับของการโอนเงิน

Click“Payment/Top Up” tab then click“Add Payee”.

คลิกเลือกTabชำระเงิน” จากนั้นคลิกเลือกเพิ่มผู้รับชำระเงิน

Expired The payee did not pay within 24 hours.

หมดอายุexpired ผู้ซื้อไม่ชำระเงินภายใน24ชั่วโมง

Select your provider account or click add payee list.

เลือกบัญชีผู้ให้บริการหรือคลิกเพิ่มรายชื่อผู้รับชำระ

Rapid payee registration and payout delivery processes.

การลงทะเบียนผู้รับแบบทันทีและกระบวนการส่งมอบการจ่ายเงิน

I have scheduled a transfer to a payee account that has closed.

หากตั้งกำหนดการโอนเงินไปยังบัญชีผู้รับที่ถูกปิดไปแล้ว

Only A/C Payee Only cheques, either due-dated or post-dated.

รับเฉพาะเช็คA/CPayeeOnlyทั้งเช็คครบกำหนดและเช็คล่วงหน้า

Quick Pay will immediately perform payment without having to add payee.

การชำระเงินทันทีโดยคุณไม่ต้องทำการเพิ่มบริษัทผู้รับชำระเงิน

Payee Account Number Do not type in with space and add.

เลขที่บัญชีผู้รับเงินไม่ต้องเว้นวรรคและไม่ต้องพิมพ์เครื่องหมาย

The system will memorize account number and other detail of your payees.

โดยระบบจะช่วยอำนวยความสะดวกในการจดจำเลขที่บัญชีและรายละเอียดต่างๆของผู้รับเงินให้กับคุณ

The payee name entered for withdrawal must be the same as the one registered account.

ชื่อผู้รับเงินที่ป้อนสำหรับการถอนจะต้องเป็นชื่อเดียวกับบัญชีที่ลงทะเบียน

Create a list of payment category and Payee and tag them while registering a cheque transaction.

สร้างรายการของประเภทการชำระเงินและผู้รับเงินและแท็กพวกเขาในขณะที่การทำธุรกรรมการลงทะเบียนตรวจสอบ

Payee Name Letters and numbers up to 20 characters. Symbols are not allowed.

ชื่อผู้รับเงินกำหนดเป็นตัวอักษรและตัวเลขได้ไม่เกิน20ตัวอักษรไม่อนุญาตให้ใช้สัญลักษณ์พิเศษต่างๆ

For payment before 10:00 pm that fall on a business day, the payee corporation will be advised of the payment on the next business day.

น ของวันทำการบริษัทผู้รับจะได้รับการแจ้งการชำระในวันทำการถัดไป

The next time, you can transfer the money order to the beneficiary immediately without adding payee again.

ซึ่งในการทำรายการในครั้งถัดไปคุณจะสามารถโอนเงินไปยังผู้รับเงินได้ทันทีโดยไม่ต้องเพิ่มผู้รับเงินอีก

You have to add payee before performing online money order transaction for the first time to that payee..

คุณต้องทำการเพิ่มผู้รับเงินก่อนการทำรายการธนาณัติออนไลน์

If you have not added your UOB Credit Card as your payee, simply click on Add Payee from the Bill Payment menu.

หากคุณยังไมได้เพิ่มบัตรเครดิตยูโอบีของคุณเป็นผู้รับให้คลิกที่เพิ่มผู้รับจากเมนูชำระใบแจ้งหนี้

With your 10-digit mobile phone number used for Jaew Wallet login, and click“Next” to receive OTP to add payee.

ด้วยหมายเลขโทรศัพท์10หลักที่ใช้งานล็อคอินเข้าสู่JaewWalletจากนั้นคลิกขั้นตอนต่อไป” เพื่อรับรหัสOTPสำหรับการเพิ่มผู้รับชำระ

Add Global Fund Transfer Beneficiary" Transaction" Add Online Money Order Payee" transaction" Add Bill Payment Favorite.

การเพิ่มบัญชีปลายทางเพื่อรับโอนเงินการเพิ่มบัญชีผู้รับโอนธนาณัติออนไลน์การเพิ่มบัญชีปลายทางเพื่อชำระค่าสินค้าและบริการ

Once you have added the payee successfully, you may proceed to make payment or add another payee by clicking on“Make A Payment To This Payee” or“Add Another Payee” button.

ชำระเงินให้ผู้รับรายนี้” หรือทำการเพิ่มผู้รับรายอื่นต่อโดยคลิกที่ปุ่มเพิ่มบริษัทผู้รับชำระเงินรายอื่น

Two Factor Authentication(2FA) is required if you wish to add new payees, complete a bill payment or perform a fund transfer.

จำเป็นต้องมีการพิสูจน์ตัวตนด้วยสองปัจจัย2FA เมื่อคุณต้องการเพิ่มรายชื่อผู้รับเงินใหม่ให้ทำการชำระเงินตามใบแจ้งหนี้หรือทำการโอนเงินให้เรียบร้อย

Payee Corporations" means the corporations approved by Bank to which Payment can be made as may be added and varied from time to time and displayed under'Payee List' on CIMB Clicks.

บริษัทผู้รับเงิน” หมายถึงบริษัทที่ได้รับอนุมัติโดยธนาคารซึ่งสามารถทำการจ่ายเงินได้ตามที่ได้มีการเพิ่มและเปลี่ยนแปลงเป็นระยะและแสดงไว้ในรายการผู้รับเงิน” บน CIMBClicks

Krungsri PromptPay is a simple and fast way to transfer funds to Citizen ID, mobile number or Tax ID of payees who has registered for PromptPay.

กรุงศรีพร้อมเพย์ โอนง่ายโอนไวไปยังหมายเลขบัตรประชาชน, เบอร์มือถือหรือเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของผู้รับที่ได้ลงทะเบียนพร้อมเพย์

Krungsri provides Outward Fund Transfer service for paying for goods, services or other purposes to overseas payees via the SWIFT system.

ธนาคารให้บริการโอนเงินออกไปต่างประเทศเพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ลูกค้าที่ต้องการโอนเงินชำระค่าสินค้าค่าบริการหรือตามวัตถุประสงค์อื่นที่มีต่อผู้รับโอนในต่างประเทศด้วยระบบSWIFTระหว่างธนาคาร

Your security is important to us. You may be required to provide us with a copy of personal documents such as identification documents(driving license or passport), credit/debit card used, bank/card statement for verification before funds are paid out to you. The payee name entered for withdrawal must match your registered name in your V9BET account.

ความปลอดภัยของคุณเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราคุณอาจจำเป็นต้องส่งสำเนาเอกสารส่วนบุคคลเช่นเอกสารประจำตัวใบขับขี่หรือหนังสือเดินทาง บัตรเครดิต/เดบิตที่ใช้ใบแจ้งยอดธนาคารใบแจ้งยอดบัตรเพื่อยืนยันก่อนที่จะมีการจ่ายเงินให้กับคุณชื่อผู้รับเงินที่ป้อนเพื่อถอนเงินจะต้องตรงกับชื่อที่ลงทะเบียนไว้ในบัญชีV9BETของคุณ